Enfold - en to ru translation catalogue (4546 entries)

en:  *** Error:  Term %d missing
ru:  Ошибка: Срок %d отсутствует

en:  *** Error: Post %d missing
ru:  Ошибка: Почтовые %d отсутствуют

en:  - Customize Item: %s
ru:  - Настройка пункта: %s

en:  - Customize: %s
ru:  - Настройка: %s

en:  - in use
ru:  - в использовании

en:  - unused
ru:  - неиспользованные

en:  Check API Key
ru:  Проверить API ключ

en:  Check reCAPTCHA API Keys V3
ru:  Проверьте ключи API reCAPTCHA V3

en:  Check reCAPTCHA API Keys Version 2
ru: Проверьте ключи API reCAPTCHA версии 2

en:  UTC
ru:  Универсальное глобальное время (UTC)

en:  Unknown
ru:  Неизвестно

en:  adds a button that opens the privacy modal popup window - you have to enable cookie consent message bar
ru: добавляет кнопку, открывающую модальное всплывающее окно конфиденциальности - вы должны включить панель сообщений согласия cookie

en:  adds a do not accept cookies button
ru: добавляет кнопку не принимать файлы cookie

en:  adds a list about used and accessable cookies in domain with value and additional info about the cookie
ru: добавляет список используемых и доступных файлов cookie в домене со значением и дополнительной информацией о файле cookie

en:  adds an accept all cookies and services button
ru: добавляет кнопку принятия всех файлов cookie и услуг

en:  adds an accept cookies button
ru: Кнопка "Принимать Cookies"

en:  allows a user to disable Google tracking in his or her browser
ru:  позволяет пользователю отключить отслеживание Google в своем браузере

en:  allows a user to disable custom cookies (see options below) in his or her browser
ru: позволяет пользователю отключить пользовательские файлы cookie (см. параметры ниже) в своем браузере

en:  allows a user to disable the use of Google Maps in his or her browser
ru: позволяет пользователю отключить использование Google Maps в своем браузере

en:  allows a user to disable the use of Google reCaptcha in his or her browser
ru: позволяет пользователю отключить использование Google reCaptcha в своем браузере

en:  allows a user to disable the use of Google webfonts in his or her browser
ru: позволяет пользователю отключить использование веб-шрифтов Google в своем браузере

en:  allows a user to disable video embeds in his or her browser
ru:  позволяет пользователю отключить видео встраивается в его или ее браузер

en:  allows a user to opt out from essential theme and all other cookies (except 2 from av_privacy_allow_cookies)
ru: позволяет пользователю отказаться от основной темы и всех других файлов cookie (кроме двух из av_privacy_allow_cookies)

en:  allows a user to refuse cookies and hides message bar (needs 2 cookies for that, others are removed)
ru: позволяет пользователю отказаться от файлов cookie и скрывает панель сообщений (для этого требуется 2 файла cookie, остальные удаляются)

en:  displays a link to the privacy policy page set in your WordPress admin panel or to a custom page
ru: отображает ссылку на страницу политики конфиденциальности, установленную в вашей панели администратора WordPress, или на настраиваемую страницу

en:  this site
ru:  этот сайт

en: %1$s at %2$s
ru: %1$s в %2$s

en: %d comment(s) need to be approved.
ru: % d комментариев необходимо одобрить.

en: %d error(s)
ru: %d ошибка (ы)

en: %d error(s) detected
ru: %d (ы) обнаружена

en: %d fatal error(s)
ru: %d ошибка (ы)

en: %d fatal error(s), %d error(s) and %d warning(s) detected parsing the shortcodes.
ru: обнаружены %d неустранимая ошибка (и), %d ошибка (и) и %d предупреждение (я) в процессе обработки шорткодов.

en: %d warning(s)
ru: %d предупреждение (ы)

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
ru: %s &#8220;%s&#8221; уже существует.

en: %s (Invalid)
ru: %s (недействительно)

en: %s (Pending)
ru: %s (в ожидании)

en: %s - unknown error code
ru: %s - неизвестный код ошибки

en: %s Comment
ru: %s комментарий

en: %s Comments
ru: %s Комментариев

en: %s revision
ru: %s ревизия

en: %s revisions
ru: %s изменения

en: &laquo; All Events
ru: &laquo; Все события

en: &laquo; Older Comments
ru: &laquo; Старые комментарии

en: &quot;Additional information&quot; tab with product attributes
ru: &quot;Дополнительная информация&quot; вкладка с атрибутами товара

en: &quot;Follow on Instagram&quot; Button
ru: Кнопка "Подписаться в Instagram"

en: &quot;Load More&quot; Button
ru: Кнопка "Загрузить еще"

en: &quot;Reviews&quot; tab (Needs to enable reviews in WC -&gt; Settings -&gt; Product -&gt; Product -&gt; Enable reviews)
ru: Вкладка "Отзывы" (Необходимо включить обзоры в WC -> Настройки -> Продукт -> Продукт -> Включить обзоры)

en: ( %d templates found )
ru: (найдено% d шаблонов)

en: (Classic)
ru: (Классический)

en: (Copy)
ru: (Копия)

en: (Edit)
ru: (Редактировать)

en: (If you are running a caching plugin that is not detected or your webhost has built in caching ignore this message)
ru: (Если вы работаете кэширование плагин, который не обнаружен или ваш веб-хостинга встроенный в кэширование игнорировать это сообщение)

en: (If you are running an image optimization plugin that is not detected just ignore this message)
ru: (Если вы работаете плагин оптимизации изображения, который не обнаружен просто игнорировать это сообщение)

en: (It is recommended to only activate this if you receive spam from your contact form, since an invisible spam protection is also implemented that should filter most spam messages by robots anyway)
ru: (Рекомендуется активировать это только в том случае, если вы получаете спам из контактной формы, так как невидимая защита от спама также осуществляется, что должно фильтровать большинство спам-сообщений роботами в любом случае)

en: (Mega Menu)
ru: Размер секции (только для mega меню)

en: (Note: Images will be scaled to fit for the amount of columns chosen above)
ru: (Примечание. Изображения будут масштабированы, чтобы соответствовать количеству столбцов, выбранных выше)

en: (Show Styling Page)
ru: (Показать страницу стиля)

en: (Show example Screenshot)
ru: (Показати скріншот з прикладом)

en: (Unnamed Slider - #%d)
ru: (Безымянный слайдер - %d)

en: (Visible to admins only.)
ru: (Доступно только администраторам.)

en: (cropped)
ru: (обрезанный)

en: (disabled)
ru: (отключено)

en: (for forum functionality)
ru: (Для функциональности форума)

en: (for shop functionality)
ru: (Для функциональности магазина)

en: (if you want to provide online ordering and delivery)
ru: (Если вы хотите предоставить онлайн-заказ и доставку)

en: (if you want to sell photos online)
ru: (Если вы хотите продать фотографии в Интернете)

en: (needs to be active to allow date based bookings)
ru: (Должен быть действующим, что бы предоставлять заказы на основе даты)

en: (needs to be active to install the demo)
ru: (необходимо быть активным для установки демо)

en: - Select -
ru: - Выбрать -

en: .... possible 3rd party tabs
ru: .... возможные вкладки третьей стороны

en: 1 Column
ru: 1 колонка

en: 1 Column layout
ru: Одноколоночный макет

en: 1 Columns
ru: 1 колонка

en: 1 Milestone
ru: 1 этап

en: 1 Pixel Gap
ru: Разрыв в 1 пиксель

en: 123,350
ru: 123 350

en: 123.350
ru: 123,350

en: 2 Columns
ru: 2 колонки

en: 2 Milestones
ru: 2 этапа

en: 2k+ likes
ru: 2k+  likes

en: 3 Columns
ru: 3 колонки

en: 3 Milestones
ru: 3 этапа

en: 30px * 30px
ru: 20px * 20px

en: 4 Columns
ru: 4 колонки

en: 4 Milestones
ru: 4 этапа

en: 404 Not Found
ru: 404 Не Найдено

en: 40px * 40px
ru: 20px * 20px

en: 5 Columns
ru: 5 колонок

en: 5 Milestones
ru: 5 этапов

en: 50px * 50px
ru: 20px * 20px

en: <br/><br/>The script returned the following message: <br/>
ru: <br/><br/>Скрипт вернул следующее сообщение: <br/>

en: <span class="av-screen-reader-only"> on %s</span>
ru: <span class="av-screen-reader-only"> на %s</span>

en: <span style="color: #ff33ff; font-weight: bold;">Maintenance Mode Enabled</span>
ru: <span style="color: #ff33ff; font-weight: bold;">Режим обслуживания включен</span>

en: A Button Row Button Element
ru: Элемент кнопки строки кнопки

en: A Catalogue Element Item
ru: Элемент каталога

en: A Contact Form Element Item
ru: Элемент контактной формы

en: A Content Slider Element Item
ru: Элемент слайдера содержимого

en: A Fullscreen Slider image or video item
ru: Полноэкранное изображение слайдера или видео

en: A Fullwidth Easy Slider image or video item
ru: Полное изображение или видеосюмять Easy Slider

en: A Headline Rotator Headline Element
ru: Заголовок Ротатор Заголовок Элемент

en: A OSM Map Marker
ru: Маркер карты OSM

en: A Partner/Logo Element Item
ru: Элемент партнера/лого

en: A Progress Bars Element Item
ru: Элемент баров прогресса

en: A Sidebar widget to display latest portfolio entries in your sidebar
ru: Віджет, який показує останні записи портфоліо в вашому сайдбарі

en: A Sidebar widget to display latest post entries in your sidebar
ru: показує останні записи в вашому сайдбарі

en: A Team Member Element Item
ru: Элемент члена группы

en: A Testimonial Element Item
ru: Элемент отзыва

en: A Timeline Element Item
ru: Элемент временной шкалы

en: A connection error occured last time we tried verify your key with your Mailchimp account - please revalidate the key.
ru: Ошибка подключения произошла в последний раз, когда мы пытались подтвердить ваш ключ с помощью вашей учетной записи Mailchimp - пожалуйста, подтвердите ключ еще раз.

en: A connection error occurred last time we tried verify your key with Google Maps - please revalidate the key.
ru: Ошибка подключения произошла в прошлый раз, когда мы пытались проверить ваш ключ с помощью Карт Google - пожалуйста, подтвердите ключ еще раз.

en: A connection error occurred last time we tried verify your keys with Google reCAPTCHA - please revalidate the keys.
ru: Ошибка соединения произошла в последний раз, когда мы пытались проверить ваши ключи с помощью Google reCAPTCHA - пожалуйста, подтвердите ключи повторно.

en: A custom element is a new element with predefined option values based on an existing element.
ru: Пользовательский элемент является новым элементом с предопределенными значениями опций, основанными на существующем элементе.

en: A detailed description for generating this token can be found %s here %s
ru: Подробное описание создания этого токена можно найти %s здесь%s

en: A few
ru: Несколько

en: A list of all supported Video Services can be found on
ru: Список всех поддерживаемых видео-услуг можно найти на

en: A network timeout problem occurred. Could be caused by an invalid V3 sitekey. Please recheck the key and try again.
ru: Произошла ошибка тайм-аута сети. Может быть вызвано неверным ключом сайта V3. Пожалуйста, перепроверьте ключ и попробуйте еще раз.

en: A new Version (%s) of your %s is available! You are using Version %s. <br/>See what's new in <a href='https://kriesi.at/documentation/enfold/enfold-changelog/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>change log</a>. Do you want to update?<br/><br/>
ru: Новая версия ( %s ) ваш %s доступен! Вы используете версию %s . <br/>Узнайте, что нового в <a href='https://kriesi.at/documentation/enfold/enfold-changelog/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>журнале изменений.</a> Вы хотите обновить?<br/><br/>

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
ru: Доступна новая версия импортера. Пожалуйста, обновите до версии %s для обеспечения совместимости с более новыми экспортируемыми файлами.

en: A non functional image only preview for checkbox of Google reCAPTCHA
ru: Предварительный просмотр только нефункционального изображения для флажка Google reCAPTCHA

en: A personal token is required to get access to the Envato API
ru: Для доступа к Envato API требуется личный токен.

en: A rough layout preview of the header area
ru: Схематичне зображення шапки вашого сайту

en: A rough layout preview of the main menu
ru: Дизайн головного меню

en: A rough preview of the frontend.
ru: Предварительный просмотр интерфейса.

en: A score of 1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot. Google recommends a threshold of 0.5 by default. In case we encounter a non human we ask user to verify with Version 2 chckbox.
ru: Оценка 1.0 скорее всего означает хорошее взаимодействие, а 0,0 - скорее всего, бот. Google рекомендует по умолчанию порог 0,5. В случае, если мы встретим нечеловека, мы просим пользователя проверить с помощью chckbox версии 2.

en: A short message that can be displayed below forms, along with a checkbox, that lets the user know that he has to agree to your privacy policy in order to send the form. See default text above if you leave empty.
ru: Короткое сообщение, которое может отображаться под формами, а также флажок, который позволяет пользователю знать, что он должен согласиться с вашей политикой конфиденциальности для того, чтобы отправить форму.

en: A single tabs item
ru: Один элемент вкладок

en: A small caption below the icon
ru: Небольшая подпись под иконой

en: A small title above the buttons.
ru: Маленькое название над кнопками.

en: A widget that displays your popular posts, recent posts, recent comments and a tagcloud
ru: Віджет, який показує популярні записи, недавні записи, свіжі коментарі або хмаринку тегів

en: ALB Custom Element
ru: Пользовательский элемент ALB

en: ALB Custom Element Template Categories
ru: Категории шаблонов пользовательских элементов ALB

en: ALB Custom Element Template Category
ru: Категория шаблонов пользовательских элементов ALB

en: ALB Custom Elements
ru: Пользовательские элементы ALB

en: ALB Element
ru: Элемент ALB

en: ALB Elements:
ru: Элементы ALB:

en: API check returned false.
ru: Проверка API вернула false.

en: About
ru: О нас

en: Accept all cookies and services, dismiss notification
ru: Принять все файлы cookie и сервисы, закрыть уведомление

en: Accept settings
ru: Принять настройки

en: Accept settings and dismiss notification
ru: Принять настройки и закрыть уведомление

en: Accept use of all cookies and services
ru: Принять использование всех файлов cookie и сервисов

en: Accept use of cookies
ru: Я принимаю файлы cookie

en: Accepted formats: .ico, .png, .gif
ru: Допустимые форматы: .ico, .png, .gif

en: Accordion
ru: Аккордеон

en: Accordion Image Size
ru: Размер изображения аккордеона

en: Accordion Item
ru: Элемент аккордиона

en: Accordion Slider
ru: Аккордеон слайдер

en: Accordion Slider Item
ru: Аккордеонный слайдер Пункт

en: Action with codeblock
ru: Действие с код-блоком

en: Activate Multiline?
ru: Активировать Multi Line?

en: Activate Plugin
ru: Активировать плагин

en: Activate and select who is allowed to create and edit custom elements. See documentation if you need a more specific handling.
ru: Активировать и выбирать, кому разрешено создавать и редактировать пользовательские элементы. Если вам нужна более конкретная обработка, можно просмотреть документацию.

en: Activate animation on page load (might be preferable on large galleries)
ru: Активировать анимацию при загрузке страницы (может быть предпочтительнее в больших галереях)

en: Activate bundled plugin
ru: Активировать в комплекте плагин

en: Activate double opt-in?
ru: Активувати підтвердження електронної адреси?

en: Activate for Smartphones and Tablets (browser width below 990px)
ru: Активувати для смартфорнов і планшетів (ширина екрану менше 990px)

en: Activate if you want to use this feature.
ru: Активируйте, если вы хотите использовать эту функцию.

en: Activate only for Smartphones (browser width below 768px)
ru: Активувати тільки для смартфорнов (ширина екрану менше 768px)

en: Activate reset all options button
ru: Активировать кнопку сброса всех параметров

en: Activate to hide the developer options for template builder elements. (Usually located in the "advanced" tab of the element and containing options like custom IDs and CSS classes). More details can be found in our documentation:
ru: Активируйте, чтобы скрыть параметры разработчика для элементов построителя шаблонов. (Обычно находится на вкладке «Дополнительно» элемента и содержит такие параметры, как пользовательские идентификаторы и классы CSS). Более подробную информацию можно найти в нашей документации:

en: Activated
ru: Активировано

en: Active Custom 404 Page
ru: Активная настраиваемая страница 404

en: Active Custom Footer Page
ru: Активная настраиваемая страница нижнего колонтитула

en: Active Image Style
ru: Активный стиль изображения

en: Active Maintenance Mode Page
ru: Активний Режим обслуговування

en: Active Tab Font Color
ru: Активный цвет шрифта tab

en: Add
ru: Добавить

en: Add Cell
ru: Добавить ячейку

en: Add Coupon
ru: Добавить купон

en: Add Description
ru: Добавить описание

en: Add FAQ markup
ru: Добавить разметку часто задаваемых вопросов

en: Add Google reCAPTCHA widget functionality to the theme to verify if user is a human. Currently only enfold contact forms are supported and you can choose for each form individually if you want to use a reCAPTCHA.
ru: Добавьте в тему функциональность виджета Google reCAPTCHA, чтобы проверить, является ли пользователь человеком. В настоящее время поддерживаются только контактные формы enfold, и вы можете выбрать для каждой формы индивидуально, если хотите использовать reCAPTCHA.

en: Add Hotspot
ru: Добавить горячую точку

en: Add Icon
ru: Добавить иконку

en: Add Image
ru: Добавить изображение

en: Add Images
ru: Добавить изображения

en: Add New
ru: Добавить новый

en: Add New Coupon
ru: Добавить новый купон

en: Add New Custom Element
ru: Добавление нового пользовательского элемента

en: Add New Order
ru: Добавить новый заказ

en: Add New Order status
ru: Добавить новый статус заказа

en: Add New Portfolio Entry
ru: Додати проект

en: Add New Product
ru: Добавить новый товар

en: Add New Product Category
ru: Добавить новую категорию товаров

en: Add New Product Tag
ru: Добавить новую метку товара

en: Add New Variation
ru: Добавить новый вариант

en: Add Order
ru: Добавить заказ

en: Add Preview Images
ru: Додати превью

en: Add Preview Text
ru: Добавить текст для предварительного просмотра

en: Add Product
ru: Добавить продукт

en: Add Tab
ru: Добавить вкладку

en: Add Table Column
ru: Добавить столбец таблицы

en: Add Table Row
ru: Добавить строку таблицы

en: Add Variation
ru: Добавить вармант

en: Add Widget Area
ru: Добавить область виджета

en: Add a CSS class to the feed container
ru: Добавить класс CSS в контейнер подачи

en: Add a CSS class to the feed container.
ru: Добавить CSS-класс в контейнер ленты

en: Add a box-shadow to the column
ru: Добавить тень к столбцу

en: Add a box-shadow to the row
ru: Добавить тень блока к строке

en: Add a comment form and comments list to the template
ru: Добавление формы комментария и списка комментариев к шаблону

en: Add a custom alt attribute limited to this instance, replaces media gallery settings.
ru: Добавить настраиваемый атрибут alt, ограниченный этим экземпляром, заменяет настройки галереи мультимедиа.

en: Add a custom copyright text at the bottom of your site. eg:
ru: Сopyright ,наприклад:

en: Add a custom css class for the element here. Make sure to only use allowed characters (latin characters, underscores, dashes and numbers, no special characters can be used)
ru: Добавьте для этого элемента пользовательский класс css. Убедитесь, что вы используете только разрешенные символы (латинские буквы, символы подчеркивания, тире и цифры)

en: Add a custom css class for the heading here. Make sure to only use allowed characters (latin characters, underscores, dashes and numbers).
ru: Добавьте для этого элемента пользовательский класс css. Убедитесь, что вы используете только разрешенные символы (латинские буквы, символы подчеркивания, тире и цифры)

en: Add a custom text for the element here. This text will be added to the aria-label attribute and can be used by accessibility tree and screen readers. Leave empty if not needed.
ru: Добавьте сюда собственный текст для элемента. Этот текст будет добавлен к атрибуту aria-label и может использоваться деревом доступности и программами чтения с экрана. Оставьте пустым, если он не нужен.

en: Add a custom title attribute limited to this instance, replaces media gallery settings.
ru: Добавление настраиваемого атрибута заголовка, ограниченного этим экземпляром, заменяет настройки галереи мультимедиа.

en: Add a fullwidth section with tabs that can contain columns and other elements
ru: Добавьте раздел fullwidth с вкладками, которые могут содержать столбцы и другие элементы

en: Add a google map to your blog or site
ru: Додати карту Google в блог чи сайт

en: Add a number here to start the animation. Leave blank to start from 0. Only use numerical characters for a valid integer number.
ru: Добавьте сюда номер, чтобы начать анимацию. Оставьте поле пустым, чтобы начать с 0. Используйте только числовые символы для действительного целого числа.

en: Add a number here. It will be animated. You can also add non numerical characters. Valid examples: 24/7, 50.45, 99.9$, 90&percnt;, 35k, 200mm etc. Leading 0 will be kept, separated numbers will be animated individually.
ru: Добавьте сюда номер. Он будет анимирован. Вы также можете добавлять нечисловые символы. Допустимые примеры: 24/7, 50,45, 99,9 $, 90%, 35k, 200 мм и т. Д. Ведущий 0 будет сохранен, отдельные числа будут анимированы индивидуально.

en: Add a short caption to the table so visitors know what the data is about
ru: Добавьте короткую подпись к таблице, чтобы посетители знали, о чем идет дело

en: Add a short content description to identify the element in backend when editing ALB content
ru: Добавьте краткое описание содержимого, чтобы идентифицировать элемент в бэкэнде при редактировании содержимого ALB

en: Add a small animation to the image when the user first scrolls to the image position. This is only to add some 'spice' to the site and only works in modern browsers
ru: Добавьте небольшую анимацию к изображению, когда пользователь впервые прокрутит в положение изображения. Это только для того, чтобы добавить некоторые "спайс" на сайт и работает только в современных браузерах

en: Add a title attribut for screen reader
ru: Добавить атрибут заголовка для программы чтения с экрана

en: Add a tooltip for this Icon. The tooltip will appear on mouse over
ru: Добавьте tooltip для этой иконы. Tooltip появится на мыши более

en: Add additional custom css classes for the element here. This field can be locked in template elements. Make sure to only use allowed characters (latin characters, underscores, dashes and numbers, no special characters can be used)
ru: Добавьте дополнительные пользовательские классы CSS для элемента здесь. Это поле может быть заблокировано в элементах шаблона. Убедитесь в том, чтобы использовать только разрешенные символы (латинские символы, подчеркивает, тире и цифры, никаких специальных символов могут быть использованы)

en: Add an IconBox title here
ru: Добавить название IconBox здесь

en: Add an alt attribut for screen reader
ru: Добавить атрибут alt для программы чтения с экрана

en: Add an audio player element
ru: Добавить элемент аудиоплеера

en: Add an extra descriptive subheading above or below the actual heading
ru: Добавьте дополнительное описательное подзаголовок выше или ниже фактического заголовка

en: Add an icon to the element?
ru: Добавить значок к элементу?

en: Add codeblock to content
ru: Добавление код-блока в содержимое

en: Add custom css class
ru: Користувацький CSS

en: Add item to cart (if item has variations the single product page will be opened)
ru: Добавить товар в корзину (если у товара есть варианты, откроется страница с одним товаром)

en: Add links to open the CPT screens
ru: Добавить ссылки, чтобы открыть экраны КПП

en: Add multiple Grid Rows below each other to create advanced grid layouts. Cells can be styled individually
ru: Добавьте несколько строк сетки друг под другом, чтобы создать расширенные макеты сетки. Клетки можно разрабатывать индивидуально

en: Add multiple Images
ru: Добавить несколько изображений

en: Add selected page/post metadata in a textline
ru: Добавление выбранных метаданных страницы/должности в текстовую линию

en: Add single audio
ru: + аудіо

en: Add single image
ru: Добавить одно изображение

en: Add single image or video
ru: Добавить одно изображение или видео

en: Add some content for this IconBox
ru: Добавить содержимое для этого IconBox

en: Add some content to be displayed below the number
ru: Добавьте некоторое содержимое которое будет отображатся ниже номера

en: Add text, shortcodes, HTML, CSS, JavaScript and non executeable codesnippets to your website (without any formatting or text optimization).
ru: Добавить текст, короткие коды, HTML, CSS, JavaScript и не исполняемые codesnippets на ваш сайт (без какого-либо форматирования или текстовой оптимизации).

en: Add the text that should be displayed in your header here
ru: Додайте текст, який повинен відображатися в шапці сюди

en: Add title
ru: Добавить заголовок

en: Add to Gallery
ru: Добавить в галерею

en: Add unique timestamps (= default)
ru: Добавить уникальные отметки времени (= по умолчанию)

en: Add your Custom Element Name
ru: Добавьте свое пользовательское имя элемента

en: Add your caption text
ru: Добавить подпись

en: Add your own text
ru: Добавьте свой текст

en: Add your subheading here
ru: Добавить подзаголовки здесь

en: Add/Edit Audio Files
ru: Добавление/редактирование аудиофайлов

en: Add/Edit Buttons
ru: Кнопки добавления/редактирования

en: Add/Edit Contact Form Elements
ru: Добавить/изменить элементы контактной формы

en: Add/Edit Gallery
ru: Добавить/Редактировать галерею

en: Add/Edit Grid items
ru: Добавить / редактировать пункты

en: Add/Edit List items
ru: Добавить/изменить список элементов

en: Add/Edit Map Locations
ru: Добавить/изменить местоположение на карте

en: Add/Edit Marker Locations
ru: Добавить/редактировать маркеры

en: Add/Edit Metadata
ru: Добавление/редактирование метаданных

en: Add/Edit Milestones
ru: Додати / редагувати

en: Add/Edit Progress Bars
ru: Добавить/редактировать бары прогресса

en: Add/Edit Slides
ru: Добавить/редактировать слайды

en: Add/Edit Social Service or Icon Links
ru: Добавить / редактировать социальные услуги или значок ссылки

en: Add/Edit Tabs
ru: Добавить / редактировать вкладки

en: Add/Edit Testimonial
ru: Добавить / изменить отзыв

en: Add/Edit Toggles
ru: Додати / редагувати перемикаються вкладки

en: Add/Edit rotating text
ru: Добавление / редактирование вращающегося текста

en: Add/Edit submenu item text
ru: Добавление/редактирование текста элемента submenu

en: Add/Edit your hotspots.
ru: Добавьте/отредактируйте свои горячие точки.

en: Adding possible file caching on server might need a longer period of time to invalidate cache.
ru: При додаванні можливості кешувати файли на сервері, може збільшитися час перевірки кеша.

en: Additional Attributes
ru: Дополнительные атрибуты

en: Additional Custom Cookies
ru: Дополнительные пользовательские файлы cookie

en: Additional Description
ru: Дополнительное описание

en: Additional Description Position
ru: Дополнительная позиция описания

en: Additional Functionality
ru: Додатково

en: Additional Information:
ru: Дополнительная информация:

en: Additional Map Attributes
ru: Дополнительные атрибуты карты

en: Additional Marker Attributes
ru: Дополнительные атрибуты маркера

en: Additional Portfolio Settings
ru: Додаткові налаштування портфоліо

en: Additional Shortcode Attributes
ru: Дополнительные атрибуты короткого кода

en: Additional Translate Icon
ru: Дополнительная значок перевода

en: Address
ru: Адрес

en: Address couldn't be found by Google, please add it manually
ru: Google не знайшов адресу, будь ласка, додайте його вручну

en: Adjust table to screen size
ru: Настроить таблицу на размер экрана

en: Adjust to content width
ru: Адаптация к ширине содержимого

en: Admin notice for:
ru: Уведомление администратора для:

en: Admins only
ru: Только для администраторов

en: Advanced
ru: Дополнительно

en: Advanced Layerslider
ru: Расширенный слеслидер

en: Advanced Layout Builder
ru: Расширенный Layout Builder

en: Advanced Layout Editor
ru: Расширенный редактор макетов

en: Advanced Options
ru: Расширенные опции

en: Advanced Styling
ru: Подробные настройки стиля

en: Advanced options
ru: Расширенные опции

en: Advertise here
ru: Реклама здесь

en: After changing the custom element template the new visual appearance is not recognized in the base element. Please save and reopen the base element to load visual support for this template.
ru: После изменения пользовательского шаблона элемента новый внешний вид не распознается в базовом элементе. Пожалуйста, сохраните и вновь открывите базовый элемент для загрузки визуальной поддержки этого шаблона.

en: Ajax Portfolio Preview Settings
ru: Налаштування AJAX перегляду Портфоліо

en: Alert (Orange)
ru: Оповещение (оранжевый)

en: Align Buttons
ru: Выравнивание кнопок

en: Align Center
ru: Выровнять по центру

en: Align Left
ru: Выровнить по левому краю

en: Align Right
ru: Выровнить по правому краю

en: Alignment
ru: Выравнивание

en: Alignment of the metadata content
ru: Выравнивание содержимого метаданных

en: Alignment of the text
ru: Выравнивание текста

en: Aligns the menu either to the left, the right or centers it
ru: Выравнивание меню слева, справа или по центру

en: All
ru: Все

en: All  Order statuses
ru: ВСЕ СТАТУСЫ ЗАКАЗА

en: All ALB Elements
ru: Все элементы ALB

en: All Headings
ru: Все заголовки

en: All Product Categories
ru: Все категории товаров

en: All Product Tags
ru: Все метки товаров

en: All buttons in a single tab
ru: Все кнопки в одной вкладке

en: All cookies and services are accepted on first page load, user can opt out
ru: Все файлы cookie и службы принимаются при загрузке первой страницы, пользователь может отказаться

en: All done.
ru: Все сделано.

en: All fonts could be installed successfully.<br /><br />To show them in the option fields we will save your option settings and reload the page.
ru: Все шрифты были установлены успешно. <br /><br /> Чтобы отобразить их в полях опций, мы сохраним ваши настройки опций и перезагрузим страницу.

en: All right!
ru: Добре!

en: All subitems use the same custom element template
ru: Все подимы используют один и тот же пользовательский шаблон элемента

en: All theme options are available and can be changed
ru: Все варианты темы доступны и могут быть изменены

en: All users
ru: Все пользователи

en: Allow block editor for all possible post types (= default)...
ru: Разрешить редактор блоков для всех возможных типов сообщений (= по умолчанию) ...

en: Allow dragging
ru: Разрешить перетаскивание

en: Allow storage of site essential cookies and other cookies and use of features if not opt out
ru: Разрешить хранение основных файлов cookie сайта и других файлов cookie и использование функций, если не отказаться

en: Allow to filter products for this element using the 3 WooCommerce sidebar filters: Filter Products by Price, Rating, Attribute. These filters are only shown on the selected WooCommerce Shop page (WooCommerce -&gt; Settings -&gt; Products -&gt; General -&gt; Shop Page) or on product category pages. You may also use a custom widget area for the sidebar.
ru: Разрешите фильтровать товары для этого элемента с помощью 3 фильтров боковой панели WooCommerce: фильтровать товары по цене, рейтингу, атрибуту. Эти фильтры отображаются только на выбранной странице магазина WooCommerce (WooCommerce -> Настройки -> Продукты -> Общие -> Страница магазина) или на страницах категорий продуктов. Вы также можете использовать настраиваемую область виджетов для боковой панели.

en: Allow to use cookies, you always can modify used cookies and services
ru: Разрешить использование файлов cookie, вы всегда можете изменить используемые файлы cookie и услуги

en: Allow to use cookies, you can modify used cookies in settings
ru: Разрешить использование файлов cookie, вы можете изменить используемые файлы cookie в настройках

en: Allow use of hierarchical custom elements
ru: Разрешить использование иерархических пользовательских элементов

en: Allowed Characters: Whitespace
ru: Допустимі символы: Пробіли

en: Allows stack modifications
ru: Позволяет изменять стек

en: Allows you to display the content of a different entry
ru: Позволяет отображать содержимое другой записи

en: Already existing template %1$s is overwritten (%2$s). Make sure this is intended.
ru: Уже существующий шаблон%1$s перезаписан (%2$s). Убедитесь, что это предназначено.

en: Alright!<br/>Download worked for demo %s. <br/>You can import the demo content now.
ru: Хорошо!<br/>Скачать работал для демо %s . <br/>Вы можете импортировать демо-контент прямо сейчас.

en: Alright!<br/>Downloaded files for demo %s deleted
ru: Хорошо!<br/>Загруженные файлы для демонстрации %s удалены

en: Alright!<br/>Import worked out for demo %s, no problems whatsoever. <br/>The page will now be reloaded to reflect the changes
ru: Хорошо!<br/>Импорт разработан для демо , %s никаких проблем бы то ни было. <br/>Страница теперь будет перезагружена, чтобы отразить изменения

en: Also close when user clicks outside icongrid
ru: Также близко, когда пользователь нажимает вне icongrid

en: Alt Attribut
ru: Alt Атрибуции

en: Alternate
ru: Альтернативный

en: Alternate Background for menu hover, tables etc
ru: Змінити колір фону для пунктів меню, таблиць і так далі

en: Always
ru: Всегда

en: Always Display
ru: Всегда дисплей

en: Always Display attached to the main menu
ru: Всегда показывать в главном меню

en: Always Display floating on the side
ru: Всегда показывать плавающие сбоку

en: Always Sticky
ru: Всегда липкий

en: Always display
ru: Всегда отображать

en: Always display caption
ru: Всегда показывать подпись

en: Always display message box
ru: Всегда отображать окно сообщений

en: Always display submenu items
ru: ЗавждиПоказувати пункти підміню

en: Always display the element
ru: Всегда отображать элемент

en: Always double check your spelling.
ru: Завжди перевіряйте правопис.

en: Always load all elements
ru: Завжди завантажувати всі елементи

en: Always load media features (= WP default behaviour)
ru: Всегда загружать медиа-функции (= поведение WP по умолчанию)

en: Always load videos
ru: Всегда загружайте видео

en: An Accordion Item (toggle, accordions, FAQ)
ru: Аккордеонный Пункт (переключатель, аккордеоны, часто задаваемые вопросы)

en: An Accordion Slider image or video item
ru: Аккордеонный слайдер изображение или видео пункт

en: An Easy Slider image or video item
ru: Легкое изображение слайдера или видео элемент

en: An Icon Grid Element Item
ru: Элемент сетки значка

en: An Icon List Element Item
ru: Элемент списка значков

en: An advertising widget that displays 1 big image
ru: Рекламний віджет, який показує одне велике зображення

en: An advertising widget that displays 2 images with 125 x 125 px in size
ru: Рекламный виджет, который показывает 2 изображения размером: 125 x 125 пикселей

en: An error occurred
ru: Произошла ошибка

en: An error occurred creating the folder for the font %s in uploads directory. We are not able to integrate the font
ru: Произошла ошибка при создании папки для шрифта%s в каталоге загрузок. Мы не можем интегрировать шрифт

en: An error occurred with the font %s and we are not able to integrate the font
ru: Ошибка произошла с шрифтом %s и мы не в состоянии интегрировать шрифт

en: An item for %s
ru: Элемент для %s

en: An item for %s %s
ru: Элемент для %s %s

en: Animated Countdown
ru: Анимированный обратный отсчет

en: Animated Numbers
ru: Анимированные номера

en: Animation
ru: Анимация

en: Animation Duration
ru: Длительность анимации

en: Animation activated
ru: Анимация активирована

en: Animation deactivated
ru: Анимация отключена

en: Any hashtag. Separate multiple hashtags by commas (e.g. #awesome,#mytag)
ru: Любой хэштег. Разделите несколько хэштегов запятыми (например, # awesome, # mytag)

en: Appearance
ru: Внешний вид

en: Appearance -> Menus
ru: Внешний вид -> Меню

en: Appearance of toggles on mouse hover
ru: Появление переключателей при наведении курсора мыши

en: Append a privacy policy message to mailchimp contact forms?
ru: Привтяжу сообщение политики конфиденциальности к контактным формам?

en: Append a privacy policy message to template builder contact forms?
ru: Привтыте сообщение политики конфиденциальности к шаблону контактных форм строителя?

en: Append a privacy policy message to your comment form?
ru: Добавить сообщение о политике конфиденциальности в форму комментирования?

en: Append a privacy policy message to your login forms?
ru: Добавить сообщение о политике конфиденциальности в форму входа?

en: Append a privacy policy message to your registration forms?
ru: Добавить сообщение о политике конфиденциальности в форму входа?

en: Append a text
ru: Придаток текста

en: Appended static text
ru: Добавить статический текст

en: Applies only for the vertical timeline.
ru: Применяется только для вертикальной шкалы времени.

en: Apply Link to Image
ru: Применить ссылку на изображение

en: Apply a custom id attribute to this element. Useful to apply individual styling via CSS or if you want to use anchor links to scroll to the element when a link is clicked.
ru: Примените к этому элементу настраиваемый атрибут id. Полезно для применения индивидуального стиля с помощью CSS или если вы хотите использовать якорные ссылки для прокрутки к элементу при нажатии ссылки.

en: Apply a link to the menu text?
ru: Применить ссылку к тексту меню?

en: Apply a link to the text?
ru: Применить ссылку на текст?

en: Apply link to date and headline
ru: До дати і назви

en: Apply link to icon and headline
ru: До іконки і назви

en: Apply link to icon only
ru: Применить ссылку только на значок

en: Apply only to active state
ru: Застосувати тільки при натисканні

en: Apply only to mouse hover state
ru: Застосувати тільки при наведенні

en: Apply the same value to all?
ru: Применить одинаковое значение ко всем?

en: Apply to Section:
ru: Применить к разделу:

en: Aqua
ru: Аква

en: Archive
ru: Архив

en: Archive for category:
ru: Архив для категории:

en: Archive for date:
ru: Архив за дату:

en: Archive for month:
ru: Архив за месяц:

en: Archive for year:
ru: Архив за год:

en: Archive for:
ru: Архив для:

en: Archives
ru: Архивы

en: Archives by Month:
ru: Архивы по месяцам:

en: Archives by Subject:
ru: Архивы по теме:

en: Aria Label Text
ru: Текст ярлыка области

en: Arrow Shaped
ru: В форме стрелки

en: Arrow shaped bullet
ru: Маркер в форме стрелы

en: Artists Name
ru: Имя художников

en: As already mentioned above we bundle the necessary Leaflet Javascript Library files to access OSM and load them from your server. You can change this here, if you want to load the files from another location or have problems because plugin was updated and our theme contains an incompatible version of the library:
ru: Как уже упоминалось выше, мы расслояем необходимые файлы библиотеки Leaflet Javascript для доступа к OSM и загрузки их с вашего сервера. Вы можете изменить это здесь, если вы хотите загрузить файлы из другого места или иметь проблемы, потому что плагин был обновлен и наша тема содержит несовместимую версию библиотеки:

en: As long as you do not change the theme version number all changes to content of js or css files will result in the same hash extension - this means browsers will not recognize these changes until the browser cache expires. To fix this Enfold adds an additional unique timestamp (since 4.7).
ru: Пока вы не меняете номер версии темы, все изменения содержимого файлов js или css будут приводить к одному и тому же расширению хэша - это означает, что браузеры не будут распознавать эти изменения, пока не истечет срок действия кеша браузера. Чтобы исправить это, Enfold добавляет дополнительную уникальную метку времени (начиная с версии 4.7).

en: Ascending
ru: По возрастанию

en: Ascending Order
ru: По возрастанию

en: Assign Authors
ru: Назначить авторов

en: Attach one button
ru: Прикрепить одну кнопку

en: Attach two buttons
ru: Прикрепите две кнопки

en: Attachment
ru: Вложение

en: Attachment image for:
ru: Прикрепленное изображение для:

en: Attention
ru: Внимание

en: Attention when using caching plugins: Whenever you make changes to a custom element template please clear your server cache to show the changes.
ru: Внимание при использовании плагинов кэширования: Всякий раз, когда вы делаете изменения в шаблон пользовательского элемента, пожалуйста, очистите кэш сервера, чтобы показать изменения.

en: Attention when using self hosted HTML 5 Videos
ru: Зверніть увагу при використанні HTML 5 відео з власного сервера

en: Attention!
ru: Внимание!

en: Attention! Pages built with the Enfold Advanced Template Builder will not be displayed at the bottom of the checkout page but only with a link.
ru: Внимание! Страницы, созданные с помощью расширенного конструктора шаблонов Enfold не будут отображаться внизу страницы оплаты заказа, а только по ссылке.

en: Attention! Please update WooCommerce to the latest version to properly display your products
ru: Внимание! Пожалуйста, обновите WooCommerce до последней версии, чтобы ваши продукты отображались правильно

en: Attention: It is not recommended to edit custom element templates here !
ru: Внимание: Здесь не рекомендуется редактировать пользовательские шаблоны элементов!

en: Attention: The old Envato API is deprecated and will be shut down soon. In order to be able to use automated theme updates please generate a new valid API token and enter it above. Your themeforest username and your old API key will then be removed from your installation since they are no longer required.
ru: Внимание: Старый API Envato является deprecated и будет закрыт в ближайшее время. Для того, чтобы иметь возможность использовать автоматизированные обновления темы, пожалуйста, создайте новый действительный токен API и введите его выше. Ваше имя пользователя themeforest и старый ключ API будут удалены из вашей установки, так как они больше не требуются.

en: Attention: You need WordPress version 4.9.6 or higher to use these features
ru: Внимание: Вам нужна версия WordPress 4.9.6 или выше, чтобы использовать эти функции

en: Attention: You need to set a Privacy Policy page here to activate these features:
ru: Внимание: Для активации этих функций необходимо установить страницу Политики конфиденциальности:

en: Audio File
ru: Аудиофайл

en: Audio Player
ru: Аудиоплеер

en: Author
ru: Автор

en: Author Archive
ru: Архив автора

en: Auto
ru: Авто

en: Auto Load More on Scroll
ru: Автоматическая загрузка больше при прокрутке

en: Auto Numbering
ru: Нумерация

en: Auto Reload Page
ru: Перезагрузить страницу

en: Auto Repair
ru: Авторемонт

en: Auto Repair Function enabled - Repairs errors in shortcode structure during update
ru: Функция автоматического ремонта включена - Ошибки ремонта в структуре короткого кода во время обновления

en: Auto adjust to content
ru: Автоматическая адаптация к содержимому

en: Auto reload on &quot;Accept Settings ...&quot; only
ru: Автоматическая перезагрузка только при "Принять настройки ..."

en: Auto reload on &quot;Do not accept ...&quot; only
ru: Автоперезагрузка только при "Не принимать ..."

en: Auto reload on both buttons
ru: Автоматическая перезагрузка на обеих кнопках

en: Automated Schema.org HTML Markup
ru: Автоматизированная разметка HTML Schema.org

en: Automatic, based on screen width
ru: Автоматически, в зависимости от ширины экрана

en: Autoplay
ru: Автовоспроизведение

en: Autorespond Text
ru: Автоответчик Текст

en: Autoresponder Subject
ru: Тема автоответчика

en: Autorotation
ru: Автоматический поворот

en: Autorotation duration
ru: Длительность автоматического поворота

en: Autoscroll
ru: Автоскролинг

en: Autoscroll distance
ru: Расстояние автопрокрутки

en: Available Lists
ru: Доступные списки

en: Available Pages
ru: Доступные страницы

en: Available form elements are: single line Input elements, Textareas, Checkboxes and Select-Dropdown menus.
ru: Доступные элементы формы: элементы ввода одной строки, Textareas, Checkboxes и меню Select-Dropdown.

en: Average rating
ru: Средний рейтинг

en: Avia Layout Builder
ru: Авиа Плантостроитель

en: Backend
ru: Бэкэнд (Backend)

en: Background
ru: Фон

en: Background Attachment
ru: Привязка фона

en: Background Color
ru: Цвет фона

en: Background Colors
ru: Цвета фона

en: Background Current Toggle
ru: Фоновое текущее переключение

en: Background Gradient
ru: Градиент фона

en: Background Gradient Direction
ru: Направление градиента фона

en: Background Image
ru: Фоновое изображение

en: Background Image Position
ru: Позиция фонового изображения

en: Background Overlay
ru: Наложение фона

en: Background Repeat
ru: Повтор фона

en: Background Video
ru: Фоновое видео

en: Background can either scroll with the page or be fixed
ru: Фон может либо прокручиваться со страницей, либо фиксироваться

en: Background can either scroll with the page, be fixed or scroll with a parallax motion
ru: Фон может прокручиватся или быть зафиксирован, или применен эффект parallax

en: Background color for your site
ru: Колір заливки сторінок вашого сайту

en: Background color of the button
ru: Выберите цвет фона для кнопки здесь

en: Background color of the button:
ru: Цвет фона кнопки:

en: Background color of the feed
ru: Цвет фона ленты

en: Background color when hovering over a photo
ru: Цвет фона при наведении курсора на фото

en: Background color when hovering over a photo:
ru: Цвет фона при наведении на фотографию:

en: Background information
ru: Справочная информация

en: Banner Options
ru: Настройки банера

en: Banner image
ru: Изображение баннера

en: Base
ru: База

en: Base element template
ru: Шаблон базового элемента

en: Base elements only
ru: Только базовые элементы

en: Baseline (Default)
ru: По нижній межі (за замовчуванням)

en: Basic Custom Element Information
ru: Базовая информация об пользовательских элементах

en: Basic options only
ru: Базовые параметры

en: Before submitting we validate that you are a human first.
ru: Перед отправкой мы проверяем, что вы человек.

en: Behavior
ru: Поведение

en: Behaviour
ru: Поведение

en: Big Top and Bottom Margins
ru: Большие верхние и нижние поля

en: Big image only, other images can be accessed via lightbox
ru: Только большое изображение , другие изображения могут быть доступны через лайтбокс

en: Big image with thumbnails below
ru: Большое изображение с уменьшенными изображениями ниже

en: Big without border
ru: Большой без границы

en: Black
ru: Черный

en: Blank Hotspot
ru: Пустая горячая точка

en: Block
ru: Блок

en: Block Editor
ru: Включить стили бэкэнда редактора блоков WP

en: Block and hide reset all options button
ru: Блокировать и скрывать кнопку сброса всех параметров

en: Blog - Latest News
ru: Блог - Свіжі Новини

en: Blog Grid Columns
ru: Блог Грид

en: Blog Layout
ru: Макет блога

en: Blog List Width
ru: Ширина списка блогов

en: Blog Post Allowed HTML Tags
ru: Дозволений HTML

en: Blog Post Author
ru: Автор сообщения в блоге

en: Blog Post Category
ru: Категорія

en: Blog Post Comment Count
ru: Коментарі

en: Blog Post Date
ru: Дата публикации в блоге

en: Blog Post Tags
ru: Тегі запису

en: Blog Posts
ru: Сообщения в блоге

en: Blog Style
ru: Стиль блога

en: Blog Styling
ru: Оформлення блогу

en: Blog Usage - which elements are used in the blog
ru: Блог Использование - какие элементы используются в блоге

en: Blog status of elements is currently not available
ru: Блог статус элементов в настоящее время недоступен

en: Blue
ru: Синий

en: Blur on hover effect
ru: Размытие при наведении

en: Body background
ru: Фон тела

en: Bold
ru: Жирный

en: Bookmarks
ru: Закладки

en: Border
ru: Рамка

en: Border Color
ru: Цвет границы

en: Border Colors
ru: Цвета границы

en: Border Radius
ru: Радиус границы

en: Border Width
ru: Ширина рамки

en: Border around the widget title
ru: Рамка заголовка віджета

en: Border on top and bottom
ru: Рамка знизу та зверху

en: Border width
ru: Ширина рамки

en: Borders
ru: Границы

en: Borders between cells
ru: Границы между ячейками

en: Borders on top and bottom
ru: Границы сверху и снизу

en: Borders on top and bottom and between cells
ru: Границы сверху и снизу и между ячейками

en: Bottom
ru: Низ

en: Bottom Center
ru: Внизу по центру

en: Bottom Centered
ru: Снизу по центру

en: Bottom Framed
ru: Внизу в рамке

en: Bottom Left
ru: Внизу слева

en: Bottom Left Corner
ru: Нижний левый угол

en: Bottom Margin in px
ru: Нижний отступ (px)

en: Bottom Right
ru: Внизу справаSets the desired behavior when content does not fit into the layer.<br><br>
    
    		<b>Visible:</b> Overflowing content will be visible, which is the default behavior in most cases. <br><br>
    
    		<b>Hidden:</b> Overflowing content will be clipped, and will not be visible. <br><br>
    
    		<b>Auto:</b> Makes the layer scrollable when it has overflowing content.

en: Bottom Right Corner
ru: Нижний правый угол

en: Bottom left rotation
ru: Нижнее левое вращение

en: Bottom right rotation
ru: Нижнее правое вращение

en: Bottom to Top
ru: Снизу вверх

en: Bottom to top
ru: Снизу вверх

en: Bottom without Frame
ru: Внизу без рамки

en: Bottom-Left-Radius
ru: Нижний левый радиус

en: Bottom-Right-Radius
ru: Нижний правый радиус

en: Box Shadow
ru: Тень блока

en: Box Shadow with Arrow
ru: У рамці, з тінню

en: Box Size
ru: Размер бокса

en: Box shadow
ru: Тень Иконки

en: Boxed
ru: Фиксированный

en: Boxed Grid
ru: Коробчатая сетка

en: Boxed Layout
ru: Макет в штучной упаковке

en: Boxed Tabs
ru: Бокс с вкладками

en: Boxed content block with borders
ru: Блок в штучной упаковке с границами

en: Breadcrumb Hierarchy
ru: Іерархія хлібних крихт

en: Breadcrumb parent page
ru: Родительская страница навигационной цепочки

en: Breadcrumbs
ru: Хлебные крошки

en: Build simple custom menu
ru: Создание простого пользовательского меню

en: Bullet Content
ru: Содержание пули

en: Bullet Shape
ru: Форма маркера

en: Burger/Mobile Menu
ru: Бургер/Мобильное меню

en: Button
ru: Кнопка

en: Button 1 Color
ru: Цвет кнопки 1

en: Button 1 Label
ru: Надпись кнопки 1

en: Button 2 Color
ru: Цвет кнопки 2

en: Button 2 Label
ru: Надпись кнопки 2

en: Button Action
ru: Событие при нажатии кнопки

en: Button Background Color
ru: Цвет фона кнопки

en: Button Background Color On Hover
ru: Цвет кнопки при наведении

en: Button Color
ru: Цвет кнопки

en: Button Colors Selection
ru: Выбор цвета кнопок

en: Button Font Color
ru: Цвет шрифта кнопки

en: Button Font Color On Hover
ru: Цвет шрифта кнопки на наведении

en: Button Font Size
ru: Размер шрифта кнопки

en: Button Font/Icon Color
ru: Кнопка шрифт / цвет иконки

en: Button Icon
ru: Значок Кнопки

en: Button Label
ru: Текст кнопки

en: Button Label Display
ru: Отображение метки кнопки

en: Button Label display
ru: Дисплей кнопки этикетки

en: Button Link
ru: Ссылка кнопки

en: Button Position
ru: Положение кнопки

en: Button Row
ru: Кнопка строки

en: Button Row Item
ru: Пункт строки кнопки

en: Button Size
ru: Размер кнопки

en: Button Style (Bordered)
ru: Стиль кнопки (С границами)

en: Button Style (Colored)
ru: Стиль кнопки (цветной)

en: Button Title
ru: Название кнопки

en: Button Title Attribute
ru: Название  атрибута кнопки

en: Button Tooltip
ru: Всплывающая подсказка кнопки

en: Button text
ru: Текст кнопки

en: Button text confirm to load Google Maps
ru: Текст кнопки подтверждает загрузку Карт Google

en: Button text confirm to load Google Maps:
ru: Текст кнопки, яка підтверджує завантаження Google Карт:

en: Buttons
ru: Кнопки

en: By default WPML allows translating Custom Elements from &quot;WPML-&gt; Translation Management&quot; dashboard. Check to add a translate icon to the shortcode buttons, which allows to skip use of the dashboard. Visible when using &quot;Edit Custom Elements&quot; button
ru: По умолчанию WPML позволяет переводить пользовательские элементы с панели мониторинга > управления переводами WPML. Проверьте, чтобы добавить значок перевода в кнопки короткого кода, что позволяет пропустить использование приборной панели. Видимые при использовании кнопки "Редактировать пользовательские элементы"

en: By default all menu items of the mobile menu are visible. If you activate this option they will be hidden and a user needs to click on the parent menu item to display the submenus
ru: По умолчанию отображаются все пункты меню мобильного меню. Если вы активируете эту опцию, они будут скрыты, и пользователю нужно будет щелкнуть элемент родительского меню, чтобы отобразить подменю

en: By default images link to a larger image version in a lightbox. You can change this here. A custom link can be added when editing the images in the gallery.
ru: По умолчанию изображения ссылаются на большую версию изображения в лайтбоксе. Вы можете изменить это здесь. Пользовательская ссылка может быть добавлена при редактировании изображений в галерее.

en: By default the image stretches across the full width of the screen. You can deactivate this behavior and simply align it in the center of the slider
ru: По умолчанию изображение растягивается по всей ширине экрана. Вы можете отключить это поведение и просто выровнять его в центре ползунка

en: By default the theme will load wp-mediaelement scripts only if needed on your posts and pages. You can disable the feature or force loading these elements if you run into troubles - some plugins require these elements and rely on the WP default behaviour loading these scripts.
ru: По умолчанию тема загружает скрипты wp-mediaelement только при необходимости в ваши сообщения и страницы. Вы можете отключить эту функцию или принудительно загрузить эти элементы, если у вас возникнут проблемы - некоторые плагины требуют этих элементов и полагаются на поведение WP по умолчанию при загрузке этих скриптов.

en: By default the theme will only load elements that are used on your posts and pages. You can disable the feature or manually manage loaded elements if you run into trouble
ru: По умолчанию тема будет загружать только элементы, которые используются на ваших публикациях и страницах. Вы можете отключить функцию или вручную управлять загруженными элементами, если вы бежите в беду

en: By default the video will try to match the default slideshow size that was selected in the slider settings at 'Slideshow Image and Video Size'
ru: По умолчанию видео будет пытаться соответствовать размеру слайд-шоу по умолчанию, выбранному в настройках слайдера в «Изображение слайдов и размер видео»,

en: By default values of locked options are hidden to clean up the modal window. Check to show the options and values
ru: По умолчанию значения заблокированных опций скрыты для очистки модального окна. Проверьте, чтобы показать параметры и значения

en: By default we use the built in lightbox to show the popup. If you want to use your own lightbox you can assign a js wrapper function to avia_cookie_consent_modal_callback (see file enfold\js\avia-snippet-cookieconsent.js) to activate yours.
ru: По умолчанию мы используем встроенный лайтбокс, чтобы показать всплывающее окно. Если вы хотите использовать свой собственный лайтбокс, вы можете назначить функцию обертки js для avia_cookie_consent_modal_callback (см. файл enfold'js'avia-фрагмент-cookieconsent.js) для активации вашего.

en: By name (ascending)
ru: Сорт по имени (возрастание)

en: By name (descending)
ru: По имени в обратном порядке

en: By usage
ru: Utilisation

en: CSS Classes (optional)
ru: CSS классы (по желанию)

en: Cache on your server - no instagram connection needed on pageload
ru: Кешувати на вашому сервері - при завантаженні сторінки не знадобиться підключатися до серверів Інстаграм

en: Cache used
ru: Кэш

en: Caching Plugins
ru: Плагіни кешування

en: Calendar of Events
ru: Календар подій

en: Call to Action
ru: Призыв к действию

en: Can be used for a job description
ru: Может использоваться для описания должности

en: Caption
ru: Подпись

en: Caption Appearance
ru: нешний вид субтитров

en: Caption Content Font Size
ru: Размер шрифта подписного содержимого

en: Caption Content Font Sizes
ru: Размеры шрифта содержимого заголовка

en: Caption Font Color
ru: Цвет текста подписи

en: Caption Font Sizes
ru: Размеры шрифта подписи

en: Caption Links
ru: Подпись ссылки

en: Caption Links:
ru: Ссылки на заголовки:

en: Caption Overlay Background Color
ru: Цвет фона подписи

en: Caption Overlay Opacity
ru: Подпись под фото: Opacity

en: Caption Positioning
ru: Позиционирование подписи

en: Caption Text
ru: Текст подписи

en: Caption Title
ru: Заголовок

en: Caption Title Font Size
ru: Размер шрифта заголовка

en: Caption Title Font Sizes
ru: Размеры шрифта заголовка заголовка

en: Caption custom font size?
ru: Настроить размер шрифта?

en: Captions
ru: Подписи

en: Carousel Interval Time
ru: Время интервала карусели

en: Carousel Interval Time:
ru: Время интервала карусели:

en: Carousel Loop Type
ru: Карусель по кругу

en: Carousel Loop Type:
ru: Тип цикла карусели:

en: Carousel Slider
ru: Cлайдер-карусель

en: Carousel Slider Settings
ru: Настройки слайдера карусели

en: Catalogue
ru: Каталог

en: Catalogue Item
ru: Элемент каталога

en: Categories
ru: Категории

en: Category Styling
ru: Оформление категории

en: Category:
ru: Категория:

en: Cell Link
ru: Сотовая связь

en: Cell Padding
ru: Отступ ячейки

en: Cells appear beside each other, just like on large screens
ru: Ячейки появляются рядом друг с другом, как на больших экранах

en: Center
ru: Центр

en: Center Center
ru: Центр Центр

en: Center Content
ru: Содержимое по середине

en: Center Framed
ru: По центру в рамке

en: Center Left
ru: По центру слева

en: Center Left
ru: Слева по центру

en: Center Right
ru: По центру справа

en: Center Text Column
ru: Текстовая колонка центра

en: Center without Frame
ru: По центру без рамки

en: Centered
ru: По центру

en: Change
ru: Изменить

en: Change Image
ru: Изменить изображение

en: Change Leaflet Library Files Location
ru: Изменение местоположения файлов библиотеки листовок

en: Change Password
ru: Изменить пароль

en: Change layout
ru: Изменить макет

en: Change the alignment of title and excerpt here
ru: Измените выравнивание заголовка и выборки здесь

en: Change the appearance of your icon grid
ru: Измените внешний вид вашей сетки значков

en: Change the styling for a button menu item
ru: Изменение стиля для элемента меню кнопок

en: Change the styling for a button menu item with border
ru: Изменить стиль для пункта меню кнопки с рамкой

en: Change the styling for all &lt;blockquote&gt; tags
ru: Измените стиль для всех тегов &lt;<BLOCKQUOTE>&gt;

en: Change the styling for all &lt;mark&gt; tags
ru: Измените стиль для всех тегов &lt;метки&gt;

en: Change the styling for all &lt;p&gt; tags
ru: Измените стиль  &lt;p&gt; для всех тегов

en: Change the styling for all &lt;strong&gt; tags
ru: Измените стиль для всех &lt;strong&gt; Тегов

en: Change the styling for all &lt;u&gt; (underline) tags
ru: Змініть стиль для всіх &lt;u&gt;  (підкреслення) тегів

en: Change the styling for all Heading tags
ru: Тегі заголовків

en: Change the styling for the &lt;body&gt; tag.
ru: Измените стиль для тега &lt;body&gt;.

en: Change the styling for the overlay that appears when you place your mouse cursor above a linked image
ru: Оформлення накладення, яке з'являється при наведенні покажчика на фото

en: Change the styling for the small bar above the main menu which can contain social icons, a second menu and a phone number
ru: Оформлення маленької панелі над головним меню, яка може містити посилання на соцмережі, вторинне меню і номер телефону

en: Change the styling for your H1 Tag
ru: Тег  H1

en: Change the styling for your H2 Tag
ru: Тег  H2

en: Change the styling for your H3 Tag
ru: Тег  H3

en: Change the styling for your H4 Tag
ru: Тег H4

en: Change the styling for your H5 Tag
ru: Тег  H5

en: Change the styling for your H6 Tag
ru: Тег H6

en: Change the styling for your cookie consent Link to another page button
ru: Измените стиль для ссылки согласия cookie на другую кнопку страницы

en: Change the styling for your cookie consent accept all cookies and settings and dismiss notification button
ru: Измените стиль для вашего согласия cookie принять все файлы cookie и настройки и отклонить кнопку уведомления

en: Change the styling for your cookie consent accept settings and dismiss notification button
ru: Измените стиль для своего согласия на использование файлов cookie, чтобы принять настройки и закрыть кнопку уведомления

en: Change the styling for your cookie consent do not accept and hide notification button
ru: Измените стиль для своего cookie-файла. Согласие не принимать и скрыть кнопку уведомления.

en: Change the styling for your cookie consent message bar
ru: Оформлення віконця про використання cookies

en: Change the styling for your cookie consent open info modal on privacy and cookies button
ru: Измените стиль для вашего согласия на использование файлов cookie, чтобы открыть окно информации для кнопки конфиденциальности и файлов cookie

en: Change the styling for your current menu item/hover indicator
ru: Измените стиль для текущего пункта меню / индикатора наведения

en: Change the styling for your fullscreen, fullwidth and easy slider buttons
ru: Оформлення повноекранного, Повносторінкове режимів і кнопок слайдера

en: Change the styling for your fullscreen, fullwidth and easy slider caption
ru: Оформлення повноекранного, Повносторінкове режимів і опису слайдера

en: Change the styling for your fullscreen, fullwidth and easy slider title
ru: Оформлення повноекранного, Повносторінкового режимів і заголовка слайдера

en: Change the styling for your main menu dropdown links
ru: Оформлення випадаючих посилань головного меню

en: Change the styling for your main menu links
ru: Оформлення головного меню

en: Change the styling for your main menu links once they are displayed in the page overlay/slide out
ru: Оформлення головного меню, коли воно відображається як виїжджає меню або в режимі накладення

en: Change the styling of the breadcrumb menu
ru: Измените стиль меню цепочки навигации

en: Change the styling of your buttons
ru: Оформлення кнопок

en: Change the styling of your iconlist
ru: Измените стиль вашего списка иконок

en: Change the styling of your widget
ru: Оформление названия виджета

en: Change the styling of your widget links
ru: Измените стиль ссылок вашего виджета

en: Change the styling of your widget title
ru: Оформлення назви віджету

en: Change the width of your elements and let them appear beside each other instead of underneath
ru: Измените ширину ваших элементов, и пусть они появляются рядом друг с другом, а не под ним

en: Changes to these custom element templates will be used in the elements based on these templates. Please check our <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/custom-element-templates/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation</a> for more details.
ru: Изменения в этих пользовательских шаблонах элементов будут использоваться в элементах на основе этих шаблонов. Пожалуйста, проверьте нашу <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/custom-element-templates/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">документацию для</a> получения более подробной информации.

en: Changes will take effect once you reload the page.
ru: Изменения вступят в силу после перезагрузки страницы.

en: Charcode:
ru: Чаркод:

en: Check <a href="https://leafletjs.com/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Leaflet Javascript Library Homepage</a> for more information about this library.
ru: Для <a href="https://leafletjs.com/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">получения дополнительной информации об этой библиотеке ознакомьтесь</a> с домашней страницей библиотеки Leaflet Javascript.

en: Check API Key
ru: Перевірити ключ

en: Check API key here
ru: Проверьте ключ API здесь

en: Check Key again & renew Lists
ru: Проверить ключ снова и возобновить списки

en: Check Manually
ru: Проверить вручную

en: Check Only
ru: Проверить только

en: Check State - shows, which elements are recognised or new or in update
ru: Проверить состояние - показывает, какие элементы распознаны, новые или обновляются

en: Check enabled on update - checks the structure only
ru: Проверка включена при обновлении - проверяет только структуру

en: Check if excerpt/caption of the slide should also be displayed
ru: Проверьте, должна ли быть показана выдержка / подпись слайда

en: Check if prepended, rotating and appended text should each be displayed on its own line
ru: Проверять, должен ли отображаться на отдельной строке каждый текст с добавлением, вращением и добавлением

en: Check if you always want to show the tooltips on mobile phones below the image. Recommended if your tooltips contain a lot of text
ru: Проверьте, если вы всегда хотите, чтобы показать tooltips на мобильных телефонах под изображением. Рекомендуется, если ваши tooltips содержат много текста

en: Check if you do not use Youtube or Vimeo video features.
ru: Отметьте, если вы не используете видео с Youtube или Vimeo.

en: Check if you do not use the blog. This will disable the blog page as well as the blog template builder element, the comments template builder element and category pages that are based on the default categories (if any plugin post types use these overview styles please keep this feature enabled)
ru: Проверьте, если вы не используете блог. Это отключит страницу блога, а также блог шаблон строитель элемент, элемент шаблона комментариев строитель и категории страниц, которые основаны на категориях по умолчанию (если какой-либо плагин типа поста использовать эти стили обзора, пожалуйста, держите эту функцию включен)

en: Check if you do not want to import all settings from an exported theme settings file. Please read the <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/backup-theme-settings" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation</a> for more information how to customize import.
ru: Установите флажок, если вы не хотите импортировать все настройки из экспортированного файла настроек темы. Пожалуйста, прочтите <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/backup-theme-settings" target="_blank" rel="noopener noreferrer">документацию</a> для получения дополнительной информации о том, как настроить импорт.

en: Check if you do not want to reset all options. Please read the <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/backup-theme-settings" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation</a> for more information how to customize resetting theme options.
ru: Проверьте, не хотите ли вы сбрасывать все параметры. Пожалуйста, прочтите <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/backup-theme-settings" target="_blank" rel="noopener noreferrer">документацию</a> для получения дополнительной информации о том, как настроить параметры сброса темы.

en: Check if you need to create a textblock shortcode around a plain text content to keep it editable: %s
ru: Проверьте, нужно ли создавать короткий код текстового блока вокруг простого текстового содержимого, чтобы он редактировал: %s

en: Check if you typed the keys correctly.
ru: Проверьте, правильно ли вы набрали ключи.

en: Check if you want people to confirm their email address before being subscribed (highly recommended)
ru: Отметьте, хотите ли вы, чтобы люди подтверждали свой email, прежде чем смогли бы подписатся (рекомендуемо)

en: Check if you want to delete expired CSS and JS files generated by the theme. Only recommended if you are NOT using a caching plugin (since a cached page might still use those files)
ru: Проверьте, хотите ли вы удалить просроченные файлы CSS и JS, генерируемые темой. Рекомендуется только в том случае, если вы не используете кэширование плагина (так как кэшированная страница все еще может использовать эти файлы)

en: Check if you want to disable the shortcode processing for this code block
ru: Проверьте, хотите ли вы отключить обработку шорткода для этого кодового блока

en: Check if you want to disable video autoplay when this slide shows. Autoplayed videos will be muted by default.
ru: Проверьте, хотите ли вы отключить автозапуск видео при показе этого слайда. Видео с автоматическим воспроизведением будет отключено по умолчанию.

en: Check if you want to display a transparent color and/or pattern overlay above your section background image/video
ru: Убедитесь, что вы хотите отобразить прозрачный цвет и / или наложение рисунка над фоновым изображением / видео раздела

en: Check if you want to enable multiple answers
ru: Отметьте, если хотите включить множественные ответы

en: Check if you want to enable video autoplay when page is loaded. Videos will be muted by default.
ru: Установите флажок, если вы хотите включить автовоспроизведение видео при загрузке страницы. По умолчанию видео будет отключено.

en: Check if you want to hide form labels above the form elements. The form will instead try to use an inline label (not supported on old browsers)
ru: Проверьте, не хотите ли вы скрыть метки над элементами формы. Вместо этого форма будет пытаться использовать встроенную метку (не поддерживается в старых браузерах)

en: Check if you want to hide the controls (works for youtube and self hosted videos)
ru: Проверьте, не хотите ли вы скрыть элементы управления (работает для youtube и само размещенных видео)

en: Check if you want to hide this form element
ru: Отметьте, если вы хотите скрыть этот элемент формы

en: Check if you want to keep your added CSS stylings in &quot;General Styling -> Quick CSS&quot;. In case you select single tabs to import below your Quick CSS settings will be kept by default except you select the tab containing the Quick CSS field. In this case you must check here to keep them.
ru: Проверьте, хотите ли вы сохранить добавленные стили CSS в «Общие стили -> Быстрый CSS». Если вы выбираете отдельные вкладки для импорта ниже, ваши настройки Quick CSS будут сохранены по умолчанию, за исключением того, что вы выберете вкладку, содержащую поле Quick CSS. В этом случае вы должны проверить здесь, чтобы сохранить их.

en: Check if you want to keep your added CSS stylings in &quot;General Styling -> Quick CSS&quot;. In case you select single tabs to reset below your Quick CSS settings will be kept by default except you select the tab containing the Quick CSS field. In this case you must check here to keep them.
ru: Проверьте, хотите ли вы сохранить добавленные стили CSS в «Общие стили -> Быстрый CSS». Если вы выберете отдельные вкладки для сброса ниже, ваши настройки Quick CSS будут сохранены по умолчанию, за исключением того, что вы выберете вкладку, содержащую поле Quick CSS. В этом случае вы должны проверить здесь, чтобы сохранить их.

en: Check if you want to loop the video (instead of showing the next slide the video will play from the beginning again)
ru: Проверьте, хотите ли вы зацикливать видео (вместо показа следующего слайда видео будет воспроизводиться с самого начала)

en: Check if you want to loop the video and play it from the beginning again
ru: Проверьте, хотите ли вы зациклить видео и снова воспроизвести его с начала

en: Check if you want to mute the video
ru: Проверьте, не хотите ли вы отключить видео.

en: Check if you want to mute the video.
ru: Галочка, если вы хотите отключить звук на видео.

en: Check if you want to preselect the checkbox
ru: Проверьте, хотите ли вы предварительно выбирать флажок

en: Check if you want to show a button at the bottom of the section that takes the user to the next section by scrolling down
ru: Отметьте, если вы хотите показать кнопку в нижней части раздела, который перенаправляет пользователя к следующему разделу, прокручивая вниз

en: Check if you want to show a button at the bottom of the slider that takes the user to the next section by scrolling down
ru: Проверьте, хотите ли вы показать кнопку внизу слайдера, которая приведет пользователя к следующему разделу, прокрутив вниз

en: Check missing shortcode tags - auto repair is not possible for %s at index %d.
ru: Проверьте недостающие теги коротких кодов - авторемонт не %s при %d.

en: Check of shortcodes was disabled.
ru: Проверка коротких кодов была отключена.

en: Check out the
ru: Проверьте

en: Check reCAPTCHA API Keys V3
ru: Проверьте ключи API reCAPTCHA V3

en: Check reCAPTCHA API Keys Version 2
ru: Проверьте ключи API reCAPTCHA версии 2

en: Check the private token
ru: Проверить приватный токен

en: Check to append a message to all of your contact forms.
ru: Проверьте, чтобы придать сообщение для всех ваших контактных форм.

en: Check to append a message to all of your mailchimp forms.
ru: Проверьте, чтобы придать сообщение на все ваши формы mailchimp.

en: Check to append a message to the comment form for unregistered users. Commenting without consent is no longer possible
ru: Установите флажок, чтобы добавить сообщение в форму комментария для незарегистрированных пользователей. Комментировать без согласия больше невозможно

en: Check to append a message to the default login forms.
ru: Установите флажок, чтобы добавить сообщение к формам входа и регистрации.

en: Check to append a message to the default registrations forms.
ru: Проверьте, чтобы придать сообщение к формам регистрации по умолчанию.

en: Check to create a textblock shortcode at index %d around a text content to keep it editable: %s
ru: Проверьте, чтобы создать текстовый блок короткий код на %d вокруг текстового контента, чтобы держать его редактировать: %s

en: Check to disable
ru: Эта настройка отключит все дополнительные стили на странице логина

en: Check to disable &quot;jQuery Migrate&quot;. It is an old backward compatibility library for jQuery that is required by some plugins. Make sure that none of your active plugins require it before disabling it!
ru: Проверьте, чтобы отключить "J-Квери migrate". Это старая библиотека обратной совместимости для j-Кери, которая требуется некоторые плагины. Убедитесь, что ни один из ваших активных плагинов не требует этого, прежде чем отключить его!

en: Check to disable Emoji/Smiley Support. (Emojis are used by WordPress by default but most websites do not use them)
ru: Галочка, щоб відключити

en: Check to disable the live preview of your advanced layout builder elements
ru: Нажмите, чтобы отключить живое превью элементов расширенного конструктора макетов

en: Check to display
ru: Показать

en: Check to display the control to activate streetview at the right side of the map
ru: Проверьте отображение элементов управления для активации вида на улицу в правой части карты

en: Check to display the controls at the right side of the map
ru: Проверка отображения элементов управления на правой стороне карты

en: Check to display the social icons defined in
ru: Установите флажок, чтобы отображать социальные иконки, определенные в

en: Check to display the tooltip by default. If unchecked user must click the marker to show the tooltip
ru: Установите флажок, чтобы отображать всплывающую подсказку по умолчанию. Если снять галочку, пользователь должен щелкнуть маркер, чтобы отобразить подсказку

en: Check to enable maintenance mode and show or redirect all page requests to a maintenance page of your choice. This page will not be accessable and will be excluded from page lists and search results. You must deselect the page to make it accessible for public again.
ru: Установите флажок, чтобы включить режим обслуживания и показывать или перенаправлять все запросы страниц на страницу обслуживания по вашему выбору. Эта страница не будет доступна и будет исключена из списков страниц и результатов поиска. Вы должны отменить выбор страницы, чтобы снова сделать ее доступной.

en: Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in. We need 2 cookies to store this setting. Otherwise you will be prompted again when opening a new browser window or new a tab.
ru: Установите флажок, чтобы разрешить постоянное скрытие панели сообщений, и откажитесь от всех файлов cookie, если вы не включите их. Нам нужно 2 файла cookie для сохранения этой настройки. В противном случае вам снова будет предложено открыть новое окно браузера или новую вкладку.

en: Check to enable the default lightbox that opens once you click a link to an image. Uncheck only if you want to use your own modal window plugin
ru: Установите флажок, чтобы включить лайтбокс по умолчанию, который открывается после щелчка ссылки на изображение. Снимите флажок, только если вы хотите использовать свой собственный модальный оконный плагин.

en: Check to enable theme support for responsive images using the standard WP implementation for this feature.
ru: Проверьте, чтобы включить поддержку темы для отзывчивых изображений с помощью стандартной реализации WP для этой функции.

en: Check to only display icon on hover
ru: Показывать только значок при наведении

en: Check your spelling.
ru: Проверьте вашу орфографию.

en: Checkbox To Show Locked Options
ru: Флажок, чтобы показать заблокированные параметры

en: Checkbox for Google reCAPTCHA
ru: Флажок для Google reCAPTCHA

en: Checked for all users
ru: Проверено для всех пользователей

en: Choose Another Video (HTML5 Only)
ru: Вибрати інше відео (HTML5)

en: Choose Icon Image
ru: Выберите изображение значка

en: Choose Image
ru: Выберите изображение

en: Choose Template Name
ru: Оберіть назву шаблону

en: Choose Video
ru: Выберите видео

en: Choose a Cover Image
ru: Выберите изображение обложки

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
ru: Выберите файл WXR (.xml) для загрузки, затем нажмите «Загрузить файл и импортировать».

en: Choose a border styling for the bottom of your section
ru: Выберите пограничный стиль для нижней части раздела

en: Choose a border styling for the top of your section
ru: Выберите пограничный стиль для верхней части раздела

en: Choose a color for your button bar here
ru: Выберите цвет для вашей кнопки

en: Choose a color for your button here
ru: Выберите цвет для кнопки здесь

en: Choose a color for your heading area here
ru: Выберите цвет для своей рубрики здесь

en: Choose a color for your progress bar here
ru: Выберите цвет для вашего прогресса бар здесь

en: Choose a color for your second button here
ru: Выберите цвет для второй кнопки здесь.

en: Choose a custom height in pixels (wont be reflected in the preview above, only on your actual page)
ru: Задайте висоту в пікселях (не буде доступний широкому в попередньому перегляді зверху, а тільки на актуальній сторінці)

en: Choose a custom sidebar for this entry
ru: Выберите пользовательскую боковую панель для этой записи

en: Choose a predefined color scheme here. You can edit the settings of the scheme below then.
ru: Виберіть одну з готових колірних схем. Ви можете змінити її на свій смак.

en: Choose a predefined header size. You can also apply a custom height to the header
ru: Виберіть розмір шапки. Ви також можете задати власну висоту шапки

en: Choose a preview/fallback image
ru: Выберите изображение предварительного просмотра/отката

en: Choose a styling variaton
ru: Выберите вариатон стиля

en: Choose another Image
ru: Выберите другое изображение

en: Choose here, how to align your image
ru: Выберите здесь, как выровнять изображение

en: Choose here, how to align your text
ru: Выберите здесь, как выровнять текст

en: Choose here, if you want to display the event title
ru: Выберите здесь, если вы хотите вывести на экран заголовок события

en: Choose how the cells inside the grid should behave on mobile devices and small screens
ru: Выберите, как ячейки внутри сетки должны вести себя на мобильных устройствах и на маленьких экранах

en: Choose how to display the submenu items of the icon menu
ru: Выберите, как отобразить подменю элементы меню значков

en: Choose how you want to display the menu items on desktop computers. If you choose to display the &quot;burger&quot; icon on desktop computers it will also be used on tablets and mobile devices
ru: Выберите, как вы хотите отображать элементы меню на настольных компьютерах. Если вы решите отобразить значок "бургер" на настольных компьютерах, он также будет использоваться на планшетах и мобильных устройствах

en: Choose if and how you want to display the Title and Breadcrumb of your page. This option can be overwritten when writing/editing a page
ru: Выберите, как вы хотите отображать названия страниц и навигацию. Вы сможете изменить эти настройки для каждой отдельной страницы при редактировании

en: Choose if and how you want to display your related entries. (Related entries are based on tags. If a post does not have any tags then no related entries will be shown)
ru: Виберіть, як ви хочете відображати пов'язані записи (вони підбираються за тегами, якщо записи не присвоєно теги, пов'язаних записів не буде)

en: Choose if and where to display social icons. You can define the icons at
ru: Выберите, где и как отображать социальные иконки. Вы можете определить значки на

en: Choose if the map can be zoomed by using the mouse wheel.
ru: Выберите, можно ли увеличить карту с помощью колеса мыши.

en: Choose if the map should support zoom by touch and drag
ru: Выберите, должна ли карта поддерживать масштабирование на ощупь и перетаскивать

en: Choose if the marker is draggable or fixed
ru: Выберите, если маркер перетаскивается или фиксированной

en: Choose if the marker popup is visible on pageload or marker needs to be clicked to open it
ru: Выберите, если всплывающее окно маркера видно на странице или маркер должен быть нажат, чтобы открыть его

en: Choose if the player starts on pageload or has to be started manually
ru: Запускати плеєр при завантаженні сторінки або вручну

en: Choose if the table should be used to display tabular data or to display pricing options. (Difference: Pricing tables are flashier and try to stand out)
ru: Выберите, следует ли использовать таблицу для отображения табличные данные или для отображения вариантов ценообразования. (Разница: Цены таблицы flashier и попытаться выделиться)

en: Choose if you want keyboard support for interacting with the map
ru: Выберите, хотите ли вы клавиатурную поддержку для взаимодействия с картой

en: Choose if you want popups of the markers to close when user clicks the map
ru: Выберите, хотите ли вы, чтобы всплывающие окна маркеров были закрыться при нажатии на карту пользователя

en: Choose if you want to display a border between menu items
ru: Показувати межу між пунктами меню

en: Choose if you want to display a modern 16:9 or classic 4:3 Video, or use a custom ratio
ru: Виберіть, якщо ви хочете показувати відео в сучасному форматі 16: 9 або класичному 4: 3, або використовуйте інше співвідношення сторін плеєра

en: Choose if you want to display a secondary menu and where to display it
ru: Оберіть де показувати другорядне меню

en: Choose if you want to display an additional phone number or some extra info in your header
ru: Выберите, хотите ли вы отобразить дополнительный номер телефона или какую-либо дополнительную информацию в вашем хедере

en: Choose if you want to display the alternate menu on mobile devices.
ru: Выберите, хотите ли вы отображать альтернативное меню на мобильных устройствах.

en: Choose if you want to enable and use the built in classic editor - no plugin is needed.
ru: Выберите, если вы хотите включить и использовать встроенный классический редактор - плагин не требуется.

en: Choose if you want to enable the continuous animation of the progress bar
ru: Выберите, хотите ли вы включить непрерывную анимацию бара прогресса

en: Choose if you want to have a hover effect on the column
ru: Выберите, хотите ли вы иметь влияние наведение на столбец

en: Choose if you want to hide the language flags that are added by default to the header menus.
ru: Выберите, хотите ли вы скрыть языковые флаги, которые добавляются по умолчанию в меню заголовка.

en: Choose if you want to show the numeric percentage of the progress bar
ru: Выберите, если вы хотите показать числовую процентную часть бара прогресса

en: Choose if you want to stop after playing the list once or if you want to continue from beginning again. <strong>Since WP 5.2 Firefox does not stop when Enfold javascript file merging and compression is enabled. Other browsers work as expected.</strong>
ru: Выберите, хотите ли вы остановиться после однократного воспроизведения списка или продолжить с самого начала. <strong>Начиная с WP 5.2, Firefox не останавливается при включении слияния и сжатия файлов Enfold javascript. Остальные браузеры работают должным образом.</strong>

en: Choose if your layout grid should display any border
ru: Выберите, должна ли в вашей сетке макета отображаться любая граница

en: Choose image and Video size for your slideshow.
ru: Выберите изображение и размер видео для слайд-шоу.

en: Choose image size for Portfolio Grid Images
ru: Выберите размер изображения для изображений сетки портфолио

en: Choose image size for Preview Image
ru: Выберите размер изображения для предварительного просмотра изображения

en: Choose image size for the Big Preview Image
ru: Выберите размер изображения для большого изображения предварительного просмотра

en: Choose image size for the small preview thumbnails
ru: Выберите размер изображения для небольших эскизов предварительного просмотра

en: Choose image size for your slideshow.
ru: Выберите размер изображения для слайд-шоу.

en: Choose initial map view
ru: Выбрать исходное представление карты

en: Choose size for each image
ru: Выберите размер для каждого изображения

en: Choose the Portfolio Grid image size manually (select thumbnail size)
ru: Выберите размер изображения портфолио вручную (выберите размер миниатюры)

en: Choose the alignment of your button here
ru: Выберите выравнивание кнопки здесь

en: Choose the alignment of your buttons here
ru: Выберите выравнивание кнопок здесь

en: Choose the alignment of your icon here
ru: Выберите выравнивание значка здесь

en: Choose the archive sidebar position here. This setting will be applied to all archive pages
ru: Визначте позицію сайдбара на сторінках всіх архівів

en: Choose the blog styling here.
ru: Выберите внешний вид блога.

en: Choose the categories you want to display (multiple selection possible):
ru: Выберите категории для отображения (можно несколько)

en: Choose the coloring of the progress bar here
ru: Выберите окраску бара прогресса здесь

en: Choose the column count of your Gallery
ru: Выберите количество столбца в галерее

en: Choose the default blog layout here.
ru: Выберите макет по умолчанию.

en: Choose the default page layout here. You can change the setting of each individual page when editing that page
ru: Виберіть стандартний макет сторінок тут. При бажанні, ви зможете змінити це налаштування при редагуванні кожної окремої сторінки

en: Choose the initial map view after loading the map
ru: Выберите исходное представление карты после загрузки карты

en: Choose the layout of your Gallery
ru: Выберите макет галереи

en: Choose the maximum number of products to display
ru: Выберите максимальное количество отображаемых продуктов.

en: Choose the preview image size manually (select thumbnail size)
ru: Выберите размер изображения предварительного просмотра вручную (выберите размер эскиза)

en: Choose the saturation of your map
ru: Выберите насыщенность карты

en: Choose the single post style here.
ru: Выберите здесь один стиль публикации.

en: Choose the size of the image that loads into the slideshow.
ru: Выберите размер изображения, которое загружается в слайд-шоу.

en: Choose the size of your button here
ru: Выберите размер кнопки здесь

en: Choose the size of your button here.
ru: Выберите размер вашей кнопки здесь.

en: Choose the style of your tooltip
ru: Выберите стиль вашего инструментария

en: Choose the styling of the progress bar here
ru: Выберите стиль бара прогресса здесь

en: Choose the vertical alignment of your cells content.
ru: Выберите вертикальное выравнивание содержимого ячеек.

en: Choose the vertical alignment of your tab content. (only applies if tabs are set to fixed height)
ru: Выберите вертикальное выравнивание содержимого вкладки. (применяется только в том случае, если вкладки установлены на фиксированную высоту)

en: Choose the way the map is loaded
ru: Выберите способ загрузки карты

en: Choose the zoom of the map on a scale from 1 (very far away) to 19 (very close)
ru: Выберите зум карты по шкале от 1 (очень далеко) до 19 (очень близко)

en: Choose to add a zoom control to the map
ru: Выберите добавить элемент управления масштабированием на карту

en: Choose to autodetect a retina screen
ru: Выбрать для автоматического сметы экрана сетчатки

en: Choose to display the map type selector dropdown at the left of your map
ru: Выберите отображение раскрывающегося списка выбора типа карты слева от карты

en: Choose to show scale information on the map
ru: Выберите для показ информации о масштабе на карте

en: Choose to use default plugin marker icon or upload a custom icon (png or jpg)
ru: Выберите использовать значок маркера плагина по умолчанию или загрузить пользовательский значок (png или jpg)

en: Choose whether the map can be draggable with mouse/touch or not
ru: Выберите, можно ли перетащить карту с помощью мыши/прикосновения или нет

en: Choose which header style you want to use
ru: Виберіть, яке оформлення шапки ви хочете використовувати

en: Choose which products you want to display
ru: Выберите продукты, которые вы хотите отображать

en: Circle
ru: Круг

en: Circle (image height and width must be equal)
ru: Окружность (высота и ширина изображения должны быть одинаковыми)

en: Circle Appearance
ru: Внешний вид круга

en: Circle Backgound Color
ru: Цвет фона круга

en: Circle Border Color
ru: Цвет Рамки Круга

en: Circle Size
ru: Размер круга

en: City
ru: Город

en: City:
ru: Город:

en: Classic (boxed)
ru: Классика (коробка)

en: Classic Editor
ru: Классический редактор

en: Classic Editor/Advanced Layout Builder
ru: Классический редактор / Advanced Layout Builder

en: Click button to create a new custom element template with the settings of this element and lock the options you like.
ru: Нажмите кнопку, чтобы создать новый пользовательский шаблон элемента с настройками этого элемента и заблокировать параметры, которые вам нравятся.

en: Click button to edit custom element name and tooltip.
ru: Нажмите кнопку, чтобы отредактировать пользовательское имя элемента и tooltip.

en: Click button to fetch the coordinates for the address above to speed up loading of map in frontend.
ru: Нажмите кнопку, чтобы получить координаты для адреса выше, чтобы ускорить загрузку карты в интерфейсе.

en: Click button, then hover over the elements to show edit action buttons for each element
ru: Нажмите кнопку, затем наведите курсор на элементы, чтобы показать кнопки редактирования действий для каждого элемента

en: Click here to add your own text
ru: Нажмите здесь, чтобы добавить свой собственный текст

en: Click here to enter an address.
ru: Нажмите, чтобы ввести адрес.

en: Click me
ru: Нажми на меня

en: Click the button to generate and download a config file which contains the theme settings. You can use the config file to import the theme settings on another sever.
ru: Натисніть на кнопку, щоб згенерувати та завантажити файл з настройками теми. Ви можете використовувати цей файл, щоб імпортувати настройки на інший сервер.

en: Click the button to generate and download a file which contains the Layout Builder saved templates. You can use this file to import the templates on another server.
ru: Нажмите кнопку, чтобы создать и загрузить файл, содержащий сохраненные шаблоны Layout Builder. Вы можете использовать этот файл для импорта шаблонов на другой сервер.

en: Click the button to reset selected options to theme factory default values. Note that this will overwrite your current configuration and you cannot restore the current configuration afterwards.
ru: Нажмите кнопку, чтобы сбросить выбранные параметры до заводских значений по умолчанию. Обратите внимание, что это перезапишет вашу текущую конфигурацию, и вы не сможете впоследствии восстановить текущую конфигурацию.

en: Click to add your own text here
ru: Щелкните здесь, чтобы добавить свой текст

en: Click to download
ru: Нажмите, чтобы скачать

en: Click to download and import
ru: Нажмите, чтобы загрузить и импортировать

en: Click to enable/disable %s.
ru: Щелкните, чтобы включить / отключить%s.

en: Click to enable/disable Google Analytics tracking.
ru: Нажмите, чтобы включить/выключить отслеживание Google Analytics.

en: Click to enable/disable Google Maps.
ru: Нажмите, чтобы включить/выключить Карты Google.

en: Click to enable/disable Google Webfonts.
ru: Включити / відключити Google Шрифти.

en: Click to enable/disable Google reCaptcha.
ru: Включити / відключити Google Карти.

en: Click to enable/disable essential site cookies.
ru: Нажмите, чтобы включить / отключить основные файлы cookie сайта.

en: Click to enable/disable video embeds.
ru: Нажмите, чтобы включить / отключить вставку видео.

en: Click to import
ru: Кликните, чтобы импортировать

en: Click to load Google Maps
ru: Нажмите, чтобы загрузить Карты Google

en: Click to load facebook widget
ru: Натисніть, щоб завантажити віджет Facebook

en: Click to open popup
ru: Нажмите, чтобы открыть всплывающее окно

en: Click to order products ascending
ru: Нажмите, чтобы посмотреть товары по возрастанию

en: Click to order products descending
ru: Нажмите, чтобы посмотреть товары по убыванию

en: Click to show details
ru: Нажмите, чтобы показать детали

en: Click to view content
ru: Нажмите, чтобы просмотреть содержание

en: Clone Cell
ru: Дублировать ячейку

en: Clone Column
ru: Клонировать колонку

en: Clone Custom Element
ru: Пользовательский элемент клона

en: Clone Element
ru: Клонировать элемент

en: Clone Row
ru: Дублировать Строку

en: Clone Section
ru: Скопировать Раздел

en: Clone Tab
ru: Вкладка клонов

en: Clone Tab Section
ru: Клонировать вкладки

en: Close
ru: Закрыть

en: Close Button
ru: Кнопка закрытия

en: Close only when visitor clicks in icongrid
ru: Закрыть только тогда, когда посетитель нажимает в icongrid

en: Close with click on map
ru: Закрыть с щелчком мыши на карте

en: Code Block
ru: Код Блока

en: Code Block Content. Add your own HTML/CSS/Javascript here
ru: Содержание кодового блока. Добавьте свой собственный HTML / CSS / Javascript здесь

en: Code Wrapper Element
ru: Элемент кода Wrapper

en: Code Wrapper Element Attributes
ru: Атрибуты элемента Wrapper Code

en: Codeblock Behaviour
ru: Поведение кодового блока

en: Color
ru: Цвет

en: Color Saturation
ru: Насыщенность цвета

en: Color Section
ru: Цветовая секция

en: Color and Display
ru: Цвет и дисплей

en: Color of the Likes & Comments
ru: Цвет лайков и комментариев

en: Colored Buttons
ru: Цветные кнопки

en: Colors
ru: Цвета

en: Column
ru: Колонка

en: Column Box-Shadow
ru: Тень колонки

en: Column Box-Shadow Color
ru: Цвет тени колонки

en: Column Box-Shadow Width
ru: Ширина поля-тени столбца

en: Column Link
ru: <strong>Массивные аддоны</strong>: блок Link не удалось добавить к этому столбцу потому, что он содержит ссылку уже. Проверьте нашу документацию для получения дополнительной информации: <a href="http://hub.mpcreation.net/knowledgebase/link-column/">блок ссылка.</a><br>Частоте... Эта информация не является видимым для ваших посетителей.

en: Column Template
ru: Шаблон столбца

en: Column count for medium sized screens (between 768px and 989px - eg: Tablet Landscape)
ru: Количество столбца для экранов среднего размера (между 768px и 989px - например: Планшет Пейзаж)

en: Column count for small screens (between 480px and 767px - eg: Tablet Portrait)
ru: Количество столбец для небольших экранов (между 480px и 767px - например: Планшетный портрет)

en: Column count for very small screens (smaller than 479px - eg: Smartphone Portrait)
ru: Количество столбца для очень маленьких экранов (меньше, чем 479px - например: Портрет смартфона)

en: Columns
ru: Колонки

en: Columns in this row can either have a height based on their content or all be of equal height based on the largest column
ru: Можно выравнивать высоту по содержимому или задать одинаковую для всех

en: Comment
ru: Комментарий

en: Comment Count
ru: Количество комментариев

en: Comments
ru: Комментарии

en: Comments Count
ru: Количество комментариев

en: Comments Disabled
ru: Коментарі вимкнено

en: Comments Off
ru: Комментарии отключены

en: Comments are closed.
ru: Комментарии закрыты.

en: Compact
ru: Компактный

en: Compare Action
ru: Сравнить действие

en: Conditional CSS Class
ru: Умовний клас CSS

en: Conditional Load
ru: Условная нагрузка

en: Contact Form
ru: Контактная форма

en: Contact Form Captcha
ru: контактная форма Captcha

en: Contact Form Item
ru: Элемент контактной формы

en: Container Width
ru: Ширина контейнера

en: Contains options for special use cases like using the message bar just for simple notifications
ru: Содержит параметры для особых случаев использования, таких как использование панели сообщений только для простых уведомлений.

en: Contains options for special use cases when problems occur using compression
ru: Содержит параметры для особых случаев использования, когда возникают проблемы с использованием сжатия

en: Contains options to extend the functionality - recommended for advanced users.
ru: Содержит опции для расширения функциональности - рекомендуется для продвинутых пользователей.

en: Content
ru: Содержание

en: Content Alignment
ru: Выравнивание содержимого

en: Content Appearance
ru: Внешний вид контента

en: Content Box Background Color
ru: Цвет Фона Контента

en: Content Elements
ru: Элементы контента

en: Content Font Size
ru: Размер шрифта контента

en: Content Font Sizes
ru: Размер шрифта содержимого

en: Content Padding
ru: Контент - внутренние отступы

en: Content Slider
ru: Содержимое Слайдера

en: Content Slider Item
ru: Элемент содержимого слайдера

en: Content appears in Flip Box
ru: Контент отображается в Flip Box

en: Content appears in Tooltip
ru: Контент отображается во всплывающей подсказке

en: Content block
ru: Блок контента

en: Content height
ru: Высота контента

en: Content of first tab
ru: Содержание первой вкладки

en: Content of next tab
ru: Содержимое следующей вкладки

en: Content transition
ru: Переход на контент

en: Content | Sidebar Ratio
ru: Контент | Сайдбар

en: Controlling Font Performance with font-display
ru: Управление производительностью шрифта с помощью font-display

en: Cookie Consent Accept All Cookies Button
ru: Согласие на использование файлов cookie Кнопка принятия всех файлов cookie

en: Cookie Consent Accept Settings Button
ru: Кнопка подтверждения согласия на использование файлов cookie

en: Cookie Consent Bar
ru: Cookie Согласие Бар

en: Cookie Consent Do Not Accept Cookies Button
ru: Согласие на использование файлов cookie Кнопка "Не принимать файлы cookie"

en: Cookie Consent Extra Button
ru: Дополнительная кнопка согласия на использование файлов cookie

en: Cookie Consent Link Button
ru: Кнопка ссылки на согласие на использование файлов cookie

en: Cookie Consent Message Bar
ru: Согласие на использование cookie

en: Cookie Consent Open Modal Window Button
ru: Согласие на использование файлов cookie Кнопка открытия модального окна

en: Cookie Handling
ru: Обработка файлов cookie

en: Cookie Handling and Cookie Consent Messages
ru: Обработка файлов cookie и сообщения о согласии на использование файлов cookie

en: Cookie Lifetime
ru: Срок службы cookie

en: Cookie Name
ru: Имя файла Cookie

en: Cookie Path
ru: Путь для Cookie

en: Cookie and Privacy Settings
ru: Cookie та налаштування приватності

en: Cookie contains cookie name
ru: Cookie содержит имя cookie

en: Cookie equals cookie name
ru: Файл cookie равен имени файла cookie

en: Cookie starts with cookie name
ru: Файл cookie начинается с имени файла cookie

en: Cookies must be in the same domain and you need to specify the name and the path (case sensitive) that is shown in the developer tools of your browser. Please see <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/privacy-cookies/#additional-custom-cookies">Additional Custom Cookies</a> on our documentation.
ru: Файлы cookie должны находиться в одном домене, и вам необходимо указать имя и путь (с учетом регистра), который отображается в инструментах разработчика вашего браузера. См. <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/privacy-cookies/#additional-custom-cookies">Дополнительные пользовательские файлы cookie</a> в нашей документации.

en: Copy
ru: Копировать

en: Copy and add last entry
ru: Копирование и добавление последней записи

en: Copy to a new draft
ru: Копировать в новый черновик

en: Copyright
ru: Копирайт

en: Copyright Info
ru: Информация об авторе

en: Could not change user rights of file %s to 777 - file might not be visible in frontend.
ru: Не вдалося змінити права користувача файлу% s на 777 - файл може не відображатися на фронтенді.

en: Could not connect and verify these API Keys with Google reCAPTCHA.
ru: Не удалось подключиться и проверить эти ключи API с помощью Google reCAPTCHA.

en: Could not connect to Google Maps with this API Key.
ru: Неможливо з'єднатися з Google Картами за допомогою цього ключа API.

en: Could not connect to Mailchimp with this API Key. Please try again with a different key
ru: Не смог подключиться к Mailchimp с этим ключом API. Пожалуйста, попробуйте еще раз с другим ключом

en: Could not connect to the internet. Please reload the page and try again.
ru: Произошла ошибка загрузки — обновите страницу и попробуйте снова.

en: Could not load the template. You might want to try and reload the page
ru: Не вийшло завантажити шаблон. Можете оновити сторінку і спробувати ще раз

en: Couldn't add/remove the font.<br/>The script returned the following error: <br/><br/>
ru: Не удалось добавить/удалить шрифт.<br/>Скрипт вернул следующую ошибку: <br/><br/>

en: Country
ru: Страна

en: Country:
ru: Страна:

en: Coupon
ru: Купон

en: Coupons
ru: Купоны

en: Create A New Custom Element Template
ru: Создание нового шаблона пользовательского элемента

en: Create Element
ru: Создать элемент

en: Create a clone for the title menu item
ru: Дублювати батьківький елемент

en: Create a new Gallery by selecting existing or uploading new images
ru: Создайте новую Галерею, выбрав существующие или загрузив новые изображения

en: Create a new Preview Gallery or Slideshow by selecting existing or uploading new images
ru: Створіть нову галерею превью або слайдшоу, вибравши з існуючих або завантаживши нові зображення

en: Create a new element
ru: Создание нового элемента

en: Create an editable template
ru: Создание редактируемого шаблона

en: Create and Edit Audio Playlist
ru: Создание и редактирование аудио плейлиста

en: Create some progress bars
ru: Создайте несколько баров прогресса

en: Create your custom ALB elements from existing ALB elements with fixed styling and content. You can use these custom elements as a base for your elements when creating your pages.
ru: Создайте пользовательские элементы ALB из существующих элементов ALB с фиксированным стилем и содержимым. Эти пользовательские элементы можно использовать в качестве основы для своих элементов при создании страниц.

en: Creates a Testimonial Grid
ru: Создает отзывную сетку

en: Creates a colored button
ru: Создает цветную кнопку

en: Creates a colored button that stretches across the full width
ru: Создает цветную кнопку, которая растягивается по всей ширине

en: Creates a content block with icon to the left or above
ru: Создает блок содержимого с иконкой слева или выше

en: Creates a custom gallery
ru: Создает пользовательскую галерею

en: Creates a customizable contact form
ru: Создает настраиваемую контактную форму

en: Creates a data or pricing table
ru: Создает таблицу данных или цен

en: Creates a delimiter/whitespace to separate elements
ru: Создать разделитель/пробел, чтобы разделить элементы

en: Creates a grid of portfolio excerpts
ru: Создает сетку выдержки из портфеля

en: Creates a horizontal scrollable gallery
ru: Создает горизонтальную прокручиваемую галерею

en: Creates a list with nice icons beside
ru: Создает список с хорошими иконками рядом

en: Creates a mailschimp signup form
ru: Создать форму signup mailschimp

en: Creates a notification box to inform visitors
ru: Создает окно уведомлений для информирования посетителей

en: Creates a notification box with call to action button
ru: Создает окно уведомлений с кнопкой вызова к действию

en: Creates a pricing list
ru: Создает прайс-лист

en: Creates a section with unique background image and colors
ru: Создает раздел с уникальным фоновым изображением и цветами

en: Creates a single column with 20&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 20&percnt;

en: Creates a single column with 25&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 25&percnt;

en: Creates a single column with 33&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 33&percnt;

en: Creates a single column with 40&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 40&percnt;

en: Creates a single column with 50&percnt; width
ru: Создает один столбец с 50 &percnt; шириной

en: Creates a single column with 60&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 60&percnt;

en: Creates a single column with 67&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 67&percnt;

en: Creates a single column with 75&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 75&percnt;

en: Creates a single column with 80&percnt; width
ru: Одна колонка шириной 80&percnt;

en: Creates a single full width column
ru: Создает единый столбец полной ширины

en: Creates a single tab for the tab section element
ru: Создает единую вкладку для элемента раздела вкладки

en: Creates a special Heading
ru: Создает специальную рубрику

en: Creates a tabbed content area
ru: Создание области вкладки

en: Creates a text rotator for dynamic headings
ru: Создает вращающийся текст для динамических заголовков

en: Creates a timeline
ru: Створити часовий графік

en: Creates an icon grid with toolips or flip content
ru: Создает сетку значков с инструментами или переворачивает содержимое

en: Creates toggles or accordions (can be used for FAQ)
ru: Создает переключатели или аккордеоны (может быть использован для часто задаваемых вопросов)

en: Creating a copy of element template has failed. Please try again
ru: Создание копии шаблона элемента не удалось. Пожалуйста, повторите попытку

en: Current Toggle Appearance
ru: Текущий вид переключателя

en: Current post
ru: Текущий пост

en: Current window (_self)
ru: Текущее окно (_self)

en: Currently active:
ru: Активно:

en: Currently only personal_token requests supported
ru: В настоящее время поддерживаются только запросы personal_token

en: Currently only text and dropdown elements are supported properly
ru: В настоящее время только текст и выпадающие элементы поддерживаются должным образом

en: Currently:
ru: Сейчас:

en: Custom
ru: Пользовательский

en: Custom Alt Attribute
ru: Пользовательский Alt Атрибут

en: Custom Arrow Color
ru: Пользовательский цвет стрелки

en: Custom Background Back / Tooltip
ru: Пользовательский задний фон / всплывающая подсказка

en: Custom Background Color
ru: Пользовательский цвет фона

en: Custom Background Color Back / Tooltip
ru: Пользовательский цвет фона назад / всплывающей подсказки

en: Custom Background Color Front
ru: Пользовательский фон Цвет фронт

en: Custom Background Front
ru: Пользовательский задний фон

en: Custom Background Image
ru: Пользовательское фоновое изображение

en: Custom Border Color
ru: Пользовательский цвет рамки

en: Custom Button Background Color
ru: Пользовательские кнопки фоновый цвет

en: Custom Button Background Color On Hover
ru: Пользовательские кнопки фоновый цвет наведении

en: Custom Button Font Color
ru: Пользовательский цвет шрифта кнопки

en: Custom Button Font Color On Hover
ru: Пользовательские кнопки шрифта цвет наведении

en: Custom Button Font/Icon Color
ru: Пользовательские кнопки шрифт / цвет значка

en: Custom CSS Class
ru: Пользовательский класс CSS

en: Custom CSS Class For Heading Tag
ru: Пользовательский класс CSS для тега заголовка

en: Custom CSS Class:
ru: Пользовательский класс CSS:

en: Custom Caption Content Font Color
ru: Цвет шрифта пользовательской надписи

en: Custom Caption Title Font Color
ru: Цвет шрифта пользовательского заголовка

en: Custom Color
ru: Пользовательский цвет

en: Custom Colors
ru: Пользовательские цвета

en: Custom Content Box Background Color
ru: Колір фону

en: Custom Content Font Color
ru: Цвет шрифта пользовательского контента

en: Custom Date Font Color
ru: Колір дати

en: Custom Element &quot;%s&quot; could not be deleted.
ru: Пользовательский элемент "%s" не может быть удален.

en: Custom Element &quot;%s&quot; was deleted.
ru: Пользовательский элемент "%s" был удален.

en: Custom Element &quot;%s&quot; was updated.
ru: Пользовательский элемент "%s" был обновлен.

en: Custom Element Shortcode (only used when editing a CET in modal popup):
ru: Пользовательский элемент Shortcode (используется только при редактировании CET в модальных всплывающих):

en: Custom Element Shortcode Buttons
ru: Кнопки короткого кода пользовательского элемента

en: Custom Element and stored Custom Element do not match.
ru: Пользовательский элемент и сохраненный пользовательский элемент не совпадают.

en: Custom Element could not be created/updated.
ru: Пользовательский элемент не может быть создан/обновлен.

en: Custom Element could not be updated.
ru: Пользовательский элемент не может быть обновлен.

en: Custom Element shortcode edited and stored shortcode do not match.
ru: Пользовательский элемент короткий код редактировать и хранить короткий код не совпадают.

en: Custom Element shortcode to delete and stored shortcode do not match.
ru: Пользовательский элемент короткий код для удаления и хранения короткого кода не совпадают.

en: Custom Elements
ru: Ползователские элементы

en: Custom Elements (Custom Element Templates - CET)
ru: Пользовательские элементы (шаблоны пользовательских элементов - CET)

en: Custom Elements For Subitems
ru: Пользовательские элементы для подсемов

en: Custom Elements Locked Options
ru: Параметры блокировки пользовательских элементов

en: Custom Elements Management
ru: Управление пользовательскими элементами

en: Custom Elements will be disabled.
ru: Пользовательские элементы будут отключены.

en: Custom Elements:
ru: Пользовательские элементы:

en: Custom Error 404 Page
ru: Використовувати власну сторінку 404

en: Custom Font Color
ru: Пользовательский цвет шрифта

en: Custom Font Color Current Toggle
ru: Текущий переключатель цвета настраиваемого шрифта

en: Custom Font Display Behaviour
ru: Поведение пользовательского отображения шрифтов

en: Custom Font Manager
ru: Управление шрифтами

en: Custom HTML: Add a Description
ru: Пользовательский HTML: Добавить описание

en: Custom Hover Background Color
ru: Пользовательские Hover фон цвет

en: Custom Hover Font Color
ru: Пользовательский цвет при наведении

en: Custom ID Attribute
ru: Пользовательский Атрибут Id

en: Custom Icon Color
ru: Пользовательский цвет иконки

en: Custom Icon Font Color
ru: Пользовательский цвет шрифта значка

en: Custom Input Background Color
ru: Пользовательский входной фон цвет

en: Custom Input Font Color
ru: Пользовательский входной цвет шрифта

en: Custom Link
ru: Пользовательская ссылка

en: Custom Logo for preloader
ru: Пользовательский логотип для прелоадера

en: Custom Map Marker Image
ru: Пользовательские карты Маркер изображения

en: Custom Map Marker Image Size
ru: Пользовательский размер маркера карты

en: Custom Marker Icon
ru: Свій маркер

en: Custom Milestone Icon Background Color
ru: Користувацький пункт

en: Custom Overlay Color
ru: Пользовательский цвет наложения

en: Custom Pattern
ru: Пользовательский паттерн

en: Custom Post Type Screen (Developers Only)
ru: Пользовательский экран типа почты (только для разработчиков)

en: Custom Pulse Color
ru: Пользовательский цвет пульса

en: Custom Ratio
ru: Своё соотношение

en: Custom Search Results Background Color
ru: Пользовательский поиск Результаты Фоновый цвет

en: Custom Sub-Title Font Color
ru: Пользовательский цвет шрифта заголовка

en: Custom Title Attribute
ru: Пользовательское атрибута заголовка

en: Custom Title Font Color
ru: Пользовательский цвет шрифта заголовка

en: Custom URL To Marker Icon
ru: Пользовательский URL для маркера значок

en: Custom Widget Area
ru: Пользовательская область виджета

en: Custom element &quot;%s&quot; successfully created. Continue with setting the options for this element.
ru: Пользовательский элемент "%s" успешно создан. Продолжить настройку параметров для этого элемента.

en: Custom element &quot;%s&quot; successfully updated.
ru: Пользовательский элемент "%s" успешно обновлен.

en: Custom element subitem settings have also been deleted.
ru: Настройки подразмы элементов пользовательского элемента также были удалены.

en: Custom element was not deleted.
ru: Пользовательский элемент не был удален.

en: Custom link destination
ru: Пункт назначения пользовательских ссылок

en: Custom subitem elements cannot be deleted when &quot;All subitems use the same custom element template&quot; is selected in theme options. This is the default setting.
ru: Пользовательские элементы субимемы не могут быть удалены, когда в вариантах темы выбираются "Все подимы используют один и тот же пользовательский шаблон элемента". Это параметр по умолчанию.

en: Customize
ru: Настроить

en: Dark
ru: Темный

en: Dark Transparent
ru: Темный прозрачный

en: Dark transparent
ru: Темно-прозрачный

en: Dashed
ru: Пунктирная

en: Database error on saving.
ru: Ошибка базы данных при сохранении.

en: Date
ru: Дата

en: Date Font Sizes
ru: Размеры шрифта

en: Day
ru: День

en: Days
ru: Дней

en: Deactivate but leave plugin files in theme folder
ru: Деактивировать, но оставить файлы плагина в папке темы

en: Deactivate offset
ru: Отключить коррекцию

en: Deactivate schema.org markup
ru: Деактивировать разметку schema.org

en: Decrease Column Size
ru: Уменьшение размера столбца

en: Default
ru: По умолчанию

en: Default (Big List)
ru: По умолчанию (Большой список)

en: Default (Business)
ru: Стандартний

en: Default (with borders, active menu indicator and slightly transparent)
ru: Стандартний (напівпрозоре, з рамкою і підсвічуванням активного елементу)

en: Default - only load when needed (recommended)
ru: По умолчанию - загружать только при необходимости (рекомендуется)

en: Default Background color
ru: Стандартний фон

en: Default Color
ru: Цвет по умолчанию

en: Default Column
ru: Колонка по умолчанию

en: Default Cookie Behaviour
ru: Поведение файлов cookie по умолчанию

en: Default Editor
ru: Стандартный редактор

en: Default Footer &amp; Socket Settings
ru: Налаштування футера по замовчуванню

en: Default Grid
ru: Сетка по умолчанию

en: Default Height
ru: Высота по умолчанию

en: Default Layout - set in
ru: Макет по умолчанию - установлен в

en: Default Order
ru: По умолчанию

en: Default Padding
ru: Заполнение Padding по умолчанию

en: Default Row
ru: Строка по умолчанию

en: Default Size
ru: Размер по умолчанию

en: Default Style
ru: Стиль по умолчанию

en: Default Width
ru: Ширина по умолчанию

en: Default display (at the bottom of the elements image)
ru: Дисплей по умолчанию (в нижней части изображения элементов)

en: Default enfold product gallery
ru: По умолчанию enfold галерея продукта

en: Default icon
ru: Значок по умолчанию

en: Default inline style
ru: Стиль inline по умолчанию

en: Default with drop shadow
ru: По умолчанию с тенью

en: Default:
ru: По умолчанию:

en: Default: Each cell is displayed on its own
ru: По умолчанию: каждая ячейка отображается отдельно.

en: Define Custom Colors
ru: Определить пользовательские цвета

en: Define a minimum height for the gridrow in &percnt; based on the browser windows height
ru: Определите минимальную высоту сетки в% в зависимости от высоты окна браузера

en: Define a minimum height for the section in &percnt; based on the browser windows height
ru: Определите минимальную высоту раздела в &percnt; в зависимости от высоты окна браузера

en: Define a minimum height for the section. Use a pixel value. eg: 500px
ru: Определите минимальную высоту для раздела. Используйте значение пикселя. Например: 500 пикселей

en: Define a modal popup window to inform visitors about your privacy policy and to opt in or out of services and cookies.
ru: Определите модальное всплывающее окно, чтобы информировать посетителей о вашей политике конфиденциальности и разрешать или запрещать использование служб и файлов cookie.

en: Define additional custom cookies set by plugins. There are browser security limitations and it might not be possible to remove them using JavaScript or PHP.
ru: Определите дополнительные пользовательские файлы cookie, устанавливаемые плагинами. Существуют ограничения безопасности браузера, и их невозможно удалить с помощью JavaScript или PHP.

en: Define content and buttons for your message bar to inform users about the use of cookies and services and depending on your country laws to opt in or opt out for services and cookies. If you make changes to message text or button label the message bar will be show again.
ru: Определите содержимое и кнопки для своей панели сообщений, чтобы информировать пользователей об использовании файлов cookie и услуг и, в зависимости от законов вашей страны, выбрать или отказаться от услуг и файлов cookie. Если вы внесете изменения в текст сообщения или название кнопки, панель сообщений будет отображаться снова.

en: Define content of your modal popup window to inform visitors about your privacy policy. Use shortcodes to add toggles so visitors can opt in or out of services and cookies.
ru: Определите содержимое вашего модального всплывающего окна, чтобы информировать посетителей о вашей политике конфиденциальности. Используйте короткие коды для добавления переключателей, чтобы посетители могли выбирать или отключать службы и файлы cookie.

en: Define text alignment for the left sidebar
ru: Определите выравнивание текста для левой боковой панели

en: Define the appearance of the content box
ru: Определите внешний вид поля содержимого

en: Define the position of the tab buttons
ru: Определить положение кнопок вкладки

en: Define the same date format as used in date picker
ru: Определите тот же формат даты, который используется в средстве выбора даты

en: Define the sections top and bottom padding
ru: Определите верхнюю и нижнюю секции обивки

en: Define the size of the circle
ru: Определите размер круга

en: Define the space between the buttons. Leave blank for default space. Make sure you enter a valid positive number.
ru: Определите пространство между кнопками. Оставьте поле пустым для пространства по умолчанию. Убедитесь, что вы ввели действительное положительное число.

en: Define the transition between tab content
ru: Определение перехода между содержимого вкладок

en: Define the width of the list
ru: Определите ширину списка

en: Define where the results are displayed when using AJAX
ru: Определите, где отображаются результаты при использовании AJAX

en: Defines the styling of the iconbox and the position of the icon
ru: Определяет стиль значка и положение значка

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete Cell
ru: Удалить ячейку

en: Delete Column
ru: Удаленить столбец

en: Delete Custom Element
ru: Удаление пользовательского элемента

en: Delete Element
ru: Удалить элемент

en: Delete Row
ru: Удалить строку

en: Delete Section
ru: Удалить раздел

en: Delete Tab
ru: Удалить вкладку

en: Delete Tab Section
ru: Удалить раздел вкладки

en: Delete downloaded files
ru: Удалить загруженные файлы

en: Deleting the downloaded demo files %s didn't work! <br/> You might want to try reloading the page and then try again
ru: Удаление загруженных %s демо-файлов не сработало! <br/> Вы можете попробовать перезагрузить страницу, а затем попробовать еще раз

en: Deleting the downloaded demo files %s didn't work! <br/> You might want to try reloading the page and then try again.<br/> The script returned the following message: <br/>
ru: Удаление загруженных %s демо-файлов не сработало! <br/> Возможно, вы захотите попробовать перезагрузить страницу, а затем попробовать еще раз.<br/> Скрипт вернул следующее сообщение: <br/>

en: Demo File Download (%s):
ru: Демо-файл Загрузка (%s):

en: Demo Images included:
ru: Демо-изображения:

en: Demo Import
ru: Импорт демо

en: Demo Importer (%s):
ru: Демо-импортер (%s):

en: Depending on the size you selected above, preview images might differ in size. Should the theme force them to display at exactly the same size?
ru: В зависимости от выбранного вами размера изображения предварительного просмотра могут отличаться по размеру. Должна ли тема заставлять их отображать с одинаковым размером?

en: Depending on your layout It might be better to select a larger image size for better image quality. Default size can be changed at Dashboard -&gt; Appearance -&gt; Customize -&gt; WooCommerce -&gt; Product Images -&gt; Thumbnail.
ru: В зависимости от макета было бы лучше выбрать больший размер изображения для лучшего качества изображения. Размер по умолчанию может быть изменен на панели мониторинга -> Внешний вид -> настроить -> WooCommerce -> Продукт Изображения -> Thumbnail.

en: Desaturation effect
ru: Эффект обесцвечивания

en: Descending
ru: По убыванию

en: Descending Order
ru: В порядке убывания

en: Description
ru: Описание

en: Description Column
ru: Колонка с описанием

en: Description Font Color
ru: Цвет Шрифта Описания

en: Description For Cookie Info List
ru: Описание для списка информации о файлах cookie

en: Description For Toggle
ru: Описание в панели переключения

en: Description Text Font Size
ru: Описание Размер шрифта текста

en: Description above title
ru: Описание над заголовком

en: Description below title
ru: Описание под заголовком

en: Detailed Shortcode Usage
ru: Подробное использование короткого кода

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
ru: Подробности приведены выше. Импортер теперь будет пытаться еще раз с другим парсером ...

en: Detect Retina Display
ru: Обнаружение дисплея сетчатки

en: Developer
ru: Разработчик

en: Developer Settings
ru: Настройки разработчика

en: Diagonal Border Box Style
ru: Диагональный пограничный стиль коробки

en: Diagonal Border: Color
ru: Диагональная граница: Цвет

en: Diagonal Border: Direction
ru: Диагональная граница: Направление

en: Diagonal section border
ru: Диагональная граница участка

en: Different Browsers support different file types (mp4, ogv, webm). If you embed an example.mp4 video the video player will automatically check if an example.ogv and example.webm video is available and display those versions in case its possible and necessary
ru: Різні браузери підтримують різні типи файлів (mp4, ogv, webm). Якщо додаєте example.mp4, відео плеєр автоматично перевірить, чи доступні версії example.ogv і example.webm покаже їх, якщо це можливо і необхідно

en: Different results - Document position %d:
ru: Разные результаты - позиция документа %d:

en: Dimensions
ru: Размеры

en: Direct link to FB-page text:
ru: Текст прямого посилання на сторінку Facebook:

en: Direct link to Google Maps page
ru: Прямая ссылка на страницу Карты Google

en: Direct link to Google Maps page:
ru: Пряме посилання на сторінку Google Карт:

en: Disable Autoplay
ru: Отключить автовоспроизведение

en: Disable Block Editor For Selected Post Types:
ru: Отключить редактор блоков для выбранных типов сообщений:

en: Disable Emoji/Smiley Support
ru: Відключити підтримку Emoji / Smiley

en: Disable Features
ru: Відключити функції

en: Disable Google Maps
ru: Отключить Google карты

en: Disable Item?
ru: Деактивировать элемент?

en: Disable Overlay
ru: Отключить наложение

en: Disable Shortcode Processing
ru: Отключить обработку шорткода

en: Disable Template Builder Elements
ru: Отключить элементы конструктора

en: Disable Toggles and display all options
ru: Отключить переключатели и отобразить все параметры

en: Disable adding unique timestamps only
ru: Отключить добавление только уникальных временных меток

en: Disable all animations
ru: Отключить все анимации

en: Disable badge
ru: Отключить значок

en: Disable block editor for all listed post types...
ru: Отключить редактор блоков для всех перечисленных типов сообщений ...

en: Disable cookie consent messages
ru: Отключить сообщения согласия на использование файлов cookie

en: Disable jQuery Migrate
ru: Відключити jQuery Migrate

en: Disable lazy loading
ru: Отключить ленивую загрузку

en: Disable post navigation
ru: Выключить навигацию по записям блога

en: Disable reCAPTCHA
ru: Отключить reCAPTCHA

en: Disable related entries
ru: Отключить связанные записи

en: Disable self hosted video and audio features
ru: Отключить самостоятельно размещенные функции видео и аудио

en: Disable ssl verification when checking readability of merged files
ru: Отключить проверку ssl при проверке читабельности объединенных файлов

en: Disable the mobile layout
ru: Отключить мобильный макет

en: Disable the mobile layout:
ru: Отключить мобильный макет:

en: Disabled
ru: Отключено

en: Disabled - No checks are done on update
ru: Отключено - Проверка обновления не проводится

en: Disabled:
ru: Отключено:

en: Display
ru: Показать

en: Display "Load More" Button
ru: Отображать кнопку «Загрузить еще»

en: Display Author?
ru: Отображение сведений об авторе.

en: Display Categories?
ru: Отображать категории

en: Display Circle
ru: Отображать круг

en: Display Element Heading?
ru: Отобразить заголовок элемента?

en: Display Entries from:
ru: Отображение Записей от:

en: Display Event Title?
ru: Отображать заголовок события?

en: Display Excerpt
ru: Показывать Отрывок

en: Display Excerpt and Title below the preview image?
ru: Отображение выдержки и заголовка под предварительным изображением?

en: Display Excerpt?
ru: Отображение выдержки?

en: Display Floating on the side, but only once product was added to the cart
ru: Дисплей Плавающий сбоку, но только один раз продукт был добавлен в корзину

en: Display Icon
ru: Показ иконки

en: Display Images as either gallery, slideshow or as a list below each other
ru: Показувати зображення, як галерею, слайдшоу або у вигляді списку

en: Display Map Type Selector
ru: Селектор типа отображения карт

en: Display Modal Popup Actions
ru: Отображение модальных всплывающих окон

en: Display Neither
ru: Отображение Ни

en: Display Pagination
ru: Отображение разбивки на страницы

en: Display Preview Images
ru: Показати зображення превью

en: Display Streetview Activation Control?
ru: Отображение управления активацией Streetview?

en: Display Tabs above content
ru: Отображение вкладок над содержимым

en: Display Tabs below content
ru: Отображение вкладок под контентом

en: Display Tabs for each category selected above?
ru: Отображать вкладки для каждой категории, выбранной выше?

en: Display Tabs on the left
ru: Отображать вкладки слева

en: Display Tabs on the right
ru: Отображать вкладки справа

en: Display Tags?
ru: Показать метки?

en: Display Thumbnails?
ru: Отображать миниатюры?

en: Display Title
ru: Отображать Заголовок

en: Display Title and Excerpt
ru: Название дисплея и выдержка

en: Display Tooltip by default
ru: Отображение Tooltip по умолчанию

en: Display Video in default mode, black borders may occur but the whole video will be visible
ru: Отображать видео в режиме по умолчанию, могут появляться черные границы, но все видео будет видимым

en: Display Zoom Control
ru: Отображение управления масштабированием

en: Display Zoom Control?
ru: Отображение управления масштабированием?

en: Display a Grid of Product Entries
ru: Показывать сетку из продуктов

en: Display a Layerslider Slideshow
ru: Отображение слайд-шоу Layerslider

en: Display a List of Product Entries
ru: Показывать список продуктов

en: Display a Route by entering a address here. (If address is added Zoom will be ignored)
ru: Показати шлях, ввівши адресу тут (якщо адреса доданий, масштабування не враховуватиметься)

en: Display a Slideshow of Post Entries
ru: Отображение слайд-шоу пост-записей

en: Display a Slideshow of Product Entries
ru: Отображение слайд-шоу записей продуктов

en: Display a Slideshow of featured images from various posts
ru: Отображать Слайд-шоу с известными изображениями из различных постов

en: Display a button that closes the notification when clicked.
ru: Отображение кнопки, которая закрывает уведомление при нажатии.

en: Display a button to open menu (works best for menus with a lot of menu items)
ru: Отображение кнопки для открытия меню (лучше всего работает для меню с большим количеством пунктов меню)

en: Display a caption overlay?
ru: Вывести надпись надписи?

en: Display a content slider element
ru: Отображение элемента содержимого слайда

en: Display a countdown to a specific date
ru: Отображение обратного отсчета до определенной даты

en: Display a countdown to the next upcoming event
ru: отобразить обратный отсчет к следующему предстоящему событию

en: Display a fullscreen slideshow element
ru: Отображение полноэкранного элемента слайд-шоу

en: Display a fullwidth Revolution Slider
ru: Отображение полной ширины Revolution Slider

en: Display a fullwidth masonry/grid gallery
ru: Показывать галерею Плитка на всю ширину

en: Display a fullwidth masonry/grid with blog entries
ru: Отображение полной ширины кладки / сетки с записями в блоге

en: Display a google map with one or multiple locations
ru: Отображение карты Google с одним или несколькими местоположениями

en: Display a image caption on hover
ru: Показывать заголовок изображения при наведении

en: Display a list of related products and/or up-sells
ru: Отображение списка сопутствующих товаров и / или до продажи

en: Display a partner/logo Grid or Slider
ru: Отображение партнера / логотипа Сетка или ползунок

en: Display a scroll down arrow
ru: Отобразить стрелку прокрутки вниз

en: Display a short message on the same page
ru: Показывать короткое сообщение на той же странице

en: Display a sidebar navigation for all nested subpages of a page automatically?
ru: Відображати навігацію по дочірнім сторінкам в сайдбарі автоматично?

en: Display a simple 1px top border
ru: Отображение простой верхней границы 1px

en: Display a simple fullwidth slideshow element
ru: Отображение простого полноводного элемента слайд-шоу

en: Display a simple slideshow element
ru: Отображение простого элемента слайд-шоу

en: Display a small arrow that points down to the next section
ru: Отображать небольшую стрелку, которая указывает вниз на следующий раздел

en: Display a small styling shadow at the top of the section
ru: Отображение небольшой тени для укладки в верхней части раздела

en: Display a sub menu
ru: Отображение подменю

en: Display a team members image with additional information
ru: Отображение изображения членов группы с дополнительной информацией

en: Display a video
ru: Показати відео

en: Display all entries
ru: Показать все записи

en: Display an Instagram feed (Smash Balloon Plugin)
ru: Отображение ленты Instagram (плагин Smash Balloon)

en: Display an accordion slider with images or post entries
ru: Отображение слайдера с изображениями или записей

en: Display an animated Number with subtitle
ru: Отображение анимированного номера с субтитрами

en: Display an icon with optional hover effect
ru: Отображение значка с дополнительным эффектом зависания

en: Display an overview of the attributes defined for this product.
ru: Отображение обзора атрибутов, определенных для этого продукта.

en: Display and allow reviews for this product. Needs to enable reviews in WC -&gt; Settings -&gt; Product -&gt; Product -&gt; Enable reviews
ru: Отображение и позволяет обзоры для этого продукта. Потребности в том, чтобы обзоры в WC-> Настройки -> продукт -> продукт -> Включить обзоры

en: Display as centered overlay (overlays the image)
ru: Показывать как центрированное наложение (наложение изображения)

en: Display as icon
ru: Показувати у вигляді бургер-меню з іконками

en: Display as text
ru: Як текст

en: Display blog posts
ru: Показать сообщения в блоге

en: Display border
ru: Отображение границы

en: Display codeblock as code snippet
ru: Отображение кодового блока в качестве фрагмента кода

en: Display content from a User ID
ru: Отображение контента из User ID

en: Display content from one or more hashtags
ru: Отображение контента из одного или нескольких хэштегов

en: Display entries from a custom taxonomy
ru: Отображение записей из пользовательской таксономии

en: Display entries in a magazine like fashion
ru: Показывать записи в журнале, как мода

en: Display full menu (works best if you only got a few menu items)
ru: Отображение полного меню (лучше всего, если у вас есть только несколько пунктов меню)

en: Display icon
ru: Показывать иконку

en: Display icon above the title
ru: Значок над заголовком

en: Display icon at the left side of the whole content block
ru: Вывести большой значок с левой стороны всего блока содержимого.

en: Display icon at the right side of the whole content block
ru: Показать большой значок с правой стороны всего блока содержимого.

en: Display icon to the left
ru: Да, показывать иконку слева

en: Display icon to the right
ru: Да, показывать иконку справа

en: Display image
ru: Показать изображение

en: Display in main header area
ru: Показувати в основній шапці

en: Display in top bar at the left
ru: Відображати у верхній панелі зліва

en: Display in top bar at the right
ru: Відображати у верхній панелі справа

en: Display info tabs for this product:
ru: Отображение информационных вкладок для этого продукта:

en: Display initially
ru: Показывать изначально

en: Display initially mobile:
ru: Дисплей изначально мобильный:

en: Display initially on mobile
ru: Первоначально показывать на мобильном устройстве

en: Display initially:
ru: Первоначально отобразить:

en: Display message bar and use cookie logic
ru: Отображение панели сообщений и использование логики файлов cookie

en: Display message box only on errors
ru: Отображение окна сообщений только при ошибках

en: Display on Single Blog Posts only
ru: Отображать только в отдельных сообщениях блога

en: Display on hover
ru: Отображение наведении

en: Display on mouse hover
ru: Дисплей на мыши наведении

en: Display one of the themes widget areas
ru: Показати одну з панелей віджетів теми

en: Display only breadcrumbs
ru: Отображать только навигационную цепочку

en: Display only on active slides
ru: Отображать только на активных слайдах

en: Display only the footer widgets (no socket)
ru: Отображать только виджеты футера (без сокета)

en: Display only the socket (no footer widgets)
ru: Отображать только сокет (без виджетов футера)

en: Display only title
ru: Отображать только заголовок

en: Display options
ru: Параметры отображения

en: Display order
ru: Порядок отображения

en: Display related products only
ru: Показать только похожие продукты

en: Display search results in a custom container
ru: Отображение результатов поиска в пользовательском контейнере

en: Display search results on the same page (AJAX)
ru: Отображение результатов поиска на одной странице (AJAX)

en: Display selected page without redirect
ru: Показать выбранную страницу без перенаправления

en: Display settings for this element when viewed on smaller screens
ru: Отображать параметры для этого элемента при просмотре на небольших экранах

en: Display shadow
ru: Отображение тени

en: Display small icon at the left side of the title
ru: Отображать небольшой значок в левой части заголовка

en: Display subheading above
ru: Отображение подзаголовка выше

en: Display subheading below
ru: Отображение подзаголовка ниже

en: Display submenu items on click
ru: Показувати пункти підміню по кліку

en: Display submenu items on hover
ru: Показувати пункти підміню при наведенні

en: Display tabs at the top
ru: Отобрать вкладки вверху

en: Display the "Add to cart" button for the current product
ru: Отображение кнопки «Добавить в корзину» для текущего продукта

en: Display the &quot;Add to cart&quot; button including prices and variations but no product description.
ru: Показывать кнопку "Добавить в Корзину", включая цену и вариации, но без описания товара.

en: Display the Title Bar with Page Title and Breadcrumb Navigation?
ru: Показывать Панель заголовка с Названием страницы и Навигацией?

en: Display the big image in a lightbox
ru: Отображение большого изображения в лайтбоксе

en: Display the content of another page (fullwidth)
ru: Отображение содержимого другой страницы (полный текст)

en: Display the entry title by default?
ru: Показывать заголовок записи по умолчанию?

en: Display the first entry at the top of the others
ru: Показать первую запись в верхней части остальных

en: Display the first entry beside the others
ru: Отобразить первую запись рядом с другими

en: Display the footer page?
ru: Показувати сторінку в футере?

en: Display the footer widgets & socket
ru: Отображение виджетов и сокетов в футере

en: Display the footer widgets or page?
ru: Отображение виджетов или страницы?

en: Display the footer widgets?
ru: Показувати віджети в футері?

en: Display the info and review tab for the current product
ru: Отобразить вкладку информации и обзора для текущего продукта.

en: Display the price for the current product
ru: Показать цену на текущий продукт

en: Display the price for the current product.
ru: Показать цену на текущий товар.

en: Display the product information for the current product
ru: Отображение информации о продукте для текущего продукта

en: Display the product meta for the current product
ru: Отображение мета продукта для текущего продукта

en: Display the product meta info such as categories, tags and sku.
ru: Отображение мета-информации о продукте, такой как категории, теги и sku.

en: Display the results either in ascending or descending order
ru: Отображение результатов в порядке возрастания или убывания

en: Display the reviews and review form for the current product
ru: Отображение отзывов и формы отзыва для текущего продукта

en: Display the toggle sorting menu? (You also need to add a number of tags to each toggle to make sorting possible)
ru: Показувати меню сортування? (Буде потрібно додати теги для кожного осередку, щоб сортування працювала)

en: Display title and breadcrumbs
ru: Отображать заголовок и навигационную цепочку

en: Display title only or title &amp; excerpt
ru: Показувати тільки заголовок або заголовок і уривок

en: Display up-sells and related products
ru: Отображение вверх-продажи и сопутствующие товары

en: Display up-sells only
ru: Показывать только продаваемые товары

en: Displays Posts from your Blog
ru: Показать записи из вашего блога

en: Displays a map based on OpenStreetMaps and Leaflet Map plugin
ru: Отображает карту на основе плагина OpenStreetMaps и карты листовок

en: Displays a search form
ru: Отображает форму поиска

en: Displays multiple buttons beside each other
ru: Отображает несколько кнопок рядом друг с другом

en: Displays your latest Instagram feeds (Smash Balloon Plugin)
ru: Отображает ваши последние ленты Instagram (плагин Smash Balloon)

en: Displays your latest Instagram photos
ru: Отображает последние фотографии Instagram

en: Do not accept and hide notification
ru: Не принимать и скрывать уведомление

en: Do not allow Google Analytics
ru: Разрешить Google аналитику

en: Do not allow Google Maps
ru: Не разрешать Google Карты

en: Do not allow Google Webfonts
ru: Не разрешать Google Webfonts

en: Do not allow Google reCaptcha
ru: Не разрешать Google reCaptcha

en: Do not allow access to the screens
ru: Не разрешайте доступ к экранам

en: Do not allow dragging
ru: Не допускать перетаскивания

en: Do not allow duplicate posts on the entire page (set offset automatically)
ru: Не допускать дублирования сообщений на всей странице (установить смещение автоматически)

en: Do not allow hierarchical custom elements
ru: Не допускать иерархических пользовательских элементов

en: Do not allow to change this setting when using this template
ru: Не позволяйте изменять этот параметр при использовании этого шаблона

en: Do not allow to preprocess shortcodes
ru: Не разрешать предварительную обработку шорткодов

en: Do not allow to use cookies
ru: Не разрешать использование файлов cookie

en: Do not allow to use cookies - some functionality on our site might not work as expected.
ru: Не разрешайте использование файлов cookie - некоторые функции на нашем сайте могут работать не так, как ожидалось.

en: Do not allow to use cookies or services - some functionality on our site might not work as expected.
ru: Не разрешайте использовать файлы cookie или службы - некоторые функции на нашем сайте могут работать не так, как ожидалось.

en: Do not allow to use subitem custom element templates
ru: Не разрешайте использовать шаблоны пользовательских элементов subitem

en: Do not allow video embeds
ru: Не разрешать встраивание видео

en: Do not close with click on map
ru: Не замытайте нажатием на карту

en: Do not create a clone
ru: Не дублювати

en: Do not display border
ru: Не отображать рамку

en: Do not display shadow
ru: Не отображать тень

en: Do not display the message box
ru: Не отображать поле сообщения

en: Do not scan widgets
ru: Не сканировать виджеты

en: Do not select any tabs to import all or select which tabs of the theme options you want to import from the uploaded settings file. All options in these selected tabs will be imported - options in other tabs will not be modified.
ru: Не выбирайте вкладки для импорта всех и не выбирайте, какие вкладки параметров темы вы хотите импортировать из загруженного файла настроек. Все параметры на этих выбранных вкладках будут импортированы - параметры на других вкладках не будут изменены.

en: Do not select any tabs to reset all options or select which tabs of the theme options you want to reset. All options in these selected tabs will be set to theme factory values - options in other tabs will not be modified.
ru: Не выбирайте вкладки для сброса всех параметров и не выбирайте вкладки параметров темы, которые вы хотите сбросить. Все параметры на этих выбранных вкладках будут установлены на заводские значения темы - параметры на других вкладках не будут изменены.

en: Do not show at all
ru: Не показывать вообще

en: Do not stretch image. If more space is available image will be centered.
ru: Не растягивать изображение. Если больше места доступно изображение будет по центру.

en: Do not use an alternate menu for mobile
ru: Не используйте альтернативное меню для мобильных

en: Do not use lazy loading
ru: Не используйте ленивую загрузку

en: Do you really want to delete this custom element permanently? This action cannot be undone.
ru: Вы действительно хотите, чтобы удалить этот пользовательский элемент постоянно? Это действие не может быть отменено.

en: Do you want to add an image overlay effect that gets applied or removed on mouseover?
ru: Вы хотите добавить эффект наложения изображения, который применяется или удаляется при наведении курсора мыши?

en: Do you want to apply a link to the element?
ru: Вы хотите применить ссылку к элементу?

en: Do you want to apply a link to the header text?
ru: Вы хотите применить ссылку к тексту заголовка?

en: Do you want to apply a link to the milestone?
ru: Застосувати посилання до заголовка?

en: Do you want to apply a link to the text?
ru: Вы хотите применить ссылку к тексту?

en: Do you want to apply a link to the title?
ru: Вы хотите применить ссылку к заголовку?

en: Do you want to display a Call to Action Button on the right side of the box?
ru: Вы хотите отобразить кнопку Call to Action на правой стороне коробки?

en: Do you want to display a Captcha field at the end of the form so users must prove they are human?
ru: Вы хотите, чтобы в конце формы отображалось поле Captcha, чтобы пользователи могли доказать, что они люди?

en: Do you want to display a border around your tabs or without border
ru: Вы хотите отобразить вкладки в рамке или без

en: Do you want to display a circle around the animated number?
ru: Вы хотите отобразить кружок вокруг анимированного числа?

en: Do you want to display a heading above the slides?
ru: Вы хотите, чтобы отобразить заголовок выше слайдов?

en: Do you want to display a light border around the images?
ru: Вы хотите отобразить светлую рамку вокруг изображений?

en: Do you want to display a read more link?
ru: Вы хотите показывать ссылку Читать далее?

en: Do you want to display blog posts or entries from a custom taxonomy?
ru: Вы хотите, чтобы отобразить сообщения в блоге или записи из пользовательских таксономии?

en: Do you want to display the footer widgets &amp; footer socket or a page content as footer? This default setting can be changed individually for each page.
ru: Вы хотите показывать виджеты футера и копирайт или содержимое определенной страницы в качестве футера? Эти настройки могут быть позже изменены для каждой отдельной страницы.

en: Do you want to separate the sidebar from your main content with a border?
ru: Ви хочете візуально відокремити сайдбар від основго контенту за допомогою рамки?

en: Do you want to use a grid or a slider to display the logos?
ru: Вы хотите использовать сетку или слайд для отображения логотипов?

en: Don't display Captcha
ru: Не отображайте Captcha

en: Don't display the socket & footer widgets
ru: Не отображать сокеты и виджеты в футере

en: Don't display the socket & page
ru: Не показувати ні сторінку, ні копірайт

en: Don't show the images at all and display the preview text only
ru: Зовсім не показувати зображень, а тільки текст

en: Double opt-in?
ru: Двойное подтверждение подписки?

en: Download And Import Demo Files
ru: Загрузка и импорт демо-файлов

en: Download Package URL:
ru: Скачать пакет

en: Download Package URL: A problem occurred accessing your download link. Unable to perform update.
ru: URL-адрес загрузки пакета: возникла проблема с доступом к вашей ссылке для загрузки. Невозможно выполнить обновление.

en: Download Package URL: Envato returned a wrong datastructure. Unable to get url for updates:
ru: URL-адрес пакета загрузки: Envato вернул неверную структуру данных. Не удалось получить URL для обновлений:

en: Download and import file attachments
ru: Скачать и импортировать вложенные файлы

en: Download latest library files here
ru: Скачать последние библиотечные файлы здесь

en: Download of files for demo %s didn't work! <br/> You might want to try reloading the page and then try again.
ru: Загрузка файлов для %s демонстрации не сработало! <br/> Возможно, вы захотите попробовать перезагрузить страницу, а затем попробовать еще раз.

en: Download started
ru: Началась загрузка

en: Downloaded files for demo %s could not be deleted.
ru: Загруженные файлы для демонстрации %s не могут быть удалены.

en: Draggable
ru: Перетаскиваемый

en: Draggable Marker
ru: Драггабельный маркер

en: Dragging Of Map
ru: Перетаскивание карты

en: Dropcap Styling
ru: Укладка Dropcap

en: Dropdown
ru: Выпадающий список

en: Duplicate
ru: Дублировать

en: Dynamic
ru: Динамический

en: E-Mail Subject
ru: Тема письма

en: E-Mail could not be accessed (needed for your information only)
ru: Электронная почта недоступна (требуется только для вашей информации)

en: E-Mail to:
ru: Электронная почта:

en: Each rotating textblock will be shown the selected amount of seconds.
ru: Каждый вращающийся текстовый блок будет показываться выбранное количество секунд.

en: Easy Slider
ru: Простой слайдер

en: Easy Slider Item
ru: Легкий слайдер пункт

en: Edit
ru: Редактировать

en: Edit %s
ru: Редактировать %s

en: Edit %s (Advanced Layout Builder)
ru: Редактировать %s (Advanced Layout Builder)

en: Edit %s (Block Editor)
ru: Редактировать %s (редактор блоков)

en: Edit %s (Classic Editor)
ru: Редактировать %s (Classic Editor)

en: Edit %s (Gutenberg)
ru: Редактировать %s (Гутенберг)

en: Edit &#8220;%s&#8221; in the Block Editor
ru: Отредактируйте &#8220;%s&#8221; в редакторе блоков

en: Edit &#8220;%s&#8221; in the Classic Editor
ru: Редактировать &#8220;%s&#8221; in the Classic Editor

en: Edit &#8220;%s&#8221; in the Gutenberg Editor
ru: Изменить &#8220;%s&#8221; в редакторе Гутенберга

en: Edit Address
ru: Изменить адрес

en: Edit Button
ru: Редактировать кнопку

en: Edit Cell
ru: Изменить ячейку

en: Edit Column
ru: Редактировать столбец

en: Edit Contact Form Elements
ru: Редактировать элементы формы

en: Edit Coupon
ru: Редактировать купон

en: Edit Custom Element
ru: Редактировать пользовательский элемент

en: Edit Custom Elements
ru: Редактировать пользовательские элементы

en: Edit Element
ru: Изменить элемент

en: Edit Elements in Popup Window:
ru: Редагувати елементи у спливаючому вікні:

en: Edit Form Element
ru: Элемент формы редактирования

en: Edit Frontpage
ru: Змінити головну

en: Edit Frontpage (Advanced Layout Builder)
ru: Изменить титульную страницу (Advanced Layout Builder)

en: Edit Frontpage (Block Editor)
ru: Редактировать главную страницу (редактор блоков)

en: Edit Frontpage (Classic Editor)
ru: Изменить главную  (Classic Editor)

en: Edit Frontpage (Gutenberg)
ru: Редактировать главную страницу (Гутенберг)

en: Edit Gallery
ru: Редактировать галерею

en: Edit Grid Item
ru: Изменить этот элемент сетки

en: Edit Hotspot Tooltip
ru: Редактировать Hotspot Tooltip

en: Edit Layer Slider here
ru: Редактировать слой слайдер здесь

en: Edit List Item
ru: Элемент списка редактирования

en: Edit Location
ru: Редактировать местоположение

en: Edit Menu Item
ru: Редактировать пункт меню

en: Edit Metadata Element
ru: Редактировать элемент метаданных

en: Edit Milestone
ru: Изменить этап

en: Edit Name And Tooltip
ru: Редактировать имя и tooltip

en: Edit Order
ru: Редактировать заказ

en: Edit Order status
ru: Редактировать статус заказа

en: Edit Portfolio Entry
ru: Редагувати

en: Edit Product
ru: Редактировать товар

en: Edit Product Category
ru: Редактировать категорию продукта

en: Edit Product Tag
ru: Редактировать метку товара

en: Edit Progress Bars
ru: Редактировать бары прогресса

en: Edit Revolution Slider here
ru: Редактировать Revolution Slider здесь

en: Edit Row
ru: Править ряд

en: Edit Section
ru: Редактировать секцию

en: Edit Social Service or Icon
ru: Редактировать социальную службу или икону

en: Edit Tab
ru: Редактировать Вкладку

en: Edit Tab Section
ru: Редактировать вкладки

en: Edit Table
ru: Редактировать таблицу

en: Edit Testimonial
ru: Редактировать отзыв

en: Edit Text Element
ru: Редактирование текстового элемента

en: Edit Variation
ru: Редактировать варианты

en: Edit profile for User:
ru: Редактировать профиль для пользователя:

en: Edit the profile description here.
ru: Редагуйте опис профілю тут.

en: Editing a custom element template is not allowed from this screen.
ru: Редактирование пользовательского шаблона элемента не допускается с этого экрана.

en: Editing:
ru: Редактирование:

en: Editors and Admins
ru: Редакторы и администраторы

en: Effects
ru: Эффекты

en: Either by solving a simple mathematical question or by Google reCaptcha, that needs to be
ru: Либо путем решения простого математического вопроса, либо с помощью Google reCaptcha, который должен быть

en: Either upload a new or choose an existing image from your media library
ru: Либо загрузите новое, либо выберите существующее изображение из медиа-библиотеки

en: Either upload a new video or choose an existing video from your media library
ru: Або завантажте нове відео, або виберіть існуючу із завантажених раніше

en: Either upload a new video, choose an existing video from your media library or link to a video by URL
ru: Або завантажте нове відео, або виберіть існуючу з Медіа Бібліотеки або введіть посилання на відео

en: Either upload a new video, choose an existing video from your media library or link to a video by URL. If you want to make sure that all browser can display your video upload a mp4, an ogv and a webm version of your video.
ru: Загрузите новое видео, выберите существующее видео из медиатеки или создайте ссылку на видео по URL. Если вы хотите убедиться, что все браузеры могут отображать ваше видео, загрузите MP4, OGV и веб-версию вашего видео.

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library
ru: Загрузите новое или выберите существующее изображение из медиатеки

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library. Leave empty if you don't want to use a background image
ru: Либо загрузите новое, либо выберите существующее изображение из медиа-библиотеки. Оставьте пустым, если вы не хотите использовать фоновое изображение

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library. Leave empty if you don't want to use a background image
ru: Либо загрузите новое, либо выберите существующее изображение из медиатеки. Оставьте пустым, если вы не хотите использовать фоновое изображение

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library. Leave empty if you don't want to use a background image.
ru: Выберите фоновое изображение или оставьте поле пустым.

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library. Leave empty if you want to use the background image of the color scheme defined above
ru: Либо загрузите новое, либо выберите существующее изображение из медиа-библиотеки. Оставьте пустым, если вы хотите использовать фоновое изображение цветовой схемы, определенной выше

en: Either upload a new, or choose an existing image from your media library. Once an Image has been selected you can add your Hotspots
ru: Либо загрузите новое, либо выберите существующее изображение из медиа-библиотеки. После того, как изображение было выбрано, вы можете добавить свои горячие точки

en: Either use an existing menu, built in Appearance -> Menus or create a simple custom menu here
ru: Либо используйте существующее меню, встроенное в «Внешний вид» -> «Меню», либо создайте простейшее настраиваемое меню здесь

en: Either use the themes default colors or apply some custom ones
ru: Или используйте цвета по умолчанию тем или примените некоторые пользовательские

en: Either use the themes default or define a custom background color
ru: Залиште стандартні кольори теми або виберіть свої

en: Elegant
ru: Элегантный

en: Element
ru: Элемент

en: Element Columns
ru: Элементные столбцы

en: Element Manager Update State:
ru: Состояние обновления диспетчера элементов:

en: Element Manager Version:
ru: Версия диспетчера элементов:

en: Element Preview
ru: Элемент Предварительный просмотр

en: Element Title and Excerpt
ru: Название элемента и выдержка

en: Element Title and Excerpt Styling
ru: Заголовок элемента и стиль выборки

en: Element Title and Excerpt display settings
ru: Настройки отображения заголовка и описания элемента

en: Element Visibility
ru: Видимость элементов

en: Element disabled
ru: Элемент отключен

en: Email link
ru: Ссылка на адрес эл. почты

en: Empty Cells
ru: Пустые ячейки

en: Empty Cells are by default hidden. If you want to force equal height across all columns set them to display
ru: Пустые ячейки по умолчанию скрыты. Если вы хотите принудительно установить равную высоту по всем столбцам, установите их для отображения

en: Enable
ru: Включить

en: Enable Autoplay
ru: Включить автоматическое воспроизведение

en: Enable Banner for product category pages
ru: Включити банер на сторінках Категорій Товарів

en: Enable Carousel Autoplay
ru: Включить автозапуск карусели

en: Enable Carousel Autoplay:
ru: Включить карусель Autoplay:

en: Enable Conditional Logic
ru: Включить условную логику

en: Enable Google Maps on your site
ru: Включите Google Карты на своем сайте

en: Enable Overlay?
ru: Включить наложение?

en: Enable Smooth Scrolling
ru: Включить плавную прокрутку

en: Enable cookie consent messages
ru: Включение согласия на использование файлов cookie

en: Enable cookie consent messages to use message bar and modal popup.
ru: Включите сообщения согласия cookie, чтобы использовать панель сообщений и модальное всплывающее окно.

en: Enable it here
ru: Включить его здесь

en: Enable lazy loading
ru: Включить ленивую загрузку

en: Enable post navigation
ru: Включить навигацию по записям

en: Enable scan only when you use Theme Shortcodes in widgets and do not use these in pages/posts. If you run into troubles please use one of the other options. Please reload the widget page when finished editing to force a scan of the widgets.
ru: Включите сканирование только тогда, когда вы используете тематические короткие коды в виджетах и не используете их на страницах/сообщениях. Если вы бежите в неприятности, пожалуйста, используйте один из других вариантов. Пожалуйста, перезагрузите страницу виджета при законченной редактировании, чтобы заставить сканирование виджетов.

en: Enabled
ru: Включено

en: Enabled - Redirect to selected page
ru: Включено - перенаправить на выбранную страницу

en: Enabled - Use selected page content without redirect
ru: Включено - использовать выбранный контент страницы без перенаправления

en: End Date
ru: Дата окончания

en: End Edit Custom Elements
ru: Конец редактировать пользовательские элементы

en: Enfold Actions
ru: Свернуть действия

en: Enfold Actions Window
ru: Свернуть окно действий

en: Enfold Advanced Layout Editor enabled
ru: Расширенный редактор макета Enfold включен

en: Enfold Feature Requests
ru: Запит нових функції Enfold

en: Enfold Google Settings
ru: Налаштування Enfold для Google

en: Enfold Privacy And Cookies
ru: Enfold Конфиденциальность и файлы cookie

en: Enfold Shortcode Parser
ru: Шоткоди Enfold

en: Enfold Shortcode Parser Info Panel
ru: Enfold Короткий код Parser Информация Панель

en: Enfold Shortcode Parser Info Window
ru: Інформаційне віконце обробника шорткодовEnfold

en: Enfold WPML Language Flags
ru: Enfold ФЛАГИ языка WPML

en: Enfold checks if it can detect a website caching plugin and if it can't find a familiar one recommends a few that are known to work great with the theme
ru: Тема Enfold перевіряє наявність плагінів кешування на вашому сайті. Якщо таких немає, вам буде запропоновано кілька плагінів на вибір, які коректно працюють з темою

en: Enfold checks if it can detect an image optimization plugin and if it can't find a familiar one recommends a few that are known to work great with the theme
ru: Тема Enfold перевіряє наявність плагінів для оптимізації зображень на вашому сайті. Якщо таких немає, вам буде запропоновано кілька плагінів на вибір, які коректно працюють з темою

en: Enforce duplicates (if a blog element on the page should show the same entries as this slider use this setting)
ru: Выполнение повторений (если блог элемент на странице должен показывать одинаковые элементы как этот слайдер использует этот параметр)

en: Enter Address, then fetch coordinates
ru: Введите адрес, а затем получить координаты

en: Enter Name of the new Widget Area here
ru: Введіть назву панелі інструментів тут

en: Enter Video URL
ru: Введите URL видео

en: Enter a caption title for the slide here
ru: Введите заголовок заголовка для слайда здесь

en: Enter a custom URL to the marker icon
ru: Введите пользовательский URL-адрес значка маркера

en: Enter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default instead.
ru: Введите пользовательскую базу для использования. Необходимо установить базу или WordPress будет использовать значение по умолчанию вместо этого.

en: Enter a custom name for this element. At least 4 characters and limited to 30 characters. Allowed characters are Whitespace, a-zA-Z0-9-_/
ru: Введите пользовательское имя для этого элемента. По крайней мере 4 символов и ограничивается 30 символов. Разрешенные символы Whitespace, a-zA-0-9-/

en: Enter a custom width. Both, px and &percnt; values are allowed. When using an icon width for rulers are limited to 45%.
ru: Введите произвольную ширину. Допускаются значения как в пикселях, так и в%. При использовании значка для линейки ширина ограничена 45%.

en: Enter a description text - will be displayed when you hover above the custom element icons in ALB or in selectboxes for custom elements
ru: Введите текст описания - будет отображаться, когда вы парите над пользовательскими иконками элементов в ALB или в selectboxes для пользовательских элементов

en: Enter a few words that describe the person
ru: Введите несколько слов, которые описывают человека

en: Enter a form title that is displayed above the form
ru: Введите название формы, которое отображается над формой

en: Enter a label text for the button
ru: Введите текст метки для кнопки

en: Enter a link title
ru: Введите название ссылки

en: Enter a message that will be sent to the users email address once he has submitted the form.
ru: Введите сообщение, которое будет отправлено на адрес электронной почты пользователей после того, как он представил форму.

en: Enter a placeholder text for the input field
ru: Введите текст заполнителя для поля ввода

en: Enter a short description or welcome note for your default Shop Page
ru: Введите краткое описание или приветствие, для вашей страницы магазина по умолчанию

en: Enter a short descriptive text that appears if the user places his mouse above the hotspot
ru: Введите короткий описательный текст, который появляется, если пользователь помещает мышь над горячей точкой

en: Enter a text that should be displayed after the metadata info
ru: Введите текст, который должен отображаться после получения информации о метаданных

en: Enter a text that should be displayed after the selected metadata infos
ru: Введите текст, который должен отображаться после выбранной информации о метаданных

en: Enter a text that should be displayed before the metadata info
ru: Введите текст, который должен отображаться до получения метаданных

en: Enter a text that should be displayed before the selected metadata infos
ru: Введите текст, который должен отображаться перед выбранной информацией о метаданных

en: Enter a valid Envato private token
ru: Введите действительный приватный токен Envato

en: Enter a valid Google Maps API Key to use all map related theme functions
ru: Введіть коректний ключ Google Maps API

en: Enter a valid Mailchimp API Key to use all newsletter related theme functions
ru: Вкажіть коректний ключ API отриманий на сайті Mailchimp, щоб почати розсилати листи

en: Enter a value for the height
ru: Введите значение высоты

en: Enter a value for the width
ru: Введите значение ширины

en: Enter additional shortcode attributes here that are not available with predefined options.
ru: Введите дополнительные атрибуты короткого кода здесь, которые недоступны с заранее определенными опциями.

en: Enter an additional description
ru: Введите дополнительное описание

en: Enter an additional tooltip to give a closer information about use of the button
ru: Введите дополнительную подсказку, чтобы предоставить более подробную информацию об использовании кнопки

en: Enter an optional tooltip that is displayed when you hover over the marker (different from Marker Popup)
ru: Введите дополнительный tooltip, который отображается при зависания над маркером (отличается от Marker Popup)

en: Enter any number of comma separated tags here. If sorting is active the user can filter the visible toggles with the help of these tags
ru: Введите здесь любое количество тегов, разделенных запятыми. Если сортировка активна, пользователь может фильтровать видимые переключатели с помощью этих тегов

en: Enter any number of options that the visitor can choose from. Separate these Options with a comma.
ru: Введите любое количество вариантов, которые посетитель может выбрать. Разделим эти параметры с запятой.

en: Enter content here
ru: Введите содержание здесь

en: Enter one or more attribute values which should be applied to the wrapper element. Leave the field empty if no attributes are required.
ru: Введите одно или более значений атрибутов, которые нужно применить к элементу. Или оставьте поле пустым, если атрибуты не нужны.

en: Enter some additional caption text
ru: Введите дополнительный текст заголовка

en: Enter some content for Promo Box
ru: Введите содержимое для промо-бокса

en: Enter some content for this textblock
ru: Введите контент для этого текстового блока

en: Enter some content here
ru: Введите некоторые содержание здесь

en: Enter some content here. Will be used as backside of flipbox or tooltip popup.
ru: Введите сюда некоторый контент. Будет использоваться как задняя сторона флипбокса или всплывающего всплывающего окна.

en: Enter some info to the page
ru: Додайте інформацію про сторінку

en: Enter some text here that will be displayed above the marker. You may also include a link.
ru: Введите текст здесь, который будет отображаться выше маркера. Вы также можете включить ссылку.

en: Enter some text here. If the user clicks on the marker the text will be displayed
ru: Введите текст здесь. Если пользователь нажимает на маркер, текст будет отображаться

en: Enter some text/code/shortcode. You can also add plugin shortcodes here. Adding theme shortcodes is supported now for many elements. Be carefull not to nest same named shortcodes because this is not supported by WordPress ([foo] [foo]  [/foo] [/foo] will break layout !!! )
ru: Введите текст/код/короткий код. Вы также можете добавить плагин shortcodes здесь. Добавление тематических коротких кодов поддерживается сейчас для многих элементов. Будьте осторожны, чтобы не гнездиться же назвал shortcodes, потому что это не поддерживается WordPress («foo» (foo) » , / Foo » нарушит макет !!! )

en: Enter static text that should be displayed after the rotating text
ru: Введите статический текст, который должен отображаться после вращающегося текста

en: Enter static text that should be displayed before the rotating text
ru: Введите статический текст, который должен отображаться перед вращающимся текстом.

en: Enter text used for the button.
ru: Введите текст для кнопки.

en: Enter the Address, then hit the 'Fetch Coordinates' Button. If the address was found the coordinates will be displayed
ru: Введите адрес, затем нажмите кнопку "извлечения координат". Если был найден адрес координаты будут отображаться

en: Enter the Country, e.g. Canada
ru: Введите страну, например, Канада

en: Enter the ID of a container that will hold the search results.<br/>It has to be on the same page as this search form.
ru: Введите идентификатор контейнера, который будет удерживать результаты поиска.<br/>Он должен быть на той же странице, что и эта форма поиска.

en: Enter the Milestone Title here. Use filter avf_customize_heading_settings to change the html tag.
ru: Введите здесь название этапа. Используйте фильтр avf_customize_heading_settings, чтобы изменить тег html.

en: Enter the Number of the Accordion Item that should be open initially. Set to Zero if all should be close on page load
ru: Введите номер Аккордеонного Пункта, который должен быть открыт изначально. Установите к нулю, если все должно быть близко на загрузке страницы

en: Enter the Number of the Tab that should be open initially.
ru: Ввести номер вкладки, которую вы хотите сделать открытой по умолчанию.

en: Enter the Progress Bars title here
ru: Введите название "Прогресс Барс" здесь

en: Enter the city name, e.g. Denver
ru: Введите название города, например, Денвер

en: Enter the distance before the end of feed or page that triggers the loading of more content. Any number.
ru: Введите расстояние до окончания канала или страницы, что вызывает загрузку большего содержимого. Любое число.

en: Enter the font size in px, em or &percnt;
ru: Введите размер шрифта в px, em или & percnt;

en: Enter the grid item sub-title here
ru: Введите здесь подзаголовок элемента сетки

en: Enter the grid item title here (Better keep it short)
ru: Ввести здесь заголовок вкладки (по возможности, короче)

en: Enter the height in px or &percnt;
ru: Введите высоту в пикселях или &percnt;

en: Enter the item description here
ru: Введите описание позиции здесь

en: Enter the latitude and longitude of the location you want to display. Need help finding the latitude and longitude?
ru: Введіть широту і довготу місця, яке ви хочете показати. Потрібна допомога з цими параметрами?

en: Enter the latitude of your adress, use "." for comma, e.g. 16.37366388888
ru: Введите широту вашего платья, используйте "." для запятой, например, 16.37366388888

en: Enter the list item title here
ru: Введите название элемента списка здесь

en: Enter the list item title here (Better keep it short)
ru: Введите заголовок элемента списка здесь (Лучше держать его коротким)

en: Enter the longitude of your adress, use "." for comma, e.g. 48.21475
ru: Введите долготу вашего платья, используйте "." для запятой, например, 48.21475

en: Enter the maximum content width for your site. Pixel and % are allowed eg: 1130px, 1310px, 100%
ru: Введите максимальную ширину содержимого для своего сайта. Разрешены пиксели и %, например: 1130px, 1310px, 100%

en: Enter the menu text here
ru: Введите здесь текст меню

en: Enter the milestone date here. This can be any format. Use filter avf_customize_heading_settings to change the html tag.
ru: Введите дату вехи здесь. Это может быть любой формат. Используйте фильтр avf_customize_heading_settings, чтобы изменить тег html.

en: Enter the number of comments to show in the lightbox. Any number.
ru: Введите количество комментариев, отображаемых в лайтбоксе. Любой номер.

en: Enter the postalcode (Zip code) for the city, e.g. 12454
ru: Введите почтовый индекс (Почтовый индекс) для города, например, 12454

en: Enter the price for the item here. Eg: 34$, 55.5€, £12
ru: Введите здесь цену за товар. Например: 34 $, 55,5 €, 12 фунтов стерлингов

en: Enter the reCAPTCHA v2 API secret key here.
ru: Введите здесь секретный ключ API reCAPTCHA v2.

en: Enter the reCAPTCHA v2 API site key here.
ru: Введите здесь ключ сайта API reCAPTCHA v2.

en: Enter the reCAPTCHA v3 API secret key here.
ru: Введите здесь секретный ключ API reCAPTCHA v3.

en: Enter the reCAPTCHA v3 API site key here.
ru: Введите здесь ключ сайта API reCAPTCHA v3.

en: Enter the slide title here (Better keep it short)
ru: Введите название слайда здесь (лучше напишите короткое название)

en: Enter the submit buttons label text here
ru: Введите текст метки кнопок здесь

en: Enter the tab title here (Better keep it short)
ru: Ввести здесь заголовок вкладки (по возможности, короче)

en: Enter the testimonial here
ru: Введите отзыв здесь

en: Enter the text to display that user has to accept to load the map.
ru: Введите текст, чтобы отобразить, что пользователь должен принять для загрузки карты.

en: Enter the text to display that we link to Google Maps page.
ru: Введите текст, чтобы отобразить, что мы ссылаемся на страницу Google Maps.

en: Enter the url to the Page. Please note that it needs to be a link to a <strong>facebook fanpage</strong>. Personal profiles are not allowed!
ru: Введіть посилання на Сторінку. Зверніть увагу, це повинна бути посилання на <strong> Facebook товариство </ strong>. Особисті профайли Дозволені!

en: Enter the width in px or &percnt; (100&percnt; width will be used if you leave this field empty)
ru: Введіть ширину в пікселях або відсотках (ширина 100% буде встановлена за замовчуванням, якщо ви залишите це поле порожнім)

en: Enter your description here
ru: Введите описание здесь

en: Enter your feed url:
ru: Адреса стрічки:

en: Enter your from address for the form - if left blank it will default to user email or %s
ru: Введите свой адрес отправителя для формы - если оставить поле пустым, по умолчанию будет использоваться адрес электронной почты пользователя или%s

en: Enter your password to view comments
ru: Введите пароль для просмотра комментариев

en: Entries by
ru: Публікації від

en: Entry Number
ru: Номер входа

en: Entry based Slider
ru: Вступительный слайд

en: Entry with Sidebar
ru: Запис з бічної панелі

en: Entry without Sidebar
ru: Запис без бічної панелі

en: Envato API request for download URL finished
ru: Запрос Envato API для загрузки URL завершен

en: Envato API request for download URL started
ru: Запущен запрос Envato API для загрузки URL

en: Envato Rate Limit exceeded - Requests are blocked for %d seconds.
ru: Превышен предел скорости Envato - запросы блокируются на% d секунд.

en: Envato Rate Limit for requests exceeded.
ru: Превышен предел скорости Envato для запросов.

en: Envato Reply - hidden - used for internal use only
ru: Envato Reply - скрыт - используется только для внутреннего использования

en: Envato returned a wrong datastructure:
ru: Envato вернул неправильную структуру данных:

en: Equal Height Columns
ru: Выравнивать колонки по высоте.

en: Equal height
ru: Равная высота

en: Error 404 - page not found
ru: Ошибка 404 - страница не найдена

en: Error accessing file for download:<br /><br />
ru: Ошибка доступа к файлу для скачивания:<br /><br />

en: Error fetching content - please reload the page and try again
ru: Сталася помилка завантаження - поновіть сторінку і спробуйте знову

en: Error found for tag %s at index %d: add_sc = "%s".
ru: Ошибка обнаружена для тега %s в индексе% d: add_sc = "%s".

en: Error occured when trying to connect to server.
ru: Ошибка произошла при попытке подключения к серверу.

en: Error on connecting to Google reCAPTCHA - please retry.
ru: Ошибка при подключении к Google reCAPTCHA. Повторите попытку.

en: Error(s) returned:
ru: Ошибка (ы) возвращается:

en: Error: Post Type %s has been removed
ru: Ошибка: Почтовый %s был удален

en: Error: Taxonomy %s has been removed
ru: Ошибка: таксономия %s была удалена

en: Error: Template does not exist.
ru: Ошибка: Шаблона не существует.

en: Error: You must agree to our privacy policy to comment on this site...
ru: Ошибка: Вы должны согласиться с нашей политикой конфиденциальности, чтобы комментировать этот сайт...

en: Errorcode %s returned by Envato: %s
ru: Код ошибки%s, возвращенный Envato:%s

en: Errors could be repaired.
ru: Ошибки могут быть устранены.

en: Errors could not be repaired.
ru: Ошибки не могут быть устранены.

en: Errors found:
ru: Помилка:

en: Errors occured importing demo. Maybe you did not activate all necessary plugins or you have existing content that is in conflict with the demo content.
ru: Ошибки произошли при импорте демо. Может быть, вы не активировать все необходимые плагины или у вас есть существующий контент, который находится в конфликте с демо-контента.

en: Errors occurred checking on %s:
ru: Произошли ошибки при проверке %s:

en: Escape HTML Code
ru: Сохранить HTML-код

en: Essential Website Cookies
ru: Необхідні Cookies сайту

en: Essential cookies are accepted on first page load, user must opt in
ru: Основные файлы cookie принимаются при загрузке первой страницы, пользователь должен включить

en: Event Navigation
ru: Навігація по подіям

en: Events
ru: События

en: Events Countdown
ru: Обратный отчет событий

en: Example: Option 1, Option 2, Option 3
ru: Пример: Вариант 1, Вариант 2, Вариант 3

en: Excerpt
ru: Отрывок

en: Excerpt (= Tooltip)
ru: Выдержка (яп.

en: Excerpt Font Sizes
ru: Размеры шрифта выдержки

en: Excerpt With Read More Link
ru: Выдержка с прочитайте больше соединения

en: Exclude Content
ru: Исключить контент

en: Exclude headlines by class:
ru: Исключить заголовки по классам:

en: Existing download package found for %s - %s
ru: Найден существующий пакет загрузки для %s -%s

en: Expand
ru: Развернуть

en: Expand Icon
ru: Разверните значок

en: Export Layout Builder Templates
ru: Экспорт шаблонов Layout Builder

en: Export Layout Builder Templates File
ru: Экспорт файла шаблонов Layout Builder

en: Export Theme Settings File
ru: Экспорт налаштувань теми

en: Extra Elements
ru: Дополнительные элементы

en: Extra Large
ru: Очень большой

en: Facebook Page Title:
ru: Название страницы Facebook:

en: Facebook link
ru: Ссылка на Facebook

en: Fade
ru: Затухание

en: Fade Animations
ru: Анимации исчезания

en: Fade in
ru: Затухание

en: Fade only
ru: Только исчезать

en: Fade out effect
ru: Выход эффект

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
ru: Не удалось создать нового пользователя для %s. Их сообщения будут отнесены к текущему пользователю.

en: Failed to import %s %s
ru: Не удалось импортировать %s %s

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
ru: Не удалось импортировать %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
ru: Не удалось импортировать &#8220;%s&#8221;: недопустимый тип записи %s

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
ru: Не удалось импортировать автора %s. Его сообщения будут отнесены к текущему пользователю.

en: Failed to import category %s
ru: Не удалось импортировать категорию %s

en: Failed to import post tag %s
ru: Не удалось импортировать метку записи %s

en: Failing to do this will result in a broken layout.
ru: Невыполнение этого будут приводить к сломанной макет.

en: Fallback Image to replace Google Maps
ru: Обратное изображение для замены Карт Google

en: Fallback image to replace Google Maps
ru: Альтернативне зображення, щоб замінити Google Карти

en: Fallback images
ru: Резервные изображения

en: Featured Image
ru: Популярные изображения

en: Featured Image Slider
ru: Рекомендуемые Slider Изображения

en: Featured Large
ru: Спеціальний широкий

en: Featured Thin
ru: Специальный тонкий

en: Feel free to contribute!
ru: Не соромтесь робити свій внесок!

en: Fetch coordinates
ru: Координаты извлечения

en: Fetch coordinates for address above
ru: Получить координаты адреса выше

en: Fetch coordinates!
ru: Додати координати!

en: Fetching address .......
ru: Получение адрес .......

en: Fetching attachments is not enabled
ru: Извлечение вложений не включено

en: Fetching the coordinates. Please wait...
ru: Получение координат. Пожалуйста, подождите...

en: File Compression
ru: Стиснення файлів

en: File did not contain any templates. No templates were added.
ru: Файл не содержит шаблонов. Шаблоны не добавлены.

en: Filter
ru: Фильтр

en: Filter Content
ru: Содержание фильтра

en: Filter by Elements
ru: Фильтр по элементам

en: Filter entries by date
ru: Фильтровать записи по дате

en: Filter extended to filter images or videos
ru: Фільтр для зображень

en: Filter name has changed
ru: Название фильтра изменено

en: Filter the custom element shortcode buttons for editing
ru: Фильтр пользовательских кнопок короткого кода элемента для редактирования

en: Filter was replaced by theme option
ru: Фильтр заменен на вариант темы

en: Filters
ru: Фильтры

en: Find
ru: Найти

en: First entry position
ru: Позиция первого входа

en: Fix WP bug, add unique timestamps
ru: Исправить ошибку WP, добавить уникальные временные метки

en: Fix WP bug, disable unique timestamps
ru: Исправить ошибку WP, отключить уникальные временные метки

en: Fixed
ru: Фиксированный

en: Fixed Frame
ru: Фіксований макет

en: Fixed font size
ru: Фиксированный размер шрифта

en: Flexible Masonry: All entries get the same width but Images of each entry are displayed with their original height and width ratio
ru: Гибкая кладка: все записи имеют одинаковую ширину, но изображения каждой записи отображаются с исходным соотношением высоты и ширины

en: Flexible Masonry: All images get the same width but are displayed with their original height and width ratio
ru: Гибкая масонство: все изображения имеют одинаковую ширину, но отображаются с их исходным соотношением высоты и ширины

en: Flexible font size (adjusts to screen width)
ru: Гибкий размер шрифта (регулируется по ширине экрана)

en: Follow
ru: Подписаться

en: Follow Me
ru: Следуйте за мной

en: Follow Me!
ru: Подпишись на меня!

en: Follow a manual added link
ru: Следуйте ручной добавленной ссылке

en: Follow us on Facebook
ru: Следите за нами в Facebook

en: Following Envato package errors occurred:
ru: Произошли следующие ошибки пакета Envato:

en: Following errors occurred:
ru: Произошли следующие ошибки

en: Following fonts could not be uploaded:
ru: Следующие шрифты не могут быть загружены:

en: Font Color
ru: Цвет шрифта

en: Font Colors
ru: Цвет шрифта

en: Font Family
ru: Семейство шрифтов

en: Font Icon
ru: Шрифт значка

en: Font Size
ru: Размер шрифта

en: Font Size for medium sized screens (between 768px and 989px - eg: Tablet Landscape)
ru: Размер шрифта для экранов среднего размера (между 768px и 989px - например: Планшет Пейзаж)

en: Font Size for small screens (between 480px and 767px - eg: Tablet Portrait)
ru: Размер шрифта для небольших экранов (между 480px и 767px - например: Планшетный портрет)

en: Font Size for very small screens (smaller than 479px - eg: Smartphone Portrait)
ru: Размер шрифта для очень маленьких экранов (меньше, чем 479px - например: Портрет смартфона)

en: Font Sizes
ru: Размер шрифта

en: Font Weight
ru: Толщина шрифта

en: Font color for links, dropcaps and other elements
ru: Колір шрифту посилань, буквиц і інших елементів

en: Fonts
ru: Шрифты

en: Footer
ru: Подвал

en: Footer Columns
ru: Колонки футера

en: Footer Menu (no dropdowns)
ru: Меню футера (no dropdowns)

en: Footer Menu <br/><small>(no dropdowns)</small>
ru: Меню футера <br/><small>(no dropdowns)</small>

en: Footer Settings
ru: Настройки футера

en: For Developers: Custom Toggle ID
ru: Для розробників: унікальний ID вкладки

en: For advanced users:
ru: Для продвинутых пользователей:

en: For best search results, mind the following suggestions:
ru: Для поліпшення ефективності пошуку дотримуйтесь порад:

en: For large numbers higher values allow to slow down the animation from 0 to the given value. For smaller numbers minimum speed depends on the refresh cycle of the client screen.
ru: Для больших чисел более высокие значения позволяют замедлить анимацию от 0 до заданного значения. Для меньших чисел минимальная скорость зависит от цикла обновления экрана клиента.

en: For other domain cookies please check your browser settings or use a debug tool. Due to browser security we cannot access all information needed to remove a cookie so we might not be able to remove all cookies.
ru: Для файлов cookie других доменов проверьте настройки своего браузера или воспользуйтесь инструментом отладки. Из-за безопасности браузера мы не можем получить доступ ко всей информации, необходимой для удаления файлов cookie, поэтому мы не сможем удалить все файлы cookie.

en: Force Fullwidth
ru: Force полная ширина

en: Force same size for all big preview images?
ru: Сделать одинаковый размер для всех больших изображений предварительного просмотра?

en: Form Color Scheme
ru: Цветовая схема формы

en: Form Colors
ru: Цвета форм

en: Form Element Label
ru: Метка элемента формы

en: Form Element Options
ru: Параметры элемента формы

en: Form Element Type
ru: Тип элемента формы

en: Form Element Validation
ru: Проверка элемента формы

en: Form Element Width
ru: Ширина элемента формы

en: Form Element hidden
ru: Скрыть элемент формы

en: Form Element: Checkbox
ru: Элемент формы: флажок

en: Form Element: Datepicker
ru: Элемент формы: Datepicker

en: Form Element: Select Element
ru: Элемент формы: выберите элемент

en: Form Element: Text Area
ru: Элемент формы: текстовая область

en: Form Element: Text Input
ru: Элемент формы: ввод текста

en: Form Title
ru: Название формы

en: Form could not be submitted - an error occurred. Please reload page and try again.
ru: Форма не может быть отправлена - произошла ошибка. Пожалуйста, перезагрузите страницу и попробуйте еще раз.

en: Form could not be submitted. Please reload page and try again.
ru: Форма не может быть отправлена. Пожалуйста, перезагрузите страницу и попробуйте еще раз.

en: Format Number
ru: Номер формата

en: Forums
ru: Форумы

en: Forward
ru: Вперёд

en: Frame Width
ru: Ширина рамы

en: Free
ru: Бесплатно

en: Front Page
ru: Главная страница

en: Frontend
ru: Фронтенд

en: Frontpage Settings
ru: Настройки главной страницы

en: Full
ru: Полный

en: Full Adress
ru: Полный adress

en: Full Content
ru: Полный контент

en: Full Page Overlay Menu
ru: Накладення на всю сторінку

en: Full color fill
ru: Полноцветная заливка

en: Full rotation
ru: Полное вращение

en: Fullscreen Sections/Sliders
ru: Повноекранні секції / слайдери

en: Fullscreen Slider
ru: Полноэкранный слайдер

en: Fullscreen Slider Item
ru: Полноэкранный слайдер

en: Fullwidth
ru: Полная ширина

en: Fullwidth Break Point
ru: Полный литу break Point

en: Fullwidth Button
ru: Кнопка полной ширины

en: Fullwidth Easy Slider
ru: Полный легкий слайдер

en: Fullwidth Easy Slider Item
ru: Полный легкий слайдер пункт

en: Fullwidth Revolution Slider
ru: Revolution Slider с полной шириной

en: Fullwidth Separator
ru: Полный сепаратор

en: Fullwidth Sub Menu
ru: Подменю полной ширины

en: Gallery
ru: Галерея

en: Gallery Big Preview Image Size
ru: Галерея Большой Предварительный размер изображения

en: Gallery Height
ru: Высота галереи

en: Gallery Preview Image Size
ru: Галерея Предварительный размер изображения

en: Gallery Style
ru: Стиль галереи

en: Gallery Thumbnail Columns
ru: Колонки эскизов галереи

en: Gap between elements
ru: Зазор между элементами

en: Gap between images
ru: Разрыв между изображениями

en: General
ru: Общие

en: General Builder Options
ru: Общие параметры конструктора

en: General Element Manager Info
ru: Информация генерального менеджера элемента

en: General Info
ru: Общая информация

en: General Layout
ru: Основной макет

en: General Styling
ru: Общий стиль

en: Get Product Version:
ru: Версия:

en: Get Product Version: Envato returned a wrong datastructure. Unable to get latest version to check for updates:
ru: Получить версию продукта: Envato вернул неправильную структуру данных. Невозможно получить последнюю версию для проверки обновлений:

en: Get Shortlink
ru: Получить короткую ссылку

en: Get from your instagram account (instagram server connection needed)
ru: Отримати з вашого Інстаграм аккаунта (необхідне підключення до сервера Інстаграм)

en: Get more info about cookies and select which one you want to allow or not.
ru: Получите дополнительную информацию о файлах cookie и выберите, какой из них вы хотите разрешить или нет.

en: Go Back to %s Theme Panel
ru: Вернуться к %s панели

en: Go to Mailchimp
ru: Перейти к Mailchimp

en: Google Analytics Cookie
ru: Cookie Google Analytics

en: Google Fonts
ru: Шрифты Google

en: Google Legal Information
ru: Правовая информация Google

en: Google Legal Information - for developers
ru: Юридическая информация Google - для разработчиков

en: Google Legal Information - hidden - uses default value
ru: Правовая информация Google - скрыта - используется значение по умолчанию

en: Google Map Settings:
ru: Настройки карты Google:

en: Google Maps
ru: Карты Google

en: Google Maps Locations
ru: Расположение на Google Maps

en: Google ReCAPTCHA
ru: Google reCAPTCHA

en: Google Services
ru: Сервиси Google

en: Google Webfont Settings:
ru: Настройки Google Webfont:

en: Google Webkit Fonts
ru: Google Вебкит Шрифты

en: Google changed the way google maps work. You now need to enter a valid Google Maps API Key
ru: Google змінив спосіб роботи Google Карт. Вам потрібно ввести коректний ключ API Google Карт

en: Google fonts
ru: Google шрифты

en: Google reCAPTCHA API could not be loaded.
ru: Не удалось загрузить API Google reCAPTCHA.

en: Google reCAPTCHA API could not be loaded. We are not able to verify keys. Check your internet connection and try again.
ru: Не удалось загрузить Google reCAPTCHA API. Мы не можем проверить ключи. Проверьте подключение к Интернету и попробуйте еще раз.

en: Google reCaptcha Settings:
ru: Настройки API Google Recaptcha:

en: Google recently changed the way their map service works. New pages which want to use Google Maps need to register an API key for their website. Older pages should work fine without this API key. If the google map elements of this theme do not work properly you need to register a new API key.
ru: Google недавно изменил способ работы их картографии. Новые страницы, которые хотят использовать Карты Google, должны зарегистрировать ключ API для своего веб-сайта. Старые страницы должны работать нормально без этого ключа API. Если элементы карты Google этой темы не работают должным образом, вам необходимо зарегистрировать новый ключ API.

en: Grayscale
ru: Оттенки серого

en: Green
ru: Зеленый

en: Grey
ru: Серый

en: Greyscale
ru: Оттенки серого

en: Greyscale effect
ru: Оттенки серого

en: Grid
ru: Сетка

en: Grid Borders
ru: Границы сетки

en: Grid Content goes here
ru: Контент идет здесь

en: Grid Element Backside/Tooltip Content
ru: Оборотная сторона элемента сетки / Содержимое всплывающей подсказки

en: Grid Element Front Content
ru: Содержимое передней части элемента сетки

en: Grid Item Content
ru: Элемент контента

en: Grid Item Icon
ru: Элемент сетки

en: Grid Item Sub-Title
ru: Подзаголовок элемента сетки

en: Grid Item Title
ru: Название предмета

en: Grid Layout
ru: Макет сетки

en: Grid Row
ru: Строка сетки

en: Grid Row content hidden. Click here to show it
ru: Содержимое Grid Row скрыто. Нажмите здесь, чтобы показать его

en: Grid Settings
ru: Настройки сетки

en: Grid Styling
ru: Стиль сетки

en: Grid Title 1
ru: Заголовок 1

en: Grid Title 2
ru: Заголовок 2

en: Grid Title 3
ru: Заголовок 3

en: Group buttons similar to ALB
ru: Групповые кнопки, похожие на ALB

en: Gutenberg Editor
ru: Gutenberg редактор

en: HTML Markup
ru: HTML разметка

en: HTML Tags
ru: HTML Теги

en: Hashtag
ru: Хештег

en: Hashtag(s)
ru: Хештег (ы)

en: Hashtag(s):
ru: Хештег (и):

en: Have fun!
ru: Наслаждайтесь!

en: Header
ru: Заголовок

en: Header Behavior
ru: Поведение заголовка

en: Header Custom Height
ru: Користувацька висота

en: Header Phone Number/Extra Info
ru: Номер телефону/додаткова інформація

en: Header Secondary Menu
ru: Вторичное меню заголовка

en: Header Settings
ru: Настройки заголовка

en: Header Shopping Cart Icon
ru: Иконка заголовка корзины

en: Header Size
ru: Размер шапки

en: Header Social Icons
ru: Социальные иконки в шапке

en: Header Style
ru: Стиль заголовка

en: Header Title and Breadcrumbs
ru: Заголовки страниц и навигационной цепочки

en: Header visibility and transparency
ru: Видимость заголовка и прозрачность

en: Headercolor
ru: Цвет заголовка

en: Headercolour:
ru: Цвет хедера:

en: Heading
ru: Заголовок

en: Heading Area Color
ru: Цвет области заголовка

en: Heading Color
ru: Цвет заголовка

en: Heading Font
ru: Шрифт заголовка

en: Heading Font Size
ru: Размер шрифта заголовка

en: Heading Font Sizes
ru: Размер шрифта заголовка

en: Heading Row
ru: Заголовок строки

en: Heading Style
ru: Стиль заголовка

en: Heading Style Classic (centered, italic)
ru: Заголовок Стиль Классический (в центре, он жемяль)

en: Heading Style Classic (left, italic)
ru: Стиль заголовка Классический (слева, курсив)

en: Heading Style Classic (right, italic)
ru: Классический стиль заголовка (справа, курсив)

en: Heading Style Elegant (centered, optional icon)
ru: Заголовок Стиль Элегантный (в центре, дополнительный значок)

en: Heading Style Modern (centered)
ru: Заголовок Стиль Современный (в центре)

en: Heading Style Modern (left)
ru: Заголовок Стиль Современный (слева)

en: Heading Style Modern (right)
ru: Стиль заголовка Современный (справа)

en: Heading Tag
ru: Тег Заголовка

en: Heading Tag (Theme Default is &lt;%s&gt;)
ru: Тег заголовка (тема по умолчанию - <%s>)

en: Heading Text
ru: Текст заголовка

en: Heading Type
ru: Тип заголовка

en: Headings
ru: Заголовки

en: Headline Font Sizes
ru: Размер шрифта заголовка

en: Headline Rotator
ru: Ротатор заголовка

en: Headline Rotator Item
ru: Заголовок Ротатор Пункт

en: Height
ru: Высота

en: Height:
ru: Высота:

en: Hello
ru: Здравствуйте

en: Here are some interesting links for you! Enjoy your stay :)
ru: Ось посилання, які можуть вас зацікавити! Насолоджуйтесь :)

en: Here you can add new Images to the partner/logo element.
ru: Здесь вы можете добавить новые изображения в элемент partner / logo.

en: Here you can add new Images to the slideshow.
ru: Здесь вы можете добавить новые изображения на слайд-шоу.

en: Here you can add new audio files to the playlist, remove files or reorder them.
ru: Здесь вы можете добавить новые аудиофайлы в плейлист, удалить файлы или переупорядочить их.

en: Here you can add, remove and edit buttons.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать кнопки.

en: Here you can add, remove and edit the Tabs you want to display.
ru: Здесь вы можете добавлять, удалять или редактировать вкладки

en: Here you can add, remove and edit the form Elements of your contact form.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать форму Элементы вашей контактной формы.

en: Here you can add, remove and edit the items of your item grid.
ru: Здесь вы можете добавлять, удалять и редактировать элементы вашей сетки элементов.

en: Here you can add, remove and edit the items of your item list.
ru: Добавляйте, удаляйте или редактируйте элементы прайса.

en: Here you can add, remove and edit the locations, tooltips and appearance for your hotspots.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать местоположения, tooltips и внешний вид для ваших горячих точек.

en: Here you can add, remove and edit the map locations for your Google Map.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать расположение карты для google Map.

en: Here you can add, remove and edit the marker locations for your map.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать расположение маркеров для вашей карты.

en: Here you can add, remove and edit the metadata you want to display.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать метаданные, которые вы хотите отобразить.

en: Here you can add, remove and edit the milestones of your timeline.
ru: Додавайте, видаляйте або редагуйте пункти вашого графіка.

en: Here you can add, remove and edit the rotating text
ru: Здесь вы можете добавлять, удалять и редактировать вращающийся текст

en: Here you can add, remove and edit the slides you want to display.
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать слайды, которые вы хотите отобразить.

en: Here you can add, remove and edit the submenu item text
ru: Здесь вы можете добавить, удалить и отредактировать текст элемента submenu

en: Here you can add, remove and edit the toggles you want to display.
ru: Тут ви можете додати, видалити або редагувати вкладки-перемикачі.

en: Here you can add, remove and edit the various progress bars.
ru: Здесь вы можете добавлять, удалять и редактировать прогрессбар

en: Here you can add, remove and edit your Testimonials.
ru: Здесь вы можете добавлять, удалять и редактировать свои отзывы.

en: Here you can choose how to sort the products. Default setting can be set at Dashboard -&gt; Appearance -&gt; Customize -&gt; WooCommerce -&gt; Product Catalog -&gt; Default Product Sorting
ru: Здесь вы можете выбрать способ сортировки товаров. Настройку по умолчанию можно установить на панели инструментов -> Внешний вид -> Настроить -> WooCommerce -> Каталог продуктов -> Сортировка продуктов по умолчанию.

en: Here you can choose the order of the result products. Default setting can be set at Dashboard -&gt; Appearance -&gt; Customize -&gt; WooCommerce -&gt; Product Catalog -&gt; Default Product Sorting
ru: Здесь вы можете выбрать порядок вывода продуктов. Настройку по умолчанию можно установить на панели инструментов -> Внешний вид -> Настроить -> WooCommerce -> Каталог продуктов -> Сортировка продуктов по умолчанию.

en: Here you can choose the width of your content and sidebar. First Number indicates the content width, second number indicates sidebar width.
ru: Тут ви можете вибрати ширину вмісту та бічну панель. Перше число вказує ширину вмісту, друге - ширину бічної панелі.

en: Here you can disable WordPress default scripts and styles that are not necessary for most websites
ru: Тут ви можете відключити стандартні стилі і скрипти WordPress, які не використовуються більшістю сайтів

en: Here you can disable theme features that are not used by every website
ru: Тут ви можете деактивувати функції теми, які використовуються не на кожному сайті

en: Here you can enter the combined width of content and sidebar
ru: Тут Ви можете вказати загальну ширину вмісту і бічній панелі

en: Here you can select a number of different elements and change their default styling
ru: Здесь вы можете выбрать несколько различных элементов и изменить их стиль по умолчанию

en: Here you can select how the masonry should behave and handle all entries and the feature images of those entries
ru: Здесь вы можете выбрать, как кладка должна вести себя и обрабатывать все записи и функции изображения этих записей

en: Here you can select how the masonry should behave and handle the images
ru: Здесь вы можете выбрать поведение Плитки и отображение изображений

en: Here you can select how to display the testimonials. You can either create a testimonial slider or a testimonial grid with multiple columns
ru: Здесь можно выбрать способ отображения отзывов. Можно создать отзывы в слайдере или в сетке с несколькими столбцами

en: Here you can select how to sort the playlist when rendering to the player on each pageload.
ru: Здесь вы можете выбрать, как сортировать плейлист при визуализации игроку на каждой странице.

en: Here you can select the general appearance of the player
ru: Здесь вы можете выбрать общий внешний вид игрока

en: Here you can select to show or hide the artists name in the playlist
ru: Здесь вы можете выбрать, чтобы показать или скрыть имя художников в плейлисте

en: Here you can select to show or hide the media icon in the playlist. This icon can be set in the media gallery for each element as the featured image. WP will use a default icon on upload, if none is set.
ru: Здесь вы можете выбрать, чтобы показать или скрыть значок мультимедиа в плейлисте. Этот значок может быть установлен в медиа-галерее для каждого элемента в качестве признакам изображения. WP будет использовать значок по умолчанию при загрузке, если нет набора.

en: Here you can select to show or hide the tracklist
ru: Здесь вы можете выбрать, чтобы показать или скрыть треклист

en: Here you can select to show or hide the tracknumbers next to entries in the playlist
ru: Здесь вы можете выбрать, чтобы показать или скрыть tracknumbers рядом с записями в плейлисте

en: Here you can set options that affect your single blog post layout
ru: Макет запису

en: Here you can set the background color of your Dropcap
ru: Здесь вы можете установить фоновый цвет вашего Dropcap

en: Here you can set the color of the icon. Enter no value if you want to use the standard font color.
ru: Здесь вы можете установить цвет значка. Не вводите значение, если вы хотите использовать стандартный цвет шрифта.

en: Here you can set the style of the icon. Either display it inline as part of some text or let it stand alone with border and optional caption
ru: Здесь вы можете установить стиль иконки. Либо отобразите его как часть текста, либо оставьте его отдельно с рамкой и необязательной подписью

en: Here you can set the styling and size of the HR element
ru: Здесь вы можете установить стиль и размер элемента HR

en: Here you find information about <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OpenStreetMap Privacy Policy</a>.
ru: Здесь вы найдете информацию о <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">политике конфиденциальности OpenStreetMap</a>.

en: Hidden
ru: Скрытый

en: Hide
ru: Скрыть

en: Hide Form Labels
ru: Скрыть метки формы

en: Hide Mobile Menu Submenu Items
ru: Скрыть элементы подменю мобильного меню

en: Hide Video Controls
ru: Скрыть элементы управления видео

en: Hide artists name
ru: Скрыть имя художников

en: Hide badge and string completely on every page
ru: Полностью скрыть значок и строку на каждой странице

en: Hide both
ru: Скрыть как

en: Hide cookie message bar on following page loads and refuse cookies if not allowed - aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled must be set
ru: Скрыть панель сообщений cookie при загрузке следующей страницы и отклонить файлы cookie, если они не разрешены - необходимо установить aviaPrivacyEssentialCookiesEnabled

en: Hide empty Cells
ru: Скрыть пустые ячейки

en: Hide featured products
ru: Скрыть признакам продуктов

en: Hide hidden products
ru: Скрыть скрытые продукты

en: Hide locked options
ru: Скрыть заблокированные параметры

en: Hide locked options for all users
ru: Скрыть заблокированные опции для всех пользователей

en: Hide locked options for non admins
ru: Скрыть заблокированные опции для не-администраторов

en: Hide meta data
ru: Скрыть метаданные

en: Hide notification only
ru: Скрыть только уведомление

en: Hide on large screens (wider than 990px - eg: Desktop)
ru: Скрыть на больших экранах (шире, чем 990px - например: Desktop)

en: Hide on medium sized screens (between 768px and 989px - eg: Tablet Landscape)
ru: Скрыть на экранах среднего размера (между 768px и 989px - например: планшет пейзаж)

en: Hide on mobile devices
ru: Скрыть на мобильных устройствах

en: Hide on mouse hover
ru: Скрыть при наведении мыши

en: Hide on single entry
ru: Скрыть на одиночной записи

en: Hide on small screens (between 480px and 767px - eg: Tablet Portrait)
ru: Скрыть на небольших экранах (между 480px и 767px - например: планшетный портрет)

en: Hide on very small screens (smaller than 479px - eg: Smartphone Portrait)
ru: Скрыть на очень маленьких экранах (меньше, чем 479px - например: Смартфон Портрет)

en: Hide post type titles
ru: Скрыть названия типов столба

en: Hide preview image or icon
ru: Скрыть изображение предварительного просмотра или значок

en: Hide products out of stock
ru: Скрыть продукты из запаса

en: Hide sidebar on smartphones
ru: Сховати сайдбар на смартфонах

en: Hide the default language flags
ru: Скрыть флаги языка по умолчанию

en: Hide tracklist
ru: Скрыть треклист

en: Hide tracknumbers
ru: Скрыть трекнумберы

en: Hierarchical Custom Elements
ru: Иерархические пользовательские элементы

en: Hierarchy Indentation
ru: Отступ иерархии

en: High Portrait
ru: Высокий портрет

en: Highlight
ru: Выделение

en: Highlight - Column Scaling
ru: Выделение - масштабирование столбца

en: Highlight Column
ru: Выделить колонку

en: Highlight Grid
ru: Выделить сетку

en: Highlight Grid Settings
ru: Выделите настройки сетки

en: Highlight Hashtag
ru: Выделить хештег

en: Highlight Hashtag:
ru: Выделите хэштег:

en: Highlight Offset
ru: Смещение выделения

en: Highlight Offset:
ru: Смещение выделения:

en: Highlight Pattern
ru: Выделите шаблон

en: Highlight Pattern:
ru: Выделите шаблон:

en: Highlight this column by making it slightly bigger
ru: Выделите этот столбец, увеличив его немного

en: Highlight title bar of open toggles
ru: Выделите строку заголовка открытых переключателей

en: Home
ru: Главная

en: Horizontal
ru: Горизонтально

en: Horizontal Gallery
ru: Горизонтальная галерея

en: Horizontal Ruler Styling
ru: Горизонтальный стиль линейки

en: Horizontal buttons
ru: Горизонтальные кнопки

en: Hotspot
ru: Горячая точка

en: Hotspot Color
ru: Цвет горячих точек

en: Hotspot Styling
ru: Стиль Hotspot

en: Hotspot on mobile devices
ru: Горячая точка на мобильных устройствах

en: Hour
ru: Час

en: Hours
ru: Часов

en: Hover Effect
ru: Эффект при наведении

en: Hover Text
ru: Текст при наведении

en: Hover Toggle Appearance
ru: Переключить внешний вид при наведении

en: How big should the marker image be displayed in height and width.
ru: Насколько большое изображение маркера должно отображаться в высоту и ширину.

en: How do you want to display the active image
ru: Как вы хотите отобразить активное изображение

en: How do you want to display the menu on mobile devices
ru: Как вы хотите отображать меню на мобильных устройствах

en: How many Thumbnails should be displayed beside each other
ru: Сколько эскизов должно отображаться рядом друг с другом

en: How many columns do you want to display
ru: Сколько столбцов вы хотите отобразить

en: How many columns do you want to display?
ru: Сколько столбцов вы хотите отобразить?

en: How many columns should be displayed in your footer
ru: Сколько колонок показывать в футере

en: How many columns should be displayed?
ru: Сколько столбцов должны отображаться?

en: How many entries do you want to display:
ru: Сколько записей вы хотите отобразить:

en: How many entries should be displayed?
ru: Сколько записей должно отображаться?

en: How many images should be displayed per page?
ru: Сколько изображений должно отображаться на странице?

en: How many items should be displayed per page?
ru: Сколько элементов должны отображаться на странице?

en: How many items should be displayed?
ru: Сколько элементов должно быть отображено?

en: How many results should be loaded via AJAX
ru: Сколько результатов должно быть загружено через AJAX

en: How much should the highlighted column be increased in size?
ru: Насколько нужно увеличить размер выделенного столбца?

en: How much whitespace do you need? Enter a pixel value. Positive value will increase the whitespace, negative value will reduce it. eg: '50', '-25', '200'
ru: Сколько свободного места вам нужно? Введите значение пикселя. Положительное значение увеличит пробел, отрицательное значение уменьшит его. например: '50', '-25', '200'

en: How often a post is highlighted - eg. every 6th post.
ru: Как часто выделяется сообщение - например. каждый 6 пост.

en: How often a post is highlighted - eg. every 6th post. Any number.
ru: Как часто выделяется сообщение - например. каждый 6 пост. Любой номер.

en: How to display the search results?
ru: Как отобразить результаты поиска?

en: How we use cookies
ru: Як ми використовуємо cookies

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
ru: Привет! Загрузите файл WordPress eXtended RSS (WXR), и мы импортируем сообщения, страницы, комментарии, настраиваемые поля, категории и теги на этот сайт.

en: Huge Padding
ru: Огромные Отступы

en: Hybrid
ru: Гибрид

en: I agree to the terms and conditions laid out in the [av_privacy_link]Privacy Policy[/av_privacy_link]
ru: Я согласен с условиями, изложенными в «политике av_privacy_link конфиденциальности»/av_privacy_link»

en: Icon
ru: Иконка

en: Icon Anchor Left
ru: Икона Якорь слева

en: Icon Anchor Top
ru: Икона Якорь Топ

en: Icon Box
ru: Блок иконки

en: Icon Caption
ru: Подпись к иконке

en: Icon Color
ru: Цвет иконки

en: Icon Colors
ru: Цвета иконки

en: Icon Display
ru: Дисплей значка

en: Icon Font Size
ru: Размер шрифта иконки

en: Icon Font Sizes
ru: Размеры шрифта

en: Icon Grid
ru: Значок сетки

en: Icon Grid Item
ru: Элемент сетки значков

en: Icon Link
ru: Ссылка для иконки

en: Icon List
ru: Список иконок

en: Icon List Item
ru: Элемент списка иконок

en: Icon Position
ru: Позиция иконки

en: Icon Size
ru: Размер иконки

en: Icon Style
ru: Стиль иконки

en: Icon Visibility
ru: Иконка Видимость

en: Icon Width
ru: Ширина иконки

en: Icon background
ru: Фон иконки

en: Icon display
ru: Дисплей значка

en: Icon only
ru: Только иконка

en: IconBox Icon
ru: Значок IconBox

en: IconBox Styling
ru: Стиль IconBox

en: IconBox Title
ru: Панель иконок название

en: Iconfont Manager
ru: Менеджер шрифтів з іконками

en: If a column is larger than its content, were do you want to align the content vertically?
ru: Если столбец больше, чем его содержание, включить выравнивание содержимого по вертикали?

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
ru: Если новый пользователь создан WordPress, новый пароль будет генерироваться случайным образом, а роль нового пользователя будет установлена как %s. Вручную потребуется изменить данные нового пользователя.

en: If a value is left empty or set to default then it will not be changed from the value defined in your CSS files
ru: Якщо ви залишите значення порожнім або встановіть стандартне, застосовуватимуться налаштування з ваших CSS файлів

en: If checked all entries that got a feature image will show it
ru: Если отмечено, будут показаны все записи, в которых есть выбранное изображение

en: If checked allows you to set a custom top and bottom margin. Otherwise the margin is calculated by the theme based on surrounding elements
ru: Если этот флажок установлен, позволяет задать margin сверху и снизу. Иначе margin будет вычислено темой на основе окружающих элементов

en: If checked and you have selected more than one taxonomy above, a tab will be displayed for each of them. Will be ignored when using Pagination.
ru: Если этот флажок установлен и вы выбрали более одной таксономии выше, для каждой из них будет отображаться вкладка. Будет игнорироваться при использовании разбивки на страницы.

en: If checked author of this entry will be shown
ru: Если флажок установлен, будет показан автор записи.

en: If checked categories of this entry will be shown
ru: Если этот флажок установлен, будут отображаться категории этой записи

en: If checked tags of this entry will be shown
ru: Если установлен флажок, будут отображаться теги этой записи

en: If checked the caption will be placed on top of the slider. Please be aware that all slideshow link settings and other captions will be ignored then
ru: Если флажок установлен, надпись будет помещена сверху слайдера. Помните, что все настройки слайд-шоу и другие субтитры будут игнорироваться

en: If checked the elements in your header will always be placed at the browser window edge, instead of matching the content width
ru: Галочка, якщо ви хочете змінювати, щоб положення меню і логотипу змінювалося відповідно до розміру браузера, а не вмісту сторінки

en: If checked the first entry will stand out with big image
ru: Если флажок установлен, первая запись будет выделяться большим изображением

en: If checked the header will stick to the top of your site if user scrolls down (ignored on smartphones)
ru: Галочка, якщо хочете закріпити шапку при прокручуванні сторінки (на смартфонах не застосовується)

en: If checked the menu will stick at the top of the page once it touches it. This option is ignored when burger menu icon is shown.
ru: Если этот флажок установлен, меню будет оставаться в верхней части страницы после его касания. Этот параметр игнорируется, когда отображается значок меню бургера.

en: If checked the small top bar above the header with social icons, secondary menu and extra information will no longer stick to the top
ru: Галочка, якщо хочете, щоб маленька панель з іконками соцмереж, вторинним меню і додаткової інформацією не була закріплена зверху

en: If checked the sticky header will shrink once the user scrolls down (ignored on smartphones + tablets)
ru: Галочка, якщо хочете згортати шапку при прокручуванні сторінки вниз (на смартфонах і планшетах не застосовується)

en: If enabled the size of your website will adapt and change the layout to fit smaller screens, like tablets or mobile phones
ru: Если включено, размер вашего сайта будет адаптироваться и изменить макет, чтобы соответствовать маленьким экранам, таким как планшеты и мобильные устройства

en: If left empty 16:9 will be used
ru: Если оставить пустым, будет использоватся 16:9

en: If left empty no auto-response will be sent.
ru: Если оставить пустым, автоотвеком будет отправлен.

en: If none of this helps: deactivate all plugins and then check if the API works by using the button above. If thats the case then one of your plugins is interfering.
ru: Если ничего из этого не помогает: отключите все плагины, а затем проверьте, работает ли API, используя кнопку выше. Если это так, значит, мешает один из ваших плагинов.

en: If none of this helps: deactivate all plugins and then check if the API works by using the button above. If thats the case then one of your plugins is interfering.
ru: Если ничего из этого не помогает: деактивируйте все плагины, затем проверьте, работает ли API с помощью кнопки выше. Если да, значит один из ваших плагинов создает конфликты.

en: If the window width exceeds the maximum content width, where do you want to place your content
ru: Если ширина окна превышает максимальную ширину содержимого, где вы хотите разместить свой контент

en: If this entry is displayed in a portfolio grid, it will use the grids link settings (open either in lightbox, or open link url). You may overwrite this setting here
ru: Если эта запись отображается в сетке портфеля, она будет использовать настройки связки сетки (открыть либо в лайтбоксе, либо в открытом URL-ссылке). Вы можете перезаписать этот параметр здесь

en: If you add a link to a video that video will open in a lightbox
ru: Если вы добавите ссылку на видео, которое откроется в лайтбоксе

en: If you are NOT in maintenance mode, this page cannot be accessed by the general public in your frontend. Logged in users, who are able to edit this page, can see it for developping purpose.
ru: Если вы не находитесь в режиме обслуживания, эта страница не может быть доступен для общественности в вашем интерфейсе. Войти в систему пользователи, которые могут редактировать эту страницу, могут видеть ее для целей разработки.

en: If you are displaying transparent images like pngs you can set a static background image or pattern that will appear behind those pngs.
ru: Если вы отображаете прозрачные изображения, такие как pngs, вы можете установить статическое фоновое изображение или шаблон, который появится за этими пнгами.

en: If you are new to wordpress or have problems creating posts or pages that look like the Theme Demo you can download the demos you like from our server and import dummy posts and pages that will definitely help to understand how those tasks are done.
ru: Если вы нов к wordpress или имеет проблемы создавать столбы или страницы которые смотрят как demo темы, то вы можете загружать демонстрации вы любите от нашего сервера и импортировать столбы и страницы манекена которые определенно помогут понять как те задачи сделаны.

en: If you are not happy with the results below please do another search
ru: Если вы не довольны результатами ниже, пожалуйста, поищите снова

en: If you are using a caching plugin, make sure to exclude this page from caching.
ru: Если вы используете плагин кеширования, убедитесь, что вы исключили эту страницу из кешируемых.

en: If you disable lazy loading here this will override any specific element settings of ALB elements. It might not work for 3rd party plugins not using the WP API correctly.
ru: Если вы отключите ленивую загрузку здесь, это переопределит любые определенные настройки элементов ALB. Это не может работать для 3-й стороны плагины не используют WP API правильно.

en: If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:
ru: Если вы не хотите, чтобы мы отслеживали ваше посещение нашего сайта, вы можете отключить отслеживание в своем браузере здесь:

en: If you do not want to use this plugin, you can deactivate it or remove it permanently from the theme directory - in that case you can delete all plugin data permanently or keep it for later reuse. The plugin files will be automatically removed on every update.
ru: Если вы не хотите использовать этот плагин, вы можете отключить его или удалить его навсегда из тематического каталога - в этом случае вы можете удалить все данные плагина постоянно или сохранить его для более повторного использования. Файлы плагина будут автоматически удалены на каждом обновлении.

en: If you edit a locked value of a custom element, it will automatically change for all elements on your site.
ru: Если вы редактируете заблокированное значение пользовательского элемента, оно автоматически изменится для всех элементов на вашем сайте.

en: If you ever change the fields in your list please re-validate your API key to update the list data presented here.
ru: Если вы меняете поля в своем списке, пожалуйста, добавьте ключ API повторно, чтобы обновить данные здесь.

en: If you ever change your API key or the URL restrictions of the key please verify the key here again, to test if it works properly
ru: Если вы когда-нибудь измените ключ API или ограничения URL ключа, пожалуйста, проверьте ключ здесь еще раз, чтобы проверить, если он работает должным образом

en: If you ever edit the restrictions of your personal token please re-validate it again to test if it works properly
ru: Если вы когда-либо редактируете ограничения своего личного токена, пожалуйста, подтвердите его еще раз, чтобы проверить, правильно ли он работает

en: If you have selected to display your portfolio grid as an 'Ajax Portfolio' please choose preview images here and write some preview text. Once the user clicks on the portfolio item a preview element with those images and info will open.
ru: Если вы выбрали отображение своей сетки портфелей в качестве «Портфолио Ajax», выберите здесь изображения для предварительного просмотра и напишите текст для предварительного просмотра. Как только пользователь нажимает на элемент портфеля, открывается элемент предварительного просмотра с этими изображениями и информацией.

en: If you move another column into first position you will need to re-apply these settings.
ru: Поменяв ячейки местами, нужно заново применять настройки.

en: If you place your mouse above the insert button a short info tooltip will appear
ru: Якщо помістити покажчик миші на кнопку Вставити, з'явиться підказка

en: If you put it inside a color section or column it will only take up the available space
ru: Если вы поместите его в цветной раздел или столбец, он займет только доступное пространство

en: If you use the restriction setting on Google try to remove that, wait a few minutes for google to apply your changes and then check again if the key works here. If it does, you probably have a syntax error in your referrer url
ru: Якщо ви використовуєте обмеження в налаштуваннях Google, спробуйте прибрати їх, почекати кілька хвилин, поки зміни будуть застосовані і спробуйте ще раз цей ключ. Якщо це не допоможе, ймовірно ви допустили помилку в адресі посилання

en: If you use the restriction setting on Google try to remove that, wait a few minutes for google to apply your changes and then check again if the keys work here. If it does, you probably have a syntax error in your referrer url
ru: Якщо ви використовуєте обмеження в налаштуваннях Google, спробуйте прибрати їх, почекати кілька хвилин, поки зміни будуть застосовані і спробуйте ще раз цей ключ. Якщо це не допоможе, ймовірно ви допустили помилку в адресі посилання

en: If you want to allow your visitors to opt out of essential cookies and hide the message bar when returning to your site you need to add the following 2 shortcodes to your content:
ru: Если вы хотите разрешить своим посетителям отказаться от основных файлов cookie и скрыть панель сообщений при возвращении на ваш сайт, вам необходимо добавить в свой контент следующие 2 шорткода:

en: If you want to change the default behaviour you can display a select box by adding to functions.php:
ru: Если вы хотите изменить поведение по умолчанию, вы можете отобразить поле выбора, добавив в functions.php:

en: If you want to disable sidebars you can do so in the
ru: Відключити бічні панелі можна в меню

en: If you want to get update notifications for your theme and if you want to be able to update your theme from your WordPress backend you need to enter your Envato Private Token below.
ru: Если вы хотите получать уведомления об обновлениях для своей темы, и если вы хотите иметь возможность обновлять свою тему из бэкэнда WordPress, вам необходимо ввести свой приватный токен Envato ниже.

en: If you want to offer your visitors the option to stop being tracked you can place the shortcode [av_privacy_google_tracking] somewhere on your site.
ru: Если вы хотите предложить своим посетителям возможность прекратить отслеживаться вы можете разместить короткий код (av_privacy_google_tracking-то на вашем сайте.

en: If you want to use this plugin again later, select &quot;Activate&quot;, save the options and reinstall the theme
ru: Если вы хотите использовать этот плагин снова позже, выберите "Активировать", сохранить параметры и переустановить тему

en: Ignore filters
ru: Игнорировать фильтры

en: Illegal call to import Layout Builder Template file.
ru: Незаконный вызов для импорта файла шаблона Layout Builder.

en: Illegal call to import settings file.
ru: Незаконный вызов для импорта файла настроек.

en: Illegal file was imported. No templates were added.
ru: Был импортирован недопустимый файл. Шаблоны не добавлены.

en: Illegal request.
ru: Незаконный запрос.

en: Illegal shortcode.
ru: Незаконный короткий код.

en: Image
ru: Изображение

en: Image Alignment
ru: Выравнивание изображения

en: Image Caption
ru: Подпись к изображению

en: Image Fade in Animation
ru: Изображение Исчезновение в анимации

en: Image Link
ru: Ссылка на изображение

en: Image Link?
ru: Ссылка на изображения?

en: Image List
ru: Список зображень

en: Image Number
ru: Номер изображения

en: Image Optimization
ru: Оптимизация изображения

en: Image Position
ru: Положение изображения

en: Image Resolution
ru: Разрешение изображения

en: Image Resolution:
ru: Размер картинки:

en: Image Size
ru: Размер изображения

en: Image Slide
ru: Слайд изображения

en: Image Styling
ru: Стайлинг изображений

en: Image Thumbnails Info
ru: Изображение Thumbnails Информация

en: Image URL 2: (125px * 125px):
ru: URL зображення 2 (125px * 125px):

en: Image URL:
ru: URL изображения:

en: Image based Slider
ru: Слайд на основе изображений

en: Image caption (or image title if empty)
ru: Image caption (или название изображения, если пусто)

en: Image description (or image title if empty)
ru: Описание изображения (или название изображения, если пустое)

en: Image overlay
ru: Наложение изображения

en: Image stretches to fill the available space
ru: Изображение растягивается, чтобы заполнить доступное пространство

en: Image title
ru: Заголовок изображения

en: Image with Hotspots
ru: Изображение с горячими точками

en: Image with Hotspots - Click to insert image and hotspots
ru: Изображение с точками доступа - Нажмите, чтобы вставить изображение и точки доступа

en: Images
ru: Изображения

en: Images aspect ratio: %d : %d
ru: Соотношение аспектов изображений: %d : %d

en: Images keeping original aspect ratio
ru: Изображения, сохраняя исходное соотношение сторон

en: Import Attachments
ru: Импортировать вложения

en: Import Layout Builder Templates File
ru: Импорт файла шаблонов Layout Builder

en: Import Settings From Your Parent Theme
ru: Настройки импорта из родительской темы

en: Import WordPress
ru: Импорт WordPress

en: Import author:
ru: Импорт автора:

en: Import dummy data
ru: Импорт демо данных

en: Import for demo %s didn't work! <br/> You might want to try reloading the page and then try again.
ru: Импорт для %s демо не работает! <br/> Возможно, вы захотите попробовать перезагрузить страницу, а затем попробовать еще раз.

en: Import started
ru: Импорт запущен

en: Import/Export/...
ru: Импорт/Экспорт/...

en: Import: 'Coming Soon' Demo
ru: Импорт: 'Coming Soon' Demo

en: Import: 'Landing Page' Demo
ru: Импорт: Демо -страница посадки

en: Import: App Demo
ru: Импорт: демо приложения

en: Import: Band Demo
ru: Демо Музична група

en: Import: Church Demo
ru: Импорт: церковное демо

en: Import: Construction Demo
ru: Импорт: конструктивного демо

en: Import: Consulting Demo
ru: Импорт: демо консултации

en: Import: Creative Studio Demo
ru: Импорт: Creative Studio Демо

en: Import: DJ Demo
ru: Импорт: DJ Демо

en: Import: Dark Photography Demo
ru: Импорт: Темная фотография Демо

en: Import: Default Demo
ru: Импорт: демо-версия по умолчанию

en: Import: Elegant Portfolio Demo
ru: Импорт: Элегантный Портфолио Демо

en: Import: Enfold 2017
ru: Импорт: Enfold 2017

en: Import: Freelancer Demo
ru: Демо Фрілансер

en: Import: GYM Demo
ru: Импорт: GYM демо

en: Import: Gaming Demo
ru: Демо Ігри

en: Import: Health Demo
ru: Импорт: Health демо

en: Import: Hotel Demo
ru: Импорт: Hotel демо

en: Import: Knowledgebase Demo
ru: Импорт: демонстрация базы знаний

en: Import: Law Demo
ru: Импорт: Демо-право

en: Import: Lifestyle Blog Demo
ru: Импорт: Lifestyle Blog демо

en: Import: Medical Demo
ru: Импорт: Медицинская демо

en: Import: Minimal Photography Demo
ru: Импорт: Минимальная фотография Демо

en: Import: Minimal Portfolio Demo
ru: Импорт: Minimal Portfolio демо

en: Import: One Page Agency Demo
ru: Импорт: Демо одностраничного агентства

en: Import: One Page Portfolio Demo
ru: Импорт: One Page Portfolio демо

en: Import: One Page Restaurant Demo
ru: Импорт: Демо-версия ресторана на одной странице

en: Import: One Page Wedding Demo
ru: Импорт: One Page Wedding демо

en: Import: Photography Portfolio Demo
ru: Импорт: Photography Portfolio демо

en: Import: Restaurant Demo
ru: Импорт: Restaurant Demo

en: Import: Résumé Demo
ru: Импорт: Résumé демо

en: Import: Shop Demo
ru: Импорт: магазин демо

en: Import: Simple Blog Demo
ru: Импорт: Simple Blog Demo

en: Import: Small Business - Flat Demo
ru: Импорт: малый бизнес минимализм демо

en: Import: Spa Demo
ru: Импорт: Spa демо

en: Import: Startup Business Demo
ru: Импорт: Startup Business демо

en: Import: Travel Demo
ru: Импорт: Travel демо

en: Import: Visual Artist Demo
ru: Импорт: Визуальный исполнитель Демо

en: Important Info for WPML:
ru: Важная информация для WPML:

en: Important:
ru: Важно:

en: In case Google reCAPTCHA is deactivated (maybe later) in theme options, Enfold captcha will be used, if you select here to use V2 then V2 will be used for this contact form (even if you selected V3 in theme options). If you selected V3 here and the score fails or you did not selected V3 in theme options then V2 will be used to check if user is a human.
ru: В случае, если Google reCAPTCHA деактивирован (возможно, позже) в опциях тем, будет использована функция Enfold captcha, если вы выберете здесь использование V2, то V2 будет использоваться для этой контактной формы (даже если вы выбрали V3 в опциях тем). Если вы выбрали V3 здесь и оценка не удалась или вы не выбрали V3 в тематических опциях, то V2 будет использоваться для проверки того, является ли пользователь человеком.

en: In case you deal with any EU customers/visitors these options allow you to make your site GDPR compliant.
ru: Если вы имеете дело с клиентами/посетителями из ЕС, эти опции позволяют сделать ваш сайт совместимым с GDPR.

en: In case you experience problems this options allows you to skip theme settings and set all Layerslider options individually
ru: В случае, если у вас возникли проблемы, этот вариант позволяет пропустить настройки темы и установить все layerslider параметры индивидуально

en: In case you need additional image sizes you can use a plugin like
ru: В случае, если вам нужны дополнительные размеры изображения, вы можете использовать плагин, как

en: In order to calculate the correct height and width for the video slide you need to enter a aspect ratio (width:height). usually: 16:9 or 4:3.
ru: Для того, чтобы рассчитать правильную высоту и ширину для видео, в слайд необходимо ввести соотношение (ширина:высота). обычно: 16:9 или 4:3.

en: In order to offer your users a better experience you can use the shortcodes listed here in your privacy policy. These shortcodes allow your users to change certain behavior of your website.
ru: Для того, чтобы предложить пользователям лучший опыт, вы можете использовать короткие коды, перечисленные здесь в вашей политике конфиденциальности. Эти короткие коды позволяют пользователям изменять определенное поведение вашего сайта.

en: In order to prevent breaking the layout it is only possible to change the visibility settings for columns once they take up the full screen width, which means only on mobile devices
ru: Чтобы предотвратить нарушение макета, изменить настройки видимости столбцов можно только после того, как они займут всю ширину экрана, то есть только на мобильных устройствах

en: Inactive Custom 404 Page
ru: Неактивная пользовательская страница 404

en: Inactive Custom Footer Page
ru: Неактивная пользовательская страница нижнего колонтитула

en: Inactive Maintenance Mode Page
ru: Страница неактивного режима обслуживания

en: Inactive Tab Font Color
ru: Неактивный цвет шрифта Tab

en: Inconsistent usage of filter name.
ru: Непоследовательное использование имени фильтра.

en: Increase Column Size
ru: Увеличение размера столбца

en: Individual height
ru: Индивидуальная высота

en: Individually select subitem custom element templates
ru: Индивидуально выберите шаблоны пользовательских элементов subitem

en: Individually set all options in Layerslider options
ru: Индивидуально установить все опции в опциях Layerslider

en: Infinitely loop
ru: Бесконечный цикл

en: Info - %s:
ru: Инфо - <ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JXM="/>

en: Info Bubble Content:
ru: Информационное содержание Bubble:

en: Info about <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google reCAPTCHA</a>. You need to create <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">API keys</a> for your site. Also check our <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation.</a>
ru: Информация о <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google reCAPTCHA</a> . Вам необходимо создать <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ключи API</a> для вашего сайта. Также проверьте нашу <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">документацию.</a>

en: Info displayed above the fake user profiles
ru: Информация, отображаемая над поддельными профилями пользователей

en: Information
ru: Информация

en: Information to display when hovering over a photo
ru: Информация для отображения при зависания над фотографией

en: Initial Active Image
ru: Начальное активное изображение

en: Initial Map Position
ru: Первоначальная позиция карты

en: Initial Open
ru: Первоначально открытый

en: Initial Zoom Level
ru: Начальный уровень масштабирования

en: Initial setting failed. Sitekey 2 and/or sitekey 3 missing in frontend.
ru: Начальная настройка не удалась. Sitekey 2 и / или Sitekey 3 отсутствуют во внешнем интерфейсе.

en: Inline
ru: Встроенный

en: Inline Block
ru: Встроенный блок

en: Inner Padding
ru: Внутренний отступ

en: Input Background Color
ru: Введите цвет фона

en: Input Field
ru: Поле Ввода

en: Input Font Color
ru: Входной цвет шрифта

en: Input Font Size
ru: Размер шрифта вводимого текста

en: Insert
ru: Вставить

en: Insert Audio Files
ru: Вставьте аудиофайлы

en: Insert Fallback Image
ru: Вставьте обратное изображение

en: Insert Icon Image
ru: Вставьте изображение значка

en: Insert Image
ru: Вставить изображение

en: Insert Images
ru: Вставить изображение

en: Insert Layout Builder Templates File
ru: Вставить файл шаблонов Layout Builder

en: Insert Marker Image
ru: Вставьте маркер изображения

en: Insert Pattern
ru: Вставить паттерн

en: Insert Settings File
ru: Вставити конфігураційний файл

en: Insert Theme Shortcode
ru: Вставить шорткод шаблона

en: Insert Video
ru: Вставить видео

en: Insert Zip File
ru: zip файл

en: Insert a custom ID for the element here. Make sure to only use allowed characters (latin characters, underscores, dashes and numbers, no special characters can be used)
ru: Вставьте здесь собственный идентификатор элемента. Убедитесь, что вы используете только разрешенные символы (латинские символы, подчеркивания, дефисы и цифры, специальные символы использовать нельзя)

en: Inserts an image of your choice
ru: Вставляет изображение по вашему выбору

en: Inserts an image with one or many hotspots that show tooltips
ru: Вставляет изображение с одной или многими точками доступа, которые показывают tooltips

en: Instagram Feed
ru: Лента Instagram

en: Instagram Feeds
ru: Инстаграм фиды

en: Instagram Icon/Link
ru: Instagram Иконка/Ссылка

en: Instagram Image
ru: Instagram изображение

en: Instagram did not return any images.
ru: Instagram не возвращал никаких изображений.

en: Instagram has returned invalid data.
ru: Instagram вернул неверные данные.

en: Instagram returned error %d (= %s).
ru: Instagram вернул ошибку% d (=%s).

en: Install Plugin
ru: Установить плагин

en: Instead of displaying the default content set custom content yourself.
ru: Вместо стандартного содержимого, вы можете добавить своё

en: Integrated (Bundled) LayerSlider Plugin
ru: Интегрированный (связанный) плагин LayerSlider

en: Interesting links
ru: Цікаві посилання

en: Internal database error occured deleting the custom element.
ru: Произошла ошибка внутренней базы данных, удалив пользовательский элемент.

en: Internal error occured - Shortcode state is reported to be invalid. Please report to our support staff.
ru: Произошла внутренняя ошибка - состояние Shortcode считается недействительным. Пожалуйста, сообщите об этом нашему персоналу службы поддержки.

en: Internal error: Importer class could not be loaded - no settings could be imported.
ru: Внутренняя ошибка: не удалось загрузить класс импортера - не удалось импортировать настройки.

en: Intro to Layout Builder
ru: Введение в конструктор макетов

en: Invalid V3 response. Actions:
ru: Неверный ответ V3. Действия:

en: Invalid element template to duplicate has been supplied or template has been deleted.
ru: Был предоставлен шаблон недействительным элементом для дублирования или удален шаблон.

en: Invalid file type
ru: Неверный тип файла

en: Invalid form for reCAPTCHA sent.
ru: Отправлена неверная форма для reCAPTCHA.

en: Invalid reCAPTCHA version found.
ru: Найдена неверная версия reCAPTCHA.

en: Invalid shortcode was detected. Fixed by adding %s at index %d.
ru: Обнаружен недействительный короткий код. Исправлено путем добавления %s на индексных %d.

en: Invalid shortcode was detected. To fix add %s at index %d.
ru: Обнаружен недействительный короткий код. Чтобы исправить добавить %s на индексных %d.

en: Invert
ru: Инвертировать

en: Is not empty
ru: Не пуст

en: It is even possible to <a href="https://openmaptiles.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">host your own OpenStreetMap Tiles</a>.
ru: Можно даже провести <a href="https://openmaptiles.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">свой собственный OpenStreetMap плитки</a>.

en: It is not recommended to create/edit a CET from the CPT screen because of limited support for some option settings, e.g. the option &quot;All subitems use the same custom element template&quot; is not supported.
ru: Не рекомендуется создавать/редактировать CET с экрана КПП из-за ограниченной поддержки некоторых параметров опций, например, не поддерживается опция "Все подимы используют один и тот же пользовательский шаблон элемента".

en: It is recommended to not delete the 'E-Mail' field if you want to use an auto responder.
ru: Рекомендуется не удалять поле "Электронная почта", если вы хотите использовать автоответчик.

en: It seems that your Google API key is not configured correctly
ru: Схоже, ключ Google API неробочий

en: It seems you are currently adding some HTML markup or other special characters. Once all HTML tags are closed the preview will be available again. If this message persists please check your input for special characters and try to remove them.
ru: Кажется, вы в настоящее время добавить некоторые HTML разметки или других специальных символов. После закрытия всех HTML-тегов предварительный просмотр будет снова доступен. Если это сообщение сохраняется, пожалуйста, проверьте свой вклад для специальных символов и попытаться удалить их.

en: It seems your are no longer logged in. Please reload the page and try again
ru: Кажется, ваш больше не вошли в систему. Пожалуйста, перезагрузить страницу и попробуйте еще раз

en: Item
ru: Пункт

en: Item Link?
ru: Ссылка на элемент?

en: Item Links
ru: Ссылки на элементы

en: Item element template
ru: Шаблон элемента элемента

en: Item elements only
ru: Элементы только

en: Item for %s:
ru: Элемент для %s:

en: Item for %s:
ru: Элемент для %s:

en: Item for:
ru: Элемент для:

en: Item for: %s
ru: Пункт для: %s

en: Item:
ru: Количество:

en: Item: %s
ru: Элемент: %s

en: Items Padding
ru: Нижняя строка меню обивка

en: Job title of the person.
ru: Должность человека.

en: Join our Facebook community
ru: Приєднуйтесь до нашої спільноти в Facebook

en: Just want to do some quick CSS changes? Enter them here, they will be applied to the theme. If you need to change major portions of the theme please use the custom.css file
ru: Даний розділ використовується для незначних CSS правок. Якщо ви редагуєте системні стилі, використовуйте файл custom.css або

en: Justify
ru: Выровнять

en: Keep Quick CSS Content
ru: Сохраняйте быстрый контент CSS

en: Keyboard Support
ru: Поддержка клавиатуры

en: Label Text
ru: Текст ярлыка

en: Landscape
ru: Пейзаж

en: Large
ru: Большой

en: Large Gap
ru: Большие разрывы

en: Large Padding
ru: Большой отступ

en: Large separator
ru: Великий роздільник

en: Largest time unit
ru: Наибольшая единица времени

en: Last Modified Date
ru: Дата последнего изменения

en: Last Modified Date and Time
ru: Последняя измененная дата и время

en: Last modified
ru: Последнее изменение

en: Last successful check was on %s.
ru: Последняя успешная проверка была на%s.

en: Last time we checked the token we were not able to connected to Envato:
ru: В прошлый раз, когда мы проверили токен, который не смогли подключиться к Envato:

en: Last time we checked we were able to connected to Google reCAPTCHA with your API keys
ru: В прошлый раз, когда мы проверили, мы смогли подключиться к Google reCAPTCHA с вашими ключами API

en: Last time we checked we were able to connected to google maps with your API key
ru: Ми успішно з'єдналися з Google Картами за допомогою вашого ключа API

en: Last time we checked we were able to connected to your Mailchimp account
ru: Последний раз мы проверили, что мы были подключены к вашей учетной записи Mailchimp

en: Last verified key - hidden - used for internal use only
ru: Последний проверенный ключ - скрыт - используется только для внутреннего использования

en: Last verified keys - hidden - used for internal use only
ru: Последние проверенные ключи - скрыты - используются только для внутреннего использования

en: Last verify state - hidden - used for internal use only
ru: Состояние последней проверки - скрыто - используется только для внутреннего использования

en: Latitude
ru: Широта

en: Latitude and longitude for
ru: Довгота и широта для

en: Latitude:
ru: Широта:

en: LayerSlider couldn't download your selected slider. Please check LayerSlider -> System Status for potential issues. The WP Remote functions may be unavailable or your web hosting provider has to allow external connections to our domain.
ru: LayerSlider не мог загрузить выбранный слайдер. Пожалуйста, проверьте LayerSlider -> system Status для потенциальных проблем. Функции WP Remote могут быть недоступны или ваш веб-хостинг-провайдер должен разрешить внешнее подключение к нашему домену.

en: LayerSlider couldn't save the downloaded slider on your server. Please check LayerSlider -> System Status for potential issues. The most common reason for this issue is the lack of write permission on the /wp-content/uploads/ directory.
ru: LayerSlider не смог сохранить загруженный ползунок на вашем сервере. Пожалуйста, проверьте LayerSlider -> system Status для потенциальных проблем. Наиболее распространенной причиной этой проблемы является отсутствие разрешения на записи на /wp-контента / загрузки / каталог.

en: Layerslider Options
ru: Варианты слои

en: Layout
ru: Макет

en: Layout Builder
ru: Макет

en: Layout Builder supported
ru: Layout Builder поддерживается

en: Layout Elements
ru: Расположение Элементов

en: Layout structure for first element had to be modified at index %d: %s
ru: Структура макета для первого элемента должна была быть изменена при индексе %d: %s

en: Layout structure for first element must be modified at index %d: %s
ru: Структура макета для первого элемента должна быть изменена при индексе %d: %s

en: Layout:
ru: Макет:

en: Lazy Load videos
ru: Ленивый Загрузка видео

en: Lazy Loading
ru: Медленная загрузка

en: Lazy Loading Of Images
ru: Ленивая загрузка изображений

en: Lazy loading of images using pure HTML is a feature introduced with WP 5.5 as a standard feature to speed up page loading. But it may not be compatible with animations and might break functionality of your page.
ru: Ленивая загрузка изображений с использованием чистого HTML является функцией, введенной с WP 5.5 в качестве стандартной функции для ускорения загрузки страницы. Но он может быть несовместим с анимацией и может нарушить функциональность вашей страницы.

en: Leaflet Javascript Library css File
ru: Листовка Javascript библиотека CSS файл

en: Leaflet Javascript Library js File
ru: Листовка Javascript Библиотека js файл

en: Leaflet Map Plugin
ru: Листовка Карта Плагин

en: Leaflet is not active at the moment. We cannot find the coordinates for your address.
ru: Листовка на данный момент не активна. Мы не можем найти координаты вашего адреса.

en: Learn more
ru: Узнать больше

en: Learn more about custom elements in the
ru: Узнайте больше о пользовательских элементах в

en: Learn more about our privacy policy
ru: Узнайте больше о нашей политике конфиденциальности

en: Leave a Reply
ru: Оставить комментарий

en: Leave empty for default theme color
ru: Оставьте поле пустым для цвета темы по умолчанию

en: Leave empty if you want to use the default marker
ru: Оставьте поле пустым, если хотите использовать маркер по умолчанию

en: Leave empty to use default plugin settings.
ru: Оставьте поле пустым, чтобы использовать настройки плагина по умолчанию.

en: Leave query strings
ru: Оставить строки запроса

en: Leaving options empty will use the settings defined in %s Instagram Feed Plugin Options %s. Not all options are supported. Pro options are only available if you use the pro version of the plugin.
ru: Если оставить параметры пустыми, будут использоваться настройки, определенные в %s Параметры плагина Instagram Feed %s. Поддерживаются не все параметры. Опции Pro доступны только в том случае, если вы используете профессиональную версию плагина.

en: Left
ru: Слева

en: Left Bottom
ru: Слева внизу

en: Left Centered
ru: По центру слева

en: Left Framed
ru: Слева в рамке

en: Left Sidebar
ru: Левая боковая панель

en: Left Sidebar Text Alignment
ru: Выравнивание текста левой боковой панели

en: Left Top
ru: Левый верх

en: Left to Right
ru: Слева направо

en: Left without Frame
ru: Слева без рамки

en: Let SEO plugin set this tag
ru: Разрешить плагину SEO установить этот тег

en: Let user pick by displaying a dropdown with sort options (default value is defined at Default product sorting)
ru: Позвольте пользователю выбрать, отобразить падение с вариантами сортировки (значение по умолчанию определяется при сортировке продукта по умолчанию)

en: Letter Spacing
ru: Межбуквенное расстояние

en: Light
ru: Светлый

en: Light Transparent
ru: Свет прозрачный

en: Light transparent
ru: Светло-прозрачный

en: Lightbox
ru: Лайтбокс

en: Lightbox Modal Window
ru: Модальні вікна

en: Lightbox image description text
ru: Текст описания изображения Лайтбокса

en: Lightbox linking active
ru: Лайтбокс активен

en: Lightbox:
ru: Лайтбокс:

en: Like/Comment Icons
ru: Лайк/Иконки комментариев

en: Likes & Comments
ru: Отметки «Нравится» и «Комментарии»

en: Line Break
ru: Разрыв строки

en: Line Height
ru: Высота линии

en: Link
ru: Ссылка

en: Link Behaviour
ru: Поведение

en: Link Handling
ru: Обработка ссылок

en: Link Setting
ru: Настройка ссылок

en: Link Settings
ru: Настройки ссылки

en: Link Title
ru: Название ссылки

en: Link portfolio item to external URL
ru: Додасть посилання до елементу Портфоліо

en: Link text
ru: Текст ссылки

en: Link to %s
ru: Ссылка на %s

en: Link to %s in %s
ru: Ссылка на %s в %s

en: Link to Google Maps
ru: Ссылка на Google карты

en: Link to another page
ru: Посилання на сторінку

en: Link to:
ru: Ссылка на:

en: Link to:
ru: Ссылка на:

en: Linked Image Overlay
ru: Накладення зображення

en: LinkedIn link
ru: Ссылка LinkedIn

en: Linktext for the above Link
ru: Текст ссылки для ссылки выше

en: List Content goes here
ru: Список содержимого здесь

en: List Item 1
ru: Список Пункт 1

en: List Item 2
ru: Список элементов #2

en: List Item 3
ru: Элемент 3

en: List Item Content
ru: Содержимое элемента списка

en: List Item Description
ru: Описание списка элементов

en: List Item Icon
ru: Значок элемента списка

en: List Item Title
ru: Название списка пунктов

en: List Layout - Compact (Title and icon only)
ru: Макет списка - компактный (только заголовок и значок)

en: List Layout - Excerpt (Title, meta information and excerpt only)
ru: Макет списка - выдержка (только заголовок, метаинформация и выдержка)

en: List Layout - Simple (Title and meta information only)
ru: Макет списка - простой (только заголовок и метаинформация)

en: List Styling
ru: Список стиля

en: List Title 1
ru: Список Название 1

en: List Title 2
ru: Список Название 2

en: List Title 3
ru: Список Название 3

en: Lists
ru: Списки

en: Load More Photos
ru: Больше фотографий

en: Load more
ru: Загрузить больше

en: Load only used elements (recommended)
ru: Завантажувати тільки використовувані елементи (рекомендується)

en: Loading
ru: Загрузка

en: Loading jQuery in your footer will speed up site rendering but may cause problems with plugins. Only use if you know what you are doing ;-)
ru: Таким чином ви можете прискорити завантаження вашого сайту. Однак, це може привести до конфліктів в деяких плагінах. Ставте галочку тільки, якщо ви розумієте, що ви робите;)

en: Loading the fonts in your footer will speed up the site rendering, but also cause a small flicker of text on page load
ru: Так ви можете прискорити завантаження сторінки, але в той же час, може з'явитися невелика затримка в перетворенні шрифту при завантаженні сторінки

en: Location
ru: Местоположение

en: Location of your photos or videos
ru: Розташування фото

en: Lock %s
ru: Блокировка %s

en: Lockable Custom CSS Class
ru: Блокировка пользовательского класса CSS

en: Log In
ru: Войти

en: Log Out
ru: Выйти

en: Logo
ru: Логотип

en: Logo Dimension: 340px * 156px (if your logo is larger you might need to change the Header size in your
ru: Размер логотипа: 340px * 156px (если ваш логотип больше, вам может потребоваться изменить размер заголовка в своем

en: Logo center, Menu above
ru: Лого по центру, меню зверху

en: Logo center, Menu below
ru: Лого по центру, меню знизу

en: Logo image
ru: Изображение логотипа

en: Logo left, Menu below
ru: Лого зліва, меню знизу

en: Logo left, Menu right
ru: Лого зліва, меню праворуч

en: Logo right, Menu Left
ru: Логотип справа, меню слева

en: Logo right, Menu below
ru: Лого зправа, меню знизу

en: Longitude
ru: Долгота

en: Longitude:
ru: Долгота:

en: Look up problems concerning the shortcode structure of this page/post that might break your frontend layout.
ru: Посмотрите вверх по проблемам относительно структуры shortcode этой страницы/столба которая могла сломать ваш макет frontend.

en: Looking for additional functionality including recurring events, ticket sales, publicly submitted events, new views and more?
ru: Ищете дополнительные функции, включая повторяющиеся события, продажу билетов, публично отправленные события, новые виды и другое?

en: Loop Video Player
ru: Проигрыватель видеороликов

en: Loop playlist
ru: Повтор плейлиста

en: Loop post navigation
ru: Навигация по статье

en: Lowercase
ru: Нижний регистр

en: MDN font-display
ru: MDN шрифт-дисплей

en: Magazine
ru: Журнальный

en: Mailchimp API key not valid
ru: Ключ API Mailchimp не действителен

en: Mailchimp Signup
ru: MailChimp регистрация

en: Mailchimp active
ru: MailChimp активен

en: Mailchimp allows you to easily use newsletter functionality with this theme. In order to use the Newsletter features you need to create a Mailchimp account and enter your API key into the field below.
ru: Mailchimp позволяет Вам легко использовать функциональность новостной рассылки с этой темой. Чтобы использовать функции новостной рассылки, Вы должны создать учетную запись Mailchimp и ввести Ваш ключ API в поле ниже.

en: Mailchimp list to subscribe to
ru: Список Mailchimp для підписки

en: Main Heading
ru: Основной заголовок

en: Main Menu
ru: Главное меню

en: Main Menu (Icon)
ru: Основнеменю (іконка)

en: Main Menu Indicator
ru: Индикатор главного меню

en: Main Menu Links
ru: Посилання контенту

en: Main Menu Sidebar
ru: Сайдбар главного меню

en: Main Menu sublevel Links
ru: Посилання головного меню

en: Main Shop Page Banner
ru: Основной баннер страницы магазина

en: Maintenance Mode
ru: Режим обслуживания

en: Make a duplicate from this element template
ru: Сделать дубликат из этого шаблона элемента

en: Make entire table scrollable
ru: Сделать всю таблицу прокручиваемой

en: Make sure to delete any fonts that you are not using, to keep the loading time for your visitors low
ru: Удостоверьтесь, что вы удалили все шрифты, которые вы не используете, чтобы время загрузки ваших посетителей было низким

en: Make sure you comply with the <a target='_blank' href='http://ec.europa.eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm' rel='noopener noreferrer'>EU cookie law</a> by informing users that your site uses cookies. This can be done with a small notification bar or modal popup window
ru: Убедитесь, что вы соблюдаете <a target='_blank' href='http://ec.europa.eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm' rel='noopener noreferrer'>закон ЕС о файлах cookie</a> , сообщив пользователям, что ваш сайт использует файлы cookie. Это можно сделать с помощью небольшой панели уведомлений или модального всплывающего окна.

en: Manually manage loaded elements
ru: Вручну вибрати, які елементи завантажувати

en: Map Controls
ru: Элементы управления Карты

en: Map Interaction
ru: Взаимодействие карт

en: Map Settings
ru: Настройки карты

en: Map Size
ru: Размер карты

en: Map Type:
ru: Тип карты:

en: Map height
ru: Высота карты

en: Maps were disabled by the visitor on this site. Click to open the map in a new window.
ru: Карты были отключены посетителем на этом сайте. Щелкните, чтобы открыть карту в новом окне.

en: Margin
ru: Отступ

en: Margin and Padding
ru: Нет Внешнего и Внутреннего отступа

en: Marker
ru: Маркер

en: Marker And Tooltip
ru: Маркер и всплывающая подсказка

en: Marker Location
ru: Расположение маркера

en: Marker Popup
ru: Маркер всплывающее окно

en: Marker Popup Handling
ru: Маркер Всплывающие Обработка

en: Marker Popup Visibility
ru: Маркер Всплывающие Видимость

en: Marker Style
ru: Стиль маркера

en: Marker Tooltip
ru: Маркер Tooltip

en: Markers
ru: Маркеры

en: Masonry
ru: Кирпичная кладка

en: Masonry Gallery
ru: Галерея в стиле каменной кладки

en: Masonry Grid
ru: Кирпичная сетка

en: Masonry Settings
ru: Masonry - Настройки

en: Maximum Zoom Level
ru: Максимальный уровень приближения

en: Media Elements
ru: Медиа-элементы

en: Media Icon/Album Cover
ru: Медиа-икона/обложка альбома

en: Medium
ru: Средний

en: Mega Menu Column Title <span class="avia_supersmall">(if you dont want to display a title just enter a single dash: "-" )</span>
ru: головок колонки мега меню <span class = "avia_supersmall"> (якщо ви не хочете показувати заголовок, просто введіть "-") </ span>

en: Menu
ru: Меню

en: Menu Background
ru: Фон меню

en: Menu Colors
ru: Цвета меню

en: Menu Hover BG
ru: Фон меню при наведенні

en: Menu Icon Color
ru: Цвет значка меню

en: Menu Icon Style
ru: Стиль иконок меню

en: Menu Item 1
ru: Элемент меню 1

en: Menu Item 2
ru: Элемент меню 2

en: Menu Item Button
ru: Кнопка пункта меню

en: Menu Item Button with Border
ru: Кнопка пункта меню с рамкой

en: Menu Links in overlay/slide out
ru: Посилання меню в режимі накладення / виїжджання

en: Menu Position
ru: Положение меню

en: Menu Style
ru: Стиль меню

en: Menu Text
ru: Текст меню

en: Menu color for transparent header (Leave empty to use the default color)
ru: Колір меню для прозорої шапки (залиште порожнім, щоб використовувати стандартний)

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
ru: Элемент меню пропущен из-за недействительного пула меню:% s

en: Menu item skipped due to missing menu slug
ru: Элемент меню пропущен из-за отсутствия пула меню

en: Message
ru: Сообщение

en: Message Bar Position
ru: Положення віконця

en: Message Colors
ru: Цвета сообщений

en: Message Sent label
ru: Сообщение Отправлено этикетке

en: Message below comment form
ru: Сообщение под формой комментирования

en: Message below login forms
ru: Сообщение ниже формы входа

en: Message below mailchimp subscription forms
ru: Сообщение под формами подписки mailchimp

en: Message below registration forms
ru: Сообщение под регистрационными формами

en: Message below template builder contact forms
ru: Сообщение ниже формы контакта строителя шаблона

en: Message if user subscribes successfully
ru: Сообщение, если пользователь подписался успешно

en: Meta Color
ru: Цвет мета

en: Metadata
ru: Метаданные

en: Middle
ru: Средний

en: Milestone 1
ru: Вехой 1

en: Milestone 2
ru: Вехой 2

en: Milestone 3
ru: Вехой 3

en: Milestone Bullet
ru: Маркер этапа

en: Milestone Colors
ru: Цвета этапа

en: Milestone Content
ru: Содержимое этапа

en: Milestone Content goes here
ru: Добавьте описание этапа здесь

en: Milestone Date
ru: Дата этапа

en: Milestone Description
ru: Описание вехи

en: Milestone Icon
ru: Иконка этапа

en: Milestone Link
ru: Ссылка на этап

en: Milestone Placement
ru: Расположение этапов

en: Milestone Title
ru: Название этапа

en: Minimal
ru: Минимальный

en: Minimal (borderless, no background)
ru: Минимальный (без границ, без фона)

en: Minimal (no borders, indicators or transparency)
ru: Мінімалізм (без рамок, підсвічування і прозорості)

en: Minimal Bars
ru: Минимальные бары

en: Minimal Black
ru: Минимальный черный

en: Minimal Grid
ru: Минимальная сетка

en: Minimal Overlay (No Icon)
ru: Без іконки

en: Minimal Overlay with centered text
ru: Минимальное Наложение с текстом по центру

en: Minimal White
ru: Минимальный белый

en: Minimal small list
ru: Минимальный небольшой список

en: Minimal with drop shadow (no borders, indicators or transparency)
ru: Мінімалізм з тінню (без рамок, підсвічування і прозорості)

en: Minimum Zoom Level
ru: Минимальный Уровень Масштаба

en: Minute
ru: Минута

en: Minute %1$s
ru: Минута %1$s

en: Minutes
ru: Минут

en: Misc
ru: Разное

en: Miscellaneous
ru: Разное

en: Missing closing tag [/%s] found for an opening tag at index %d.
ru: Отсутствует закрывающий тег [/%s] для открывающего тега с индексом %d.

en: Missing in WP result - Document position %d:
ru: Отсутствует в результате WP - Позиция документа %d:

en: Missing in document result - Document position %d:
ru: Отсутствует в результате документа - позиция документа %d:

en: Missing internal token on valid submit - unable to proceed.
ru: Отсутствует внутренний токен при валидации отправки - невозможно продолжить.

en: Missing opening tag [%s] found for a closing tag at index %d.
ru: Отсутствует открывающий тег [%s] для закрывающего тега с индексом %d.

en: Mobile
ru: Мобильный

en: Mobile (smaller than 480 pixels):
ru: Мобильные (менее 480 пикселей):

en: Mobile Behaviour
ru: Мобильное поведение

en: Mobile Breaking Point
ru: Мобильный переломный момент

en: Mobile Fallback Image Link
ru: Мобильная ссылка на обратное изображение

en: Mobile Flip Box Close Behaviour
ru: Мобильный Flip Box Близкое поведение

en: Mobile Menu Display
ru: Дисплей мобильного меню

en: Mobile Settings (smaller than 480 pixels)
ru: Мобильные настройки (менее 480 пикселей)

en: Mobile display
ru: Мобильный дисплей

en: Modal Popup Window
ru: Добавить всплывающее окно

en: Modal Popup Window Content
ru: Содержание модального окна

en: Modal Window Custom Content
ru: Содержание модального окна

en: Modern Business
ru: Сучасний

en: Modify the frame color by changing the Body Background in
ru: Изменить цвет рамки, изменяя фон body в

en: Month
ru: Месяц

en: Monthly
ru: Ежемесячно

en: Months
ru: Месяцев

en: More detailed information about the cookie law, message bar usage, the styling of the bar and more can be found in our documentation:
ru: Более подробную информацию о законе о файлах cookie, использовании панели сообщений, стиле панели и многом другом можно найти в нашей документации:

en: More information and more privacy settings you find here:
ru: Более подробную информацию и дополнительные настройки конфиденциальности вы найдете здесь:

en: Most elements open a popup window if you click them
ru: Большинство элементов открывают всплывающее окно, если вы нажмете на них

en: Most mobile devices can't autoplay videos to prevent bandwidth problems for the user
ru: Большинство мобильных устройств не может автоматически воспроизвести видео, чтобы предотвратить проблемы пропускной способности для пользователя

en: Move
ru: Переместить

en: Move down
ru: Переместить вниз

en: Move up
ru: Переместить вверх

en: Multi Author Blog (displays Gravatar of the article author beside the entry and feature images above)
ru: Multi Автор блог (отображает Gravatar автора статьи рядом с записью и особенность изображения выше)

en: Multiple toggles open allowed (Toggle Mode)
ru: Несколько вкладок могут быть открыты (режим переключения)

en: Mute Video Player
ru: Отключить видеопроигрыватель

en: Muted colors
ru: Приглушенные цвета

en: My Account
ru: Мой аккаунт

en: Name
ru: Имя

en: Name (Post Slug)
ru: Имя (слаг записи)

en: Name Font Color
ru: Цвет шрифта имени

en: Name for token field was missing.
ru: Отсутствует имя поля токена.

en: Name of Element
ru: Название элемента

en: Name of the person
ru: Имя человека

en: Navigation Label
ru: Метка навигации

en: Necessary changes were applied to fix all found problems.
ru: Для устранения всех обнаруженных проблем были применены необходимые изменения.

en: Needed to manage different languages
ru: Требуется для управления разными языками

en: Neutral (Dark Grey)
ru: Нейтральный (Темно-серый)

en: Neutral (Light Grey)
ru: Нейтральный (Светло-серый)

en: Never Sticky
ru: Не закріплювати

en: New
ru: Новый

en: New ALB Custom Element
ru: Новый пользовательский элемент ALB

en: New Coupon
ru: Новый купон

en: New Message
ru: Новое сообщение

en: New Order
ru: Новый заказ

en: New Order status Name
ru: Новое название статуса заказа

en: New Portfolio Entry
ru: Новий проект

en: New Product
ru: Новый товар

en: New Product Category Name
ru: Имя новой категории товаров

en: New Product Tag Name
ru: Название новой метки товара

en: New Search
ru: Новый поиск

en: New Variation
ru: Новый вариант

en: New window (_blank)
ru: Новое окно (_blank)

en: New window or tab
ru: Новое окно или вкладка

en: Newer Comments &raquo;
ru: Новые комментарии &raquo;

en: Newest comments
ru: Новые комментарии

en: Newest to Oldest
ru: От новых к старым

en: Newsletter
ru: Новостная рассылка

en: Newsletter via Mailchimp
ru: Mailchimp

en: Next
ru: Следующий

en: Next update: %s
ru: Наступне оновлення: %s

en: No
ru: Нет

en: No Background Image
ru: Нет фонового изображения

en: No Blog Posts found
ru: Записів не знайдено

en: No Border
ru: Без рамки

en: No Borders
ru: Нет границ

en: No Close Button
ru: Без кнопки закрытия

en: No Coupons found
ru: Купонов не обнаружено

en: No Coupons found in trash
ru: В урне купонов не обнаружено

en: No Custom Element used - all options available
ru: Пользовательский элемент не используется - все доступные опции

en: No Events Found
ru: Події не знайдені

en: No Gap
ru: Без разрыва

en: No Icon
ru: Нет иконки

en: No Layer Slider Found. Click here to create one
ru: Нет слой слайдер Найдено. Нажмите здесь, чтобы создать один

en: No Link
ru: Нет ссылки

en: No Link for this slide
ru: Нет ссылки для этого слайда

en: No Mailchimp API key found
ru: Ключ Mailchimp API не найден

en: No Mailchimp Lists found
ru: Не найденны списки Mailchimp

en: No Orders found
ru: Заказов не обнаружено

en: No Orders found in trash
ru: Заказы в корзине не найдены

en: No Padding
ru: Нет отступа

en: No Pagination
ru: Без пагинации

en: No Parent Theme Options Found. There is nothing to import
ru: Варианты родительской темы не найдены. Импортировать нечего

en: No Parent Theme found
ru: Тема для родителей не найдена

en: No Phone Number/Extra Info
ru: Без номера телефону / Додаткової інформації

en: No Portfolio Entries found
ru: В проектах нічого не знайдено

en: No Portfolio Entries found in Trash
ru: В корзине записей портфолио не найдено

en: No Products found
ru: Продукты не найдены

en: No Products found in trash
ru: В урне товаров не обнаружено

en: No Repeat
ru: Не повторять

en: No Revolution Slider Found. Click here to create one
ru: Не найден Revolution Slider. Нажмите здесь, чтобы создать

en: No Secondary Menu
ru: Без другорядного меню

en: No Sidebar
ru: Без сайдбара

en: No Sorting
ru: Не сортування

en: No Styling (no border, no border radius etc)
ru: Без стилизации (без рамки, без радиуса границы и т. Д.)

en: No Subheading
ru: Отсутствие подзаголовка

en: No Title and no excerpt
ru: Без заголовки и без выдержки

en: No Title, timer only
ru: Без заголовка, только таймер

en: No Updates available. You are running the latest version! (%s)
ru: Нет доступных обновлений. У вас последняя версия! (%s)

en: No Validation
ru: Нет проверки

en: No Variations found
ru: Варианты не найдены

en: No Variations found in trash
ru: Варианты в корзине не найдены

en: No Zoom Control
ru: Нет управления масштабированием

en: No accessable cookies found in domain
ru: В домене не найдено доступных файлов cookie

en: No attachment image available
ru: Нет доступного изображения вложения

en: No attachment image available for:
ru: Нет прикрепленных изображений для:

en: No auto reload required
ru: Автоматическая перезагрузка не требуется

en: No border styling
ru: Без стиля границы

en: No box around content
ru: Нет коробки вокруг содержимого

en: No cache, Envato API request started
ru: Нет кеша, запущен запрос Envato API

en: No comments
ru: Нет комментариев

en: No content
ru: Без содержания

en: No custom 404 page selected
ru: Пользовательская страница 404 не выбрана

en: No description
ru: Без описания

en: No effect
ru: Нет эффекта

en: No element template to duplicate has been supplied!
ru: Шаблон элемента для дублирования не был предоставлен!

en: No errors detected
ru: Ошибок не обнаружено

en: No errors found.
ru: Ошибок не найдено.

en: No errors were detected parsing the shortcodes.
ru: Ошибок при разборе коротких кодов обнаружено не было.

en: No icon or image
ru: Нет значка или изображения

en: No images available at the moment
ru: Ніяких зображень зараз не  доступно

en: No info available
ru: Информация отсутствует

en: No internal information available for the shortcode state. Please update the post to get the information.
ru: Внутренней информации для состояния короткого кода нет. Пожалуйста, обновите сообщение, чтобы получить информацию.

en: No link selected
ru: Ссылка не выбрана

en: No markup needed
ru: Разметка не требуется

en: No option to view additional images
ru: Нет возможности просмотра дополнительных изображений

en: No problems
ru: Нет проблем

en: No products found which match your selection.
ru: Не найдено товаров, соответствующих вашему выбору.

en: No results found. Please check your input, e.g. spelling of street, city, ....
ru: Результатов не найдено. Пожалуйста, проверьте свой вклад, например, написание улицы, города, ....

en: No revisions
ru: Нет изменений

en: No separator
ru: Без разделителя

en: No shortcode parser info available
ru: Информация о разборе короткого кода недоступна

en: No social Icons
ru: Без іконок соцмереж

en: No space between columns
ru: Нет растояния между столбцами

en: No special alignment
ru: Нет специального выравнивания

en: No special style
ru: Нет особого стиля

en: No text
ru: Нет текста

en: No theme shortcodes used in widgets
ru: В виджетах не используются короткие коды тем

en: No time available
ru: Час не доступний

en: No transparency
ru: Нет прозрачности

en: No, display no banner
ru: Нет, не выводить на экран баннер

en: No, do not display sort options
ru: Нет, не показывать параметры сортировки

en: No, do not force the same size
ru: Нет, не заставить тот же размер

en: No, don't add a link to the images at all
ru: Нет, не добавляйте ссылку на изображения вообще

en: No, dont stretch the image. If the browser window is bigger than the image simply align it centered
ru: Нет, не растягивай изображение. Если окно браузера больше, чем изображение, просто выровнять его по центру

en: No, never display title
ru: Нет, никогда не показывать заголовок

en: None
ru: Нет

en: Normal
ru: Нормальный

en: Normal Saturation
ru: Нормальное насыщение

en: Not activated
ru: Не активирован

en: Not all features provided are supported here and this might break layout. Please edit your elements using the &quot;Edit Element&quot; button from an advanced layout builder page.
ru: Не все предоставленные функции поддерживаются здесь, и это может сломать макет. Пожалуйста, отредактировать элементы с помощью кнопки "Элемент редактирования" с расширенной страницы строитель макета.

en: Not draggable
ru: Не перетаскиваемый

en: Not enough information provided.
ru: Не хватает предоставленной информации.

en: Note
ru: Заметка

en: Note:
ru: Заметка:

en: Note: If you want to use a comma in the option text you have to write 2 comma.
ru: Примечание: Если вы хотите использовать запятую в тексте опции, вы должны написать 2 запятой.

en: Nothing Found
ru: Ничего не найдено

en: Notice: If you want to completely remove a demo installation after importing it, you can use a plugin like
ru: Примітка: якщо після імпорту, ви захочете повністю прибрати всі демо файли, скористайтеся плагіном на кшталт

en: Notice: Your blog is currently disabled. You can enable it
ru: Примітка: блог зараз відключений. Ви можете його включити

en: Notification
ru: Уведомление

en: Notification (Blue)
ru: Уведомление (синий)

en: Number
ru: Номер

en: Number Font Size
ru: Размер шрифта

en: Number Font Sizes
ru: Размер шрифта номера

en: Number of Milestones per Slide
ru: Количество этапов на одном слайде

en: Number of characters
ru: Число символов

en: Number of columns
ru: Количество столбцов

en: Number of columns in your feed
ru: Количество столбцов в вашей ленте

en: Number of columns in your feed:
ru: Количество столбцов в вашей ленте:

en: Number of columns on mobile
ru: Количество колонок на мобильном

en: Number of columns on mobile:
ru: Количество колонок на мобильном:

en: Number of comments to show
ru: Количество комментариев для отображения

en: Number of comments to show:
ru: Количество комментариев для показа:

en: Number of entries
ru: Количество записей

en: Number of entries per page
ru: Количество записей на странице

en: Number of items
ru: Количество элементов

en: Number of newest comments
ru: Количество новых комментариев

en: Number of photos
ru: Количество фотографий

en: Number of popular posts
ru: Количество популярных постов

en: Number of recent posts
ru: Количество последних постов

en: Number of results
ru: Количество результатов

en: Number of rows in the carousel
ru: Количество строк в карусели

en: Number of rows of posts in the carousel:
ru: Количество рядов столбиков в карусели:

en: Number of tags for tag cloud
ru: Количество тегов для облака тегов

en: Numbered Hotspot
ru: Проумереная горячая точка

en: OSM - Leaflet Map
ru: OSM - Карта листовок

en: OSM Marker Item
ru: Элемент маркера OSM

en: Offset Number
ru: Сколько записей пропустить

en: On Mouse Hover
ru: При наведении мышки

en: On mobile devices (at a screen width of 767px or lower)
ru: На мобильных устройствах (на ширине экрана 767px или ниже)

en: On some server configurations you might be receiving error messages like &quot;Remove query strings from static resources&quot;.
ru: В некоторых конфигурациях сервера вы можете получать сообщения об ошибках, например «Удалить строки запроса из статических ресурсов».

en: On tablets (at a screen width of 989px or lower)
ru: На планшетах (при ширине экрана 989px или ниже)

en: Once you have entered and verified your Envato Personal Token Key WordPress will check for updates every 12 Hours and notify you here, if one is available <br/><br/> Your current %s Version Number is <strong>%s</strong>
ru: После того как вы ввели и проверили ваш Envato Личный маркер Ключ WordPress будет проверять обновления каждые 12 часов и уведомить вас здесь, если один доступен <br/><br/> Ваш %s текущий номер версии <strong>%s</strong>

en: Once you have selected a list above the available form fields will be displayed here
ru: После того как вы выбрали список выше доступных полей формы будут отображаться здесь

en: Online Demo
ru: Онлайн-демонстрация

en: Only Title
ru: Только название

en: Only Title + Read More Link
ru: Только заголовок + Читать далее ссылку

en: Only available if the logo is not
ru: Доступно, только если логотип не

en: Only display content that match one of the post ids in this "whitelist". Separate multiple entries by commas (e.g. 2,125)
ru: Отображать только контент, соответствующий одному из идентификаторов сообщений в этом «белом списке». Разделите несколько записей запятыми (например, 2125).

en: Only display content which contain certain words or hashtags in the caption. Separate multiple entries by commas (e.g. #awesome,#mytag)
ru: Отображать только контент, содержащий определенные слова или хэштеги в подписи. Разделите несколько записей запятыми (например, # awesome, # mytag)

en: Only display on hover
ru: Показывать только при наведении

en: Only excerpt
ru: Только анонс

en: Only excerpt + Read More Link
ru: Только аннотацию + ссылка на читать далее

en: Only one toggle open at a time (Accordion Mode)
ru: Тільки одна вкладка активна (режим акордеона)

en: Only open Google Maps in new window
ru: Только открыть Карты Google в новом окне

en: Only requests to the OpenStreetMaps databases are passed to external servers.
ru: Только запросы в базы данных OpenStreetMaps передаются на внешние серверы.

en: Only the classic WP editor will be used for the selected post types. The links to WP block editor (Gutenberg) will not be available. You can change this behaviour for certain pages/posts with Enfold&rsquo;s filter &quot;avf_use_block_editor_for_post&quot;
ru: Только классический редактор WP будет использоваться для выбранных типов должностей. Ссылки на редактора блока WP (Гутенберг) будут недоступны. Вы можете изменить это поведение для определенных страниц/сообщений с помощью фильтра Enfold "avf_use_block_editor_for_post"

en: Only visible for admins:
ru: Видно только для администраторов:

en: Opacity
ru: Непрозрачность

en: Open Google Maps in a new window
ru: Открыть Карты Google в новом окне

en: Open Instagram in new window
ru: Открыть Instagram в новом окне

en: Open Link in new Window?
ru: Открытая ссылка в новом окне?

en: Open Message Bar
ru: Открытое сообщение

en: Open a preview of the entry (known as AJAX Portfolio)
ru: Откройте предварительный просмотр записи (известной как Портфолио AJAX)

en: Open immediately on pageload
ru: Открывать сразу при загрузке страницы

en: Open in Lightbox
ru: Открыть в лайтбоксе

en: Open in a new window
ru: Открыть в новом окне

en: Open in new window
ru: Открыть в новом окне

en: Open in same window
ru: Открыть в том же окне

en: Open info modal on privacy and cookies
ru: Открыть всплывающее окно согласия о файлах Cookie

en: Open links in
ru: Открыть ссылки в

en: Open the entry on a new page
ru: Открыть запись на новой странице

en: Open the images in a new browser window/tab
ru: Откройте изображения в новом окне / вкладке браузера

en: Open the images in the browser window
ru: Откройте изображения в окне браузера

en: Open with a button only
ru: Открыть только кнопкой

en: OpenStreetMaps (OSM) And Leaflet
ru: OpenStreetMaps (OSM) и листовка

en: OpenStreetMaps and Leaflet
ru: OpenStreetMaps и листовки

en: OpenStreetMaps and Leaflet are open source projects that allow to display mobile friendly maps without using a key or account.
ru: OpenStreetMaps и Leaflet являются проектами с открытым исходным кодом, которые позволяют отображать мобильные дружественные карты без использования ключа или учетной записи.

en: Operating site internal cookie
ru: Внутренний файл cookie рабочего сайта

en: Operating site internal cookie - Keeps track of your session
ru: Внутренний файл cookie рабочего сайта - отслеживает ваш сеанс

en: Operating site internal cookie - PHP Debugger session cookie
ru: Внутренний файл cookie рабочего сайта - файл cookie сеанса отладчика PHP

en: Option to only load the preview image of a video slide. The actual videos will only be fetched once the user clicks on the image (Waiting for user interaction speeds up the inital pageload)
ru: Возможность загрузки только предварительного изображения видео слайда. Фактические видео будут извлечены только после того, как пользователь нажмет на изображение (Ожидание взаимодействия с пользователем ускоряет начальную загрузку страницы)

en: Option to only load the preview image. The actual video will only be fetched once the user clicks on the image (Waiting for user interaction speeds up the inital pageload).
ru: Опция только для загрузки изображения предварительного просмотра. Реальное видео будет получено только после того, как пользователь кликнет по изображению (Ожидание взаимодействия с пользователем ускоряет загрузку главной страницы).

en: Optional County
ru: Факультативный округ

en: Optional State
ru: Дополнительное состояние

en: Optional Tooltip
ru: Дополнительный инструмент

en: Optionally enter County to identify the location
ru: Дополнительно введите графство, чтобы определить местоположение

en: Optionally enter State to identify the location
ru: Опционально введите состояние для определения местоположения

en: Options Toggles In Modal Popup
ru: Переключение параметров в модальном всплывающем окне

en: Orange
ru: Оранжевый

en: Order
ru: Заказ

en: Order by
ru: Сортировать по

en: Order status
ru: Статус заказа

en: Order statuses
ru: Статус заказа

en: Orders
ru: Заказы

en: Orientation
ru: Ориентация

en: Original
ru: Оригинал

en: Original Height
ru: Оригинальная высота

en: Original LayerSlider Plugin is used
ru: Используется оригинальный плагин LayerSlider

en: Original Width
ru: Оригинальная ширина

en: Original content had been kept - necessary changes were not applied.
ru: Оригинальное содержание сохранено - необходимые изменения не были применены.

en: Original: %s
ru: Оригинал: %s

en: Other cookies
ru: Прочие куки

en: Other external services
ru: Інші сторонні сервіси

en: Output the code without any additional wrapper elements. (not recommended)
ru: Вывести код без дополнительных элементов-обертки. (не рекомендуется)

en: Overlay
ru: Наложение

en: Overlay Color
ru: Цвет наложения

en: Overlay Opacity
ru: Наложение непрозрачности

en: Overlay Style
ru: Стиль наложения

en: Overline
ru: Надстрочный

en: Oversaturated
ru: Перенасыщенные

en: Overwrite Portfolio Link setting
ru: Замінити налаштування посилань Портфоліо

en: Padding
ru: ОтступYou can enter CSS properties here for further customization. Example:
    
    cursor: pointer;
    overflow: hidden;

en: Padding Bottom
ru: Отступ снизу

en: Padding: left and right
ru: Padding left and right

en: Padding: left/right
ru: Внутренний отступ: влево/вправо

en: Padding: top and bottom
ru: Внутренний отступ: сверху и снизу

en: Padding: top/bottom
ru: Отступ Вверх / Вниз

en: Page
ru: Страница

en: Page %d of %d
ru: Страница %d из %d

en: Page Content
ru: Содержание страницы

en: Page Layout
ru: Макет страницы

en: Page Order
ru: Страница заказа

en: Page Preloading
ru: Предварительная загрузка страницы

en: Page Split
ru: Разделение страницы

en: Page Transitions
ru: Переходы страницы

en: Page based Footer options
ru: Вміст футера

en: Page based Footer options - set in
ru: Параметры Footer на основе страницы - установлены в

en: Page/Post ID
ru: ID Запису/Сторінки

en: Pages
ru: Страницы

en: Pages:
ru: Страницы:

en: Pagination
ru: Пагинация

en: Paragraph
ru: Параграф

en: Parallax
ru: Параллакс

en: Parent
ru: Родитель

en: Parent Coupon
ru: Родительский купон

en: Parent Order status
ru: Родитель статуса заказа

en: Parent Order status:
ru: Родитель статуса заказа:

en: Parent Orders
ru: Родительские заказы

en: Parent Product
ru: Родительский товар

en: Parent Product Category
ru: Родительская категория продукта

en: Parent Product Category:
ru: Родительская категория продукта:

en: Parent Product Tag
ru: Родитель тэга продуктов

en: Parent Product Tag:
ru: Тег родительского продукта:

en: Parent Variation
ru: Родитель варианта

en: Partner/Logo Element
ru: Партнер/Лого Элемент

en: Partner/Logo Item
ru: Партнер/Лого пункт

en: Partner/Logo Link?
ru: Ссылка партнера / логотипа?

en: Password protected - %s comment(s)
ru: Пароль защищен - %s комментарий (ы)

en: Pattern
ru: Шаблон

en: Perfect Automatic Masonry: Display a grid where most elements get the same size, only elements with very wide images get twice the width and elements with very high images get twice the height. To qualify for "very wide" or "very high" the image must have a aspect ratio of 16:9 or higher
ru: Perfect Automatic Masonry: отображение сетки, в которой большинство элементов имеют одинаковый размер, только элементы с очень широкими изображениями получают вдвое большую ширину, а элементы с очень высокими изображениями - в два раза большую высоту. Чтобы соответствовать критериям "очень широкий" или "очень высокий", изображение должно иметь соотношение сторон 16: 9 или выше

en: Perfect Automatic Masonry: Display a grid where most images get the same size, only very wide images get twice the width and very high images get twice the height. To qualify for &quot;very wide&quot; or &quot;very high&quot; the image must have a aspect ratio of 16:9 or higher
ru: Perfect Automatic Masonry: отображение сетки, в которой большинство изображений имеют одинаковый размер, только очень широкие изображения получают вдвое большую ширину, а очень высокие изображения - вдвое большую высоту. Чтобы соответствовать критериям "очень широкий" или "очень высокий", изображение должно иметь соотношение сторон 16: 9 или выше.

en: Perfect Grid: Display a perfect grid where each element has exactly the same size. Images get cropped/stretched if they don't fit
ru: Perfect Grid: Отобразить идеальную сетку, где каждый элемент имеет точно такой же размер. Изображения обрезаются/растягиваются, если они не подходят

en: Perfect Grid: Display a perfect grid where each image has exactly the same size. Images get cropped/stretched if they don't fit
ru: Совершенная Сетка: Выведите на экран совершенную сетку, где у каждого изображения есть точно тот же размер. Изображения обрезаны/расширены, если они не соответствуют

en: Perfect Manual Masonry: Manually control the height and width of entries by adding either a "landscape" or "portrait" tag when creating the entry. Elements with no such tag use a fixed default size, elements with both tags will display extra large
ru: Идеальное руководство масонство: Вручную контролировать высоту и ширину записей, добавив либо "ландшафт" или "портрет" тег при создании записи. Элементы без такого тега используют фиксированный размер по умолчанию, элементы с обоими тегами будут отображаться очень большие

en: Performance
ru: Производительность

en: Performance Settings
ru: Настройка  производительности

en: Permanent Line Break
ru: Постоянный разрыв строки

en: Permanent Link:
ru: Постоянная ссылка:

en: Perspective
ru: Перспектива

en: Phone
ru: Телефон

en: Photos Hover Style
ru: Варианты стилей при наведении фотографии

en: Photos only
ru: Только фотографии

en: Pick a date in the future.
ru: Выберите будущую дату.

en: Pick a start date.
ru: Выберите дату начала.

en: Pick the end date. Leave empty to display all entries after the start date.
ru: Выберите дату окончания. Оставьте поле пустым, чтобы отображались все записи после даты начала.

en: Pick the hour of the day
ru: Выберите час

en: Pick the minute of the hour
ru: Выберите минуту

en: Pink
ru: Розовый

en: Pinterest link
ru: Ссылка на Pinterest

en: Placeholder
ru: Заполнитель

en: Placeholder image
ru: Изображение заполнителя

en: Plain (default)
ru: Звичайний (за замовчуванням)

en: Player
ru: Плеер

en: Player Settings
ru: Настройки плеера

en: Player styling
ru: Укладка игрока

en: Playlist
ru: Плейлист

en: Playlist Order
ru: Заказ плейлиста

en: Please check your API key
ru: Будь ласка, перевірте ваш ключ API

en: Please don't reload the page. You will be notified as soon as deleting the downloaded file has finished! (Usually within a few minutes) :)
ru: Пожалуйста, не перезагружайте страницу. Вы будете уведомлены, как только удаление загруженного файла будет завершено! (Обычно в течение нескольких минут) :)

en: Please don't reload the page. You will be notified as soon as the download has finished! (Usually within a few minutes) :)
ru: Пожалуйста, не перезагружайте страницу. Вы будете уведомлены, как только загрузка закончена! (Обычно в течение нескольких минут) :)

en: Please don't reload the page. You will be notified as soon as the import has finished! (Usually within a few minutes) :)
ru: Пожалуйста, не перезагружайте страницу. Вы будете уведомлены, как только импорт закончился! (Обычно в течение нескольких минут) :)

en: Please edit your elements using the &quot;Edit Element&quot; button from an advanced layout builder page.
ru: Пожалуйста, отредактировать элементы с помощью кнопки "Элемент редактирования" с расширенной страницы строитель макета.

en: Please enable cookie consent messages in backend to use this feature.
ru: Пожалуйста, включите сообщения согласия на использование файлов cookie в серверной части, чтобы использовать эту функцию.

en: Please enable this feature in your browser settings and reload the page.
ru: Пожалуйста, включите эту функцию в настройках вашего браузера и перезагрузите страницу.

en: Please enter a valid Mailchimp API key, otherwise we will not be able to retrieve the lists that your visitors may subscribe to.
ru: Пожалуйста, введите действительный ключ Mailchimp API, иначе мы не сможем получить списки, к которым ваши посетители смогут подписаться.

en: Please enter your Envato Marketplace API Key.
ru: Пожалуйста, введите ключ API Envato Marketplace.

en: Please enter your Envato Marketplace Username.
ru: Пожалуйста, введите имя пользователя Envato Marketplace.

en: Please fill in all required fields.
ru: Пожалуйста, заполните все необходимые поля.

en: Please insert a valid address in the fields above
ru: Будь ласка, вставте коректну адресу в поля вище

en: Please install and activate the plugin %1$sLeaflet Map%2$s to display your maps.
ru: Пожалуйста, установите и активируйте плагин %1$sLeaflet Map%2$s для отображения карт.

en: Please install the plugin %1$sInstagram Feed%3$s or %2$sInstagram Feed Pro%3$s to display your Instagram feed.
ru: Установите плагин%1$sInstagram Feed%3$s или%2$sInstagram Feed Pro%3$s, чтобы отображать свой канал Instagram.

en: Please keep in mind that Version 3 needs to <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">monitor user behaviour and collects user data</a>. In case the score does not recognize a human Version 2 checkbox will be used additionally for verification. Therefore you must also register V2 keys.
ru: Пожалуйста, имейте в виду, что версия 3 должна <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">контролировать поведение пользователей и собирает данные пользователей.</a> В случае, если оценка не распознает человека Версия 2 флажок будет использоваться дополнительно для проверки. Поэтому вы также должны зарегистрировать клавиши V2.

en: Please link to an external video by URL
ru: Будь ласка, додайте посилання на відео

en: Please make sure that your fields are filled in correctly
ru: Пожалуйста, убедитесь, что поля заполнены правильно.

en: Please note that Mega Menus are not supported for this element
ru: Обратите внимание, что "Мега" меню не поддерживается для данного элемента

en: Please note that changing the default will overwrite any individual &quot;landscape&quot; width settings. Each item will have the same width
ru: Обратите внимание, что изменение значения по умолчанию перезапишет любые индивидуальные настройки ширины "альбомной" ширины. Каждый элемент будет иметь одинаковую ширину

en: Please note that logged in Administrators, Editors and Authors will still be able to access the site
ru: Врахуйте, що залогіненним Адміністратори, Редактори і Автори як і раніше зможуть отримати доступ до сайту

en: Please note that the Advanced Layout Builder for products will not work with all WooCommerce Extensions
ru: Обратите внимание на то, что Усовершенствованный конструктор макетов для продуктов не будет работать со всеми Расширениями WooCommerce

en: Please note:
ru: Пожалуйста, введите имя:

en: Please note: Images within the tooltip are currently not supported
ru: Пожалуйста, обратите внимание: изображения в подсказке в настоящее время не поддерживается

en: Please note: if you do not like the default text that is displayed by those shortcodes you can change it by using [shortcode]Your text here[/shortcode]
ru: Пожалуйста, обратите внимание: если вам не нравится текст по умолчанию, который отображается этими короткими кодами, вы можете изменить его с помощью «короткого кода» Вашего текста здесь» /shortcode.

en: Please prove that you are human by solving the equation
ru: Пожалуйста, докажите, что вы человек, решая уравнение

en: Please provide a valid email address.
ru: Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты.

en: Please select Version 2 or 3 for reCAPTCHA
ru: Пожалуйста, выберите версию 2 или 3 для reCAPTCHA

en: Please try another search term
ru: Попробуйте другой поисковый запрос

en: Please validate that you are a human first
ru: Пожалуйста, подтвердите, что вы человек (защита от спама)

en: Please verify the key - the last verified key is different.
ru: Пожалуйста, проверьте ключ - последний проверенный ключ отличается.

en: Please verify the key.
ru: Пожалуйста, проверьте ключ.

en: Please verify the keys
ru: Пожалуйста, проверьте ключи

en: Please verify the keys - the last verified keys are different.
ru: Пожалуйста, проверьте ключи - последние проверенные ключи отличаются.

en: Plugin Additions
ru: Дополнения к плагину

en: Plugin Details
ru: Детали

en: Pop up
ru: Всплывание

en: Popular
ru: Популярные

en: Popular posts
ru: Популярные статьи

en: Popularity
ru: Популярность

en: Popularity (sales)
ru: По популярности (продажи)

en: Portfolio
ru: Портфолио

en: Portfolio Categories
ru: Категории портфолио

en: Portfolio Category
ru: Категория портфолио

en: Portfolio Grid
ru: Сетка Портфолио

en: Portfolio Grid Image Size
ru: Размер изображения сетки портфолио

en: Portfolio small
ru: Портфолио небольшое

en: Portrait
ru: Портрет

en: Position
ru: Позиция

en: Position at the Left
ru: Позиция слева

en: Position at the Right
ru: Позиция справа

en: Possible cause: your download limit might be exceeded - please try again later.
ru: Возможная причина: возможно, ваш лимит загрузки превышен - повторите попытку позже.

en: Post ID
ru: ID записи

en: Post Metadata
ru: Опубликовать метаданные

en: Post Number
ru: Номер записи

en: Post Slider
ru: Слайдер Публикаций

en: Post Types
ru: Типы записей

en: Post Usage - which elements are used in this post
ru: Опубликовать Использование - какие элементы используются в этой должности

en: Post status of elements is currently not available
ru: Состояние элементов в настоящее время недоступен

en: Postalcode (Zip Code)
ru: Почтовый индекс (Почтовый индекс)

en: Postcode
ru: Индекс

en: Postcode:
ru: Почтовый индекс:

en: Prepend a text
ru: Предрасходовать текст

en: Prepended static text
ru: Приостановленный статический текст

en: Preprocessing Shortcodes In Header
ru: Предварительная обработка шорткодов в заголовке

en: Press ENTER on your keyboard or the Save Button to save current state of a popup window
ru: Щоб зберегти все, що ви зробили при редагуванні, натисніть ENTER або кнопку Зберегти

en: Press ESC on your keyboard or the Close Button to close popup window.
ru: Щоб закрити вікно, натисніть клавішу ESC або кнопку Закрити.

en: Press TAB to navigate trough the various form fields of a popup window.
ru: Нажмите TAB, чтобы перемещаться по различным полям форм всплывающего окна.

en: Prev
ru: Назад

en: Preview
ru: Предпросмотр

en: Preview Image
ru: Предпросмотр изображения

en: Preview Image Size
ru: Превью размера картинки

en: Preview image for: %s
ru: Предварительное изображение для: %s

en: Previous
ru: Предыдущий

en: Previously used menu
ru: Ранее используемое меню

en: Price
ru: Цена

en: Pricing
ru: Ценообразование

en: Pricing Row
ru: Ценовая строка

en: Privacy
ru: Конфиденциальность

en: Privacy Policy
ru: Политика конфиденциальности

en: Privacy Settings
ru: Настройки приватности

en: Privacy Shortcodes
ru: Шорткоды конфиденциальности

en: Privacy and Cookies
ru: Конфіденційність і cookie

en: Problems with next upcoming event incorrect?
ru: Проблемы со следующим предстоящим событием неверны?

en: Product
ru: Товар

en: Product Category
ru: Категория товара

en: Product Grid
ru: Сетка продуктов

en: Product Hover
ru: При наведении товар

en: Product ID
ru: ID товара

en: Product Images
ru: Изображения Товара

en: Product Info
ru: Информация о продукте

en: Product Info Tab
ru: Вкладка информация о продукции

en: Product List
ru: Список товаров

en: Product Meta Info
ru: Мета Информация о продукте

en: Product Price
ru: Цена товара

en: Product Purchase Button
ru: Кнопка покупки продукта

en: Product Reviews
ru: Отзывы о товарах

en: Product Slider
ru: Слайдер Товара

en: Product Tag
ru: Метки товара

en: Product gallery
ru: Галерея продукта

en: Product layout on overview pages
ru: Макет продукта на обзорных страницах

en: Products
ru: Товары

en: Products per page
ru: Товаров на странице

en: Profile for User:
ru: Профіль користувача:

en: Progress Bar Animation enabled?
ru: Включить анимацию прогресс бара?

en: Progress Bar Coloring
ru: Прогресс Бар Раскраска

en: Progress Bar Height?
ru: Высота бара Прогресса?

en: Progress Bar Item
ru: Пункт бара Прогресс

en: Progress Bar Style
ru: Стиль полосы прокрутки

en: Progress Bars
ru: Индикаторы прогресса

en: Progress Bars Title
ru: Название баров Прогресса

en: Progress in &percnt;
ru: Прогресс в &percnt;

en: Promo Box
ru: Промо блок

en: Promo Box Button
ru: Кнопка промобокса

en: Provide a message which indicates that your site uses cookies.
ru: Напишите сообщение, которое указывает, что ваш сайт использует куки.

en: Provide a short message for a browser alert when user clicks the &quot;Do not accept and hide notification&quot; button. Inform him that refusing cookies will show the message bar every time he opens a new window or tab. Leave empty if you do not want to show the browser alert.
ru: Предоставьте короткое сообщение для предупреждения браузера, когда пользователь нажимает кнопку «Не принимать и скрывать уведомление». Сообщите ему, что при отказе от файлов cookie панель сообщений будет отображаться каждый раз, когда он открывает новое окно или вкладку. Оставьте поле пустым, если не хотите отображать предупреждение браузера.

en: Publishing Date
ru: Дата публикации

en: Publishing Date and Time
ru: Дата публикации и время

en: Purchases could not be accessed
ru: Нет доступа к покупкам

en: Purchases:
ru: Покупки:

en: Purchases: A problem occurred accessing your purchases. Unable to check for updates.
ru: Покупки: возникла проблема с доступом к вашим покупкам. Невозможно проверить наличие обновлений.

en: Purchases: Envato returned a wrong datastructure accessing your purchases. Unable to check for updates:
ru: Покупки: Envato вернул неправильную структуру данных для доступа к вашим покупкам. Невозможно проверить наличие обновлений:

en: Purple
ru: Пурпурный

en: Quick CSS
ru: Быстрый CSS

en: Quick Info & Hotkeys
ru: Короткі відомості і гарячі клавіші

en: Quote
ru: Цитата

en: Random
ru: Случайно

en: Read more
ru: Подробнее

en: Recent
ru: Последние

en: Recent posts
ru: Недавние посты

en: Recommended Plugins:
ru: Рекомендуемые плагины:

en: Red
ru: Красный

en: Reddit link
ru: Ссылка на Reddit

en: Redirect
ru: Перенаправление

en: Redirect the user to another page
ru: Перенаправить пользователя на другую страницу

en: Redirect to selected page
ru: Перенаправить на выбранную страницу

en: Redirect to the Search Results page
ru: Перенаправить на страницу Результаты поиска

en: Redo
ru: Повторить

en: Referal URL 2:
ru: Реферальне посилання 2:

en: Referal URL:
ru: Реферальне посилання:

en: Refuse Cookie Warning
ru: Предупреждение об отказе от файлов cookie

en: Register
ru: Регистрация

en: Register an API Key
ru: Зареєструвати ключ API

en: Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. Fixed by closing Shortcode without attributes.
ru: Зарегистрированный короткий %s обнаружен без закрытия - при индексе %d. Исправлено путем закрытия Shortcode без атрибутов.

en: Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix add shortcode: %s
ru: Зарегистрированный короткий %s обнаружен без закрытия - при индексе %d. Чтобы исправить добавить короткий код: %s

en: Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it close shortcode (check for attributes to include).
ru: Зарегистрированный короткий %s обнаружен без закрытия - при индексе %d. Чтобы исправить это закрыть короткий код (проверить атрибуты, чтобы включить).

en: Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it shortcode was added: %s
ru: Зарегистрированный короткий %s обнаружен без закрытия - при индексе %d. Чтобы исправить это короткий код был добавлен: %s

en: Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it shortcode was be updated with %s
ru: Зарегистрированный короткий %s обнаружен без закрытия - при индексе %d. Чтобы исправить это короткий код был обновлен с %s

en: Registered shortcode %s detected without closing ] at index %d. To fix it update Shortcode with %s
ru: Зарегистрированный короткий %s обнаружен без закрытия - при индексе %d. Чтобы исправить это обновление Shortcode с %s

en: Related Entries
ru: Связанные записи

en: Related Products
ru: Похожие товары

en: Relevance
ru: Актуальность

en: Reloading the page
ru: Фильтр списка продуктов без перезагрузки страницы

en: Remember to update the passwords and roles of imported users.
ru: Не забудьте обновить пароли и роли импортированных пользователей.

en: Remote file is incorrect size
ru: Удаленный файл имеет неправильный размер

en: Remote file is too large, limit is %s
ru: Удаленный файл слишком большой, ограничение %s

en: Remote server did not respond
ru: Удаленный сервер не ответил

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
ru: Удаленный сервер вернул ошибку %1$d %2$s

en: Remove
ru: Удалить

en: Remove Image
ru: Удалить изображение

en: Remove Images
ru: Удалить изображения

en: Remove Theme Support &quot;deactivate_layerslider&quot; to activate
ru: Удалите поддержку темы "deactivate_layerslider", чтобы активировать

en: Remove content which contain certain words or hashtags in the caption. Separate multiple entries by commas (e.g. #awesome,#mytag)
ru: Удалите контент, который содержит определенные слова или хэштеги в подписи. Разделите несколько записей запятыми (например, # awesome, # mytag)

en: Remove element if the user navigated away from page 1 to page 2,3,4 etc
ru: Убирать элемент, если пользователь перешел со первой на страницы 2,3,4 и так далее

en: Remove query strings
ru: Удалить Query Strings

en: Remove theme plugin files and slides
ru: Удалить файлы плагинов и слайды темы

en: Remove theme plugin files only and keep slides
ru: Удалите только файлы плагинов темы и храните слайды

en: Repeat
ru: Повторять

en: Request for Download URL failed.
ru: Запрос на загрузку URL не выполнен.

en: Required Plugins:
ru: Необходимые плагины:

en: Reset Selected Options
ru: Сбросить выбранные параметры

en: Reset all options
ru: Сброс все параметры

en: Responsive
ru: Адаптивность

en: Responsive (choosen by Google API)
ru: Ответственный (выбирается Google API)

en: Responsive Images
ru: Адаптивные изображения

en: Responsive Images And Lazy Loading
ru: Отзывчивые изображения и ленивая загрузка

en: Responsive Images For Lightbox (currently in beta only)
ru: Ответственные изображения для Лайтбокса (в настоящее время только в бета-версии)

en: Responsive Images Thumbnails Overview:
ru: Ответственные изображения Thumbnails Обзор:

en: Responsive Site
ru: Адаптивний сайт

en: Responsive Styling
ru: Отзывчивый стиль

en: Result Colors
ru: Цвет результата

en: Return values handling has changed
ru: Изменена обработка возвращаемых значений

en: Revalidate or remove the token
ru: Подтвердите или удалите токен

en: Revisions Count
ru: Счет изменений

en: Rewind
ru: Перемотка

en: Right
ru: Справа

en: Right Bottom
ru: Справа внизу

en: Right Centered
ru: Справа по центру

en: Right Framed
ru: Справа в рамке

en: Right Sidebar
ru: Правая боковая панель

en: Right Top
ru: Справа сверху

en: Right to Left
ru: Справа налево

en: Right without Frame
ru: Справа без рамки

en: Roadmap
ru: Дорожная карта

en: Rotate
ru: Поворот

en: Rotate X-axis
ru: Вращать по X

en: Rotate Y-axis
ru: Вращать по Y

en: Rotating Text
ru: Вращение текста

en: Rotation
ru: Вращение

en: Rotation Animation
ru: Анимация вращения

en: Rotation Of Flip Box
ru: Вращение флип-бокса

en: Round
ru: Круглый

en: Rounded Big Bars
ru: Округлые большие бары

en: Rounded Borders
ru: Закругленные рамки

en: Row Box-Shadow
ru: Тень-Рамки

en: Row Box-Shadow Color
ru: Цвет тени

en: Row Box-Shadow Width
ru: Ширина поля строки-тени

en: Row Layout
ru: Макет строки

en: Row Screen Options
ru: Настройки ряда экрана

en: Row Settings
ru: Настройки строки

en: Row Settings apply to all columns in this row but can only be set in the first column
ru: Эти настройки применяются ко всей сетке, но могут быть применены и к первой ячейке

en: SEO Support
ru: SEO поддержка

en: SEO improvements
ru: Улучшения SEO

en: SKU:
ru: Артикул:

en: Sale!
ru: Распродажа!

en: Same height for all tabs
ru: Одинаковая высота для всех вкладок

en: Same window or tab
ru: То же окно или вкладка

en: Satellite
ru: Спутник

en: Save
ru: Сохранить

en: Save As New Custom Element
ru: Сохранить как новый пользовательский элемент

en: Save Element as Template
ru: Сохранить элемент как шаблон

en: Save Element as Template: Choose a Name
ru: Оберіть назву

en: Save all changes
ru: Сохранить все изменения

en: Save as a new custom element template
ru: Сохранить в качестве нового пользовательского шаблона элемента

en: Scale Information
ru: Масштабная информация

en: Scaled to:
ru: Супер масштабированние

en: Scan widgets
ru: Сканирование виджетов

en: Score requested %s - returned %s
ru: Запрошена оценка%s - возвращено%s

en: Screenwidth for burger menu button
ru: Ширина экрана для кнопки меню бургера

en: Scroll
ru: Прокрутка

en: Scroll Down Arrow
ru: Отображать стрелку прокрутки вниз

en: Scroll Wheel Zoom
ru: Масштабирование колеса прокрутки

en: Scroll to top
ru: Наверх

en: Search
ru: Поиск

en: Search Coupons
ru: Поиск купонов

en: Search Engine Optimization Support
ru: Search Engine Optimization

en: Search Form
ru: Форма поиска

en: Search Icon
ru: Иконка поиска

en: Search Order statuses
ru: Поиск статуса заказа

en: Search Orders
ru: Поиск заказов

en: Search Portfolio Entries
ru: Пошук в проектах

en: Search Product Categories
ru: Поиск по категориям товаров

en: Search Product Tags
ru: Поиск по меткам товаров

en: Search Products
ru: Поиск товаров

en: Search Results Background Color
ru: Цвет фона результатов поиска

en: Search Results Container Margin
ru: Маржа контейнера результатов поиска

en: Search Results Container Padding
ru: Заполнение контейнера результатов поиска

en: Search Results for address:
ru: Результаты поиска по адресу:

en: Search Variations
ru: Варианты поиска

en: Search results container
ru: Контейнер результатов поиска

en: Search results for &quot;%1$s&quot;
ru: Результаты поиска для &quot;%1$s&quot;

en: Search results for:
ru: Результаты поиска для:

en: Search the site ...
ru: Поиск по сайту...

en: Second
ru: Секунда

en: Secondary Menu
ru: Вторичное меню

en: Secondary Menu - will be displayed if you selected a header layout that supports a submenu
ru: Вторинне меню - буде відображатися, якщо ви вибрали макет шапки з підтримкою підміню

en: Secondary Menu in top bar at the left
ru: Другорядне меню в топ-панелі зліва

en: Secondary Menu in top bar at the right
ru: Другорядне меню в топ-панелі зправа

en: Secondary color for link and button hover, etc
ru: Колір для ефекту наведення на посилання, кнопки і так далі

en: Seconds
ru: Секунд

en: Secret Key Version 2
ru: Секретный ключ версии 2

en: Secret Key Version 3
ru: Секретный ключ версии 3

en: Section Bottom Border Styling
ru: Стиль нижней границы раздела

en: Section Colors
ru: Цвета раздела

en: Section Height
ru: Высота секции

en: Section Minimum Height
ru: Минимальная высота секции

en: Section Padding
ru: Раздел Падинг

en: Section Top Border Styling
ru: Стиль верхней границы раздела

en: Section Top Shadow
ru: Раздел Верхняя тень

en: Section content hidden. Click here to show it
ru: Содержимое раздела скрыто. Нажмите здесь, чтобы показать его

en: Security
ru: Безопасность

en: See Google documentation
ru: См. Документацию Google

en: Select Content
ru: Выбор контента

en: Select Custom Elements
ru: Выберите пользовательские элементы

en: Select Entries
ru: Выберите записи

en: Select Icon
ru: Выбрать иконку

en: Select Images
ru: Выберите изображения

en: Select Media
ru: Выбрать медиа

en: Select Media:
ru: Выбрать медиа:

en: Select Post
ru: Выбрать запись

en: Select Post Type
ru: Выбрать Тип записи

en: Select Score For Human
ru: Выберите Score For Human

en: Select Slide Content
ru: Выберите содержимое слайда

en: Select Theme Options Tabs For Import
ru: Выберите вкладки параметров темы для импорта

en: Select Theme Options Tabs To Reset
ru: Выберите вкладки параметров темы для сброса

en: Select Theme Options To Import
ru: Выберите параметры темы для импорта

en: Select Theme Options To Reset
ru: Выберите параметры темы для сброса

en: Select Video
ru: Выберите видео

en: Select Your Custom Error 404 Page
ru: Выберите свою страницу с ошибкой 404

en: Select Your Editor
ru: Выберите свой редактор

en: Select Your Maintenance Mode Page
ru: Выберите страницу режима обслуживания

en: Select a Custom Element to lock values
ru: Выберите пользовательский элемент для блокировки значений

en: Select a background color
ru: Выберите фоновый цвет

en: Select a background color for the button
ru: Выберите фоновый цвет для кнопки

en: Select a background color for the input
ru: Выберите фоновый цвет для ввода

en: Select a background color for the search results container
ru: Выберите фоновый цвет для контейнера результатов поиска

en: Select a background color for your overlay here.
ru: Выберите здесь цвет фона для наложения.

en: Select a border color
ru: Выберите цвет границы

en: Select a border color for the input and button
ru: Выберите цвет границы для ввода и кнопки

en: Select a category
ru: Выберите категорию

en: Select a cell layout
ru: Выберите макет ячейки

en: Select a custom arrow color. Leave empty if you want to use the default arrow color and style
ru: Выберите пользовательский цвет стрелки. Оставьте пустым, если вы хотите использовать цвет стрелки по умолчанию и стиль

en: Select a custom background color for the icon. Leave empty to use the default
ru: Выберите пользовательский цвет фона для значка. Оставьте пустым, чтобы использовать по умолчанию

en: Select a custom background color for this cell here. Leave empty for default color
ru: Задайте цвет фона либо оставьте поле пустым, чтобы использовать стандартный

en: Select a custom background color for this section here. Leave empty for default color
ru: Выберите пользовательский цвет фона для этого раздела здесь. Оставьте пустым для цвета по умолчанию

en: Select a custom background color for your Button here
ru: Выберите пользовательский цвет фона для кнопки здесь

en: Select a custom background color for your Player here
ru: Выберите пользовательский цвет фона для вашего игрока здесь

en: Select a custom background color for your Section border here.
ru: Выберите здесь собственный цвет фона для границы раздела.

en: Select a custom background color for your button here
ru: Выберите цвет фона для кнопки здесь

en: Select a custom background color for your dropcap here
ru: Выберите собственный цвет фона для раскрывающегося списка здесь.

en: Select a custom background color here
ru: Выберите пользовательский цвет фона здесь

en: Select a custom background color. Leave empty for default color
ru: Выберите настраиваемый цвет фона для этой ячейки. Оставьте пустым для цвета по умолчанию

en: Select a custom background color. Leave empty to use the default
ru: Выберите собственный цвет фона. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.

en: Select a custom border color here
ru: Выберите здесь свой цвет границы

en: Select a custom border color. Leave empty to use the default
ru: Выберите пользовательский цвет рамки. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.

en: Select a custom border width for the circle
ru: Выберите пользовательскую ширину границы для круга

en: Select a custom border width for the search input and button
ru: Выберите пользовательскую ширину границы для ввода поиска и кнопки

en: Select a custom color for your Map here. The map will be tinted with that color. Leave empty if you want to use the default map color
ru: Выберите здесь собственный цвет для вашей карты. Карта будет окрашена этим цветом. Оставьте поле пустым, если хотите использовать цвет карты по умолчанию

en: Select a custom color for your overlay here. Leave empty if you want no color overlay
ru: Выберите здесь собственный цвет для вашего наложения (оверлея). Оставьте пустым, если не хотите наложения цвета

en: Select a custom font color for the current active toggle. Leave empty to use the default
ru: Выберите собственный цвет шрифта для текущего активного переключателя. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию

en: Select a custom font color for your Button here
ru: Выберите пользовательский цвет шрифта для кнопки здесь

en: Select a custom font color for your Heading area here
ru: Выберите свой цвет шрифта для области заголовка здесь.

en: Select a custom font color for your Heading here
ru: Выберите пользовательский цвет шрифта для заголовка здесь

en: Select a custom font color for your Player here
ru: Выберите пользовательский цвет шрифта для вашего игрока здесь

en: Select a custom font color for your button here
ru: Выберите цвет шрифта кнопки здесь

en: Select a custom font color here
ru: Выберите пользовательский цвет шрифта здесь

en: Select a custom font color. Leave empty to use the default
ru: Выберите собственный цвет шрифта. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.

en: Select a custom font size for the button. Leave empty to use the default
ru: Выберите пользовательский размер шрифта для кнопки. Оставьте пустым, чтобы использовать по умолчанию

en: Select a custom font size for the caption titles.
ru: Выберите собственный размер шрифта для заголовков.

en: Select a custom font size for the content on the backside of the flipbox or the tooltip.
ru: Выберите произвольный размер шрифта для содержимого на задней стороне флипбокс или всплывающей подсказки.

en: Select a custom font size for the content.
ru: Выберите собственный размер шрифта для содержимого.

en: Select a custom font size for the dates.
ru: Выберите произвольный размер шрифта для дат.

en: Select a custom font size for the excerpt.
ru: Выберите произвольный размер шрифта для отрывка.

en: Select a custom font size for the heading.
ru: Выберите собственный размер шрифта для заголовка.

en: Select a custom font size for the headline in pixel or viewport width.
ru: Выберите произвольный размер шрифта для заголовка в пикселях или ширину области просмотра.

en: Select a custom font size for the icon
ru: Выберите пользовательский размер шрифта для значка

en: Select a custom font size for the icon.
ru: Выберите собственный размер шрифта для значка.

en: Select a custom font size for the input. Leave empty to use the default
ru: Выберите пользовательский размер шрифта для ввода. Оставьте пустым, чтобы использовать по умолчанию

en: Select a custom font size for the metadata in pixel.
ru: Выберите пользовательский размер шрифта для метаданных в пикселе.

en: Select a custom font size for the numbers.
ru: Выберите собственный размер шрифта для чисел.

en: Select a custom font size for the sub titles.
ru: Выберите собственный размер шрифта для субтитров.

en: Select a custom font size for the subheading.
ru: Выберите пользовательский размер шрифта для подзаголовка.

en: Select a custom font size for the text.
ru: Выберите собственный размер шрифта для текста.

en: Select a custom font size for the title. Using non default values might need CSS styling.
ru: Выберите собственный размер шрифта для заголовка. Использование значений, отличных от значений по умолчанию, может потребовать стилизации CSS.

en: Select a custom font size for the titles.
ru: Выберите собственный размер шрифта для заголовков.

en: Select a custom height for the search input and button
ru: Выберите пользовательскую высоту для ввода поиска и кнопки

en: Select a custom hover background color. Leave empty to use the default
ru: Выберите собственный цвет фона. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.

en: Select a custom hover font color. Leave empty to use the default
ru: Выберите собственный цвет шрифта. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.

en: Select a custom icon color for your Heading here
ru: Выберите здесь собственный цвет значка для заголовка

en: Select a custom icon font color. Leave empty to use the default
ru: Выберите собственный цвет шрифта. Оставьте поле пустым, чтобы использовать значение по умолчанию.

en: Select a custom icon font color. Leave empty to use the default or the accent color defined in individual Milestones.
ru: Виберіть колір шрифту (якщо порожньо - використовується колір за замовчуванням)

en: Select a custom pulse color here
ru: Выберите пользовательский цвет импульса здесь

en: Select a font color
ru: Выберите цвет шрифта

en: Select a font color for the input
ru: Выберите цвет шрифта для ввода

en: Select a font color for your overlay here.
ru: Выберите здесь цвет шрифта для наложения.

en: Select a font or icon color for the button
ru: Выберите цвет шрифта или значка для кнопки

en: Select a form color scheme here
ru: Выберите цветовую схему формы здесь.

en: Select a heading color
ru: Выберите цвет заголовка

en: Select a heading style
ru: Выберите стиль заголовка

en: Select a mailchimp list...
ru: Выбрать список Mailchimp...

en: Select a number between 0 and 100
ru: Выберите номер от 0 до 100

en: Select a page
ru: Выберите страницу

en: Select a page to display the content of this page in the footer area. You may also use pages created with the advanced layout builder.
ru: Виберіть сторінку, контент якої буде відображатися в футере. Ви також можете використовувати сторінки, створені в Розширеному Конструкторі Макета.

en: Select a parent page for this entry. If no page is selected the theme will use session data to build the breadcrumb.
ru: Выберите родительская страница для этой записи. Если страница не выбрана, тема будет использовать данные сеанса для создания панировочной сухари.

en: Select a size for this contact form widget
ru: Выберите размер для виджета этой контактной формы

en: Select a style
ru: Выберите стиль

en: Select a theme color for this contact form widget
ru: Выберите цвет темы для этого виджета контактной формы

en: Select all ......
ru: Выбрать все

en: Select an Icon below
ru: Выберите значок ниже

en: Select an IconBox Icon below
ru: Выберите значок IconBox ниже

en: Select an element to customize
ru: Виберіть елемент для налаштування

en: Select an icon below
ru: Выберите значок ниже

en: Select an icon for the element here
ru: Выберите значок для элемента здесь

en: Select an icon for your Button below
ru: Выберите иконку для вашей кнопки ниже

en: Select an icon for your grid item below
ru: Выберите значок для элемента сетки ниже

en: Select an icon for your list item below
ru: Выберите значок для элемента списка ниже

en: Select an icon for your milestone below
ru: Выберите иконку из списка ниже

en: Select an icon for your social service, job, etc. below
ru: Выберите значок для вашего социального обслуживания, работы и т.д. ниже

en: Select an icon for your tab title below
ru: Выберите иконку для заголовка вкладки ниже

en: Select an icon to display above the headline
ru: Выберите значок для отображения над заголовком

en: Select background color for your button here
ru: Выберите цвет фона для кнопки

en: Select category
ru: Выберите категорию

en: Select custom image size
ru: Выберите размер настраиваемого изображения

en: Select custom preview image size
ru: Выберите пользовательский размер изображения предварительного просмотра

en: Select default ALB Elements
ru: Выберите элементы ALB по умолчанию

en: Select filter for displaying:
ru: Выберите фильтр для отображения:

en: Select font color for your button here
ru: Выберите цвет шрифта для кнопки.

en: Select font color on hover for your button here
ru: Здесь выберите цвет шрифта при наведении курсора для кнопки

en: Select font display behaviour for your uploaded custom fonts and icon fonts. Please read carefully backend documentation before changing. You can also use filter avf_font_display.
ru: Выберите режим отображения шрифтов для загруженных пользовательских шрифтов и шрифтов значков. Пожалуйста, внимательно прочтите внутреннюю документацию перед изменением. Вы также можете использовать фильтр avf_font_display.

en: Select headlines to include:
ru: Выберите заголовки, чтобы включить:

en: Select here if you want to open the linked page in a new window
ru: Выберите здесь, если вы хотите открыть связанную страницу в новом окне

en: Select here to remove the query string from static resources - but be aware the query strings allow browsers to detect changes to files and invalidate the browser cached files. Not doing this might break the layout or function of your site after an update until these files expire in browser cache.
ru: Выберите здесь, чтобы удалить строку запроса из статических ресурсов, но помните, что строки запроса позволяют браузерам обнаруживать изменения в файлах и аннулировать кэшированные файлы браузера. Невыполнение этого может привести к нарушению макета или функции вашего сайта после обновления до тех пор, пока срок хранения этих файлов в кеше браузера не истечет.

en: Select how Enfold will handle this header meta tag (index, follow). If you use a SEO plugin, you should leave this to plugin.
ru: Выберите, как Enfold будет обрабатывать этот метатег заголовка (index, follow). Если вы используете плагин SEO, оставьте это плагину.

en: Select how cookies and privacy options should be loaded by default for new visitors. Please remember that it is the responsibility of the website owner to fulfill the local rules for data privacy.
ru: Выберите, как файлы cookie и параметры конфиденциальности должны загружаться по умолчанию для новых посетителей. Помните, что ответственность за соблюдение местных правил конфиденциальности данных лежит на владельце веб-сайта.

en: Select how to align the form labels and the send button
ru: Выберите, как выровнять метки формы и кнопку "Отправить"

en: Select how to display the icon beside your content
ru: Выберите, как отобразить значок рядом с вашим содержимым

en: Select how to display the label
ru: Выберите, как отобразить этикетку

en: Select how to display your modal popup window. Country law regulation might enforce you to show the popup on first page load. If user does not accept cookies he will be prompted every time when opening a new window or tab.
ru: Выберите, как отображать модальное всплывающее окно. Законодательство страны может потребовать от вас показывать всплывающее окно при загрузке первой страницы. Если пользователь не принимает файлы cookie, он будет получать запрос каждый раз при открытии нового окна или вкладки.

en: Select if content is used as FAQ and add schema.org markup to support Google Search. You must enable theme option &quot;Automated Schema.org HTML Markup&quot; (SEO tab). For valid structured HTML only one FAQ section allowed per page - you can activate &quot;Sorting&quot; and group questions if needed.
ru: Выберите, используется ли контент в качестве часто задаваемых вопросов, и schema.org разметку для поддержки поиска Google. Вы должны включить опцию темы "Автоматизированная Schema.org HTML Markup" (вкладка SEO). Для действительного структурированного HTML допускается только один раздел часто задаваемых вопросов на странице - при необходимости можно активировать "Сортировку" и групповые вопросы.

en: Select if the iconbox should receive a border around the content
ru: Выберите, если значок должен получать рамку вокруг содержимого

en: Select if you want all subitems of an element to use the same subitem element template or allow to select it individually for each subitem. The second allows you to create and edit the subitem elements individually. Changing this option will have no effect on existing elements in a page. You must edit these elements and save the page.
ru: Выберите, хотите ли вы, чтобы все подразнитемы элемента использовали один и тот же шаблон элемента subitem или позволили выбрать его по отдельности для каждого подразнима. Второй позволяет создавать и редактировать элементы субимы индивидуально. Изменение этой опции не повесят на существующие элементы страницы. Вы должны отредактировать эти элементы и сохранить страницу.

en: Select if you want to block reset of theme options and hide the reset button. You must select activate button before you can reset theme options.
ru: Выберите, если вы хотите заблокировать сброс параметров темы и скрыть кнопку сброса. Вы должны нажать кнопку активации, прежде чем сможете сбросить параметры темы.

en: Select if you want to display toggles in modal windows for advanced layout builder elements or you prefer to see all options at once (old style)
ru: Выберите, хотите ли вы отображать переключатели в модальных окнах для расширенных элементов компоновщика макетов или вы предпочитаете видеть все параметры сразу (старый стиль)

en: Select if you want to execute codeblock or display it to the user only.
ru: Выберите если Вы хотите исполнить код или просто показать его пользователю.

en: Select if you want to grayscale the map. 0% is unchanged, 100% complete gray. This feature is not supported by older browsers.
ru: Выберите, хотите ли вы серую шкалу карты. 0% i без изменений, 100% complete серый. Эта функция не поддерживается старыми браузерами.

en: Select if you want to see theme custom styles when editing a page/post with the block editor.
ru: Выберите, хотите ли вы видеть пользовательские стили темы при редактировании страницы / публикации с помощью редактора блоков.

en: Select if you want to show all your custom element shortcode buttons in a single tab or grouped like the ALB shortcode buttons, if more than one tab contains elements.
ru: Выберите, хотите ли вы показать все пользовательские кнопки короткого кода элемента в одной вкладке или сгруппированы, как кнопки короткого кода ALB, если более одной вкладки содержит элементы.

en: Select if you want to show the default Google badge or only a message below the submit button. This is mandatory if you want to use V3.
ru: Выберите, хотите ли вы отображать значок Google по умолчанию или только сообщение под кнопкой отправки. Это обязательно, если вы хотите использовать V3.

en: Select if you want to show the locked options by default when opening the modal popup to edit an element.
ru: Выберите, хотите ли вы показать заблокированные параметры по умолчанию при открытии модального всплывающего окна для редактирования элемента.

en: Select if you want to use Google Maps on your site. If it is disabled no Javascript to connect to Google Maps will be loaded in frontend.
ru: Выберите, хотите ли вы использовать Карты Google на своем сайте. Если он отключен, во внешнем интерфейсе не будет загружаться Javascript для подключения к Google Maps.

en: Select if you want to use Google reCAPTCHA
ru: Выберите, хотите ли вы использовать Google reCAPTCHA

en: Select if you want to use any of your pages as your custom Error 404 Page. This page will be excluded from page lists and search results. You must deselect the page to make it accessible for public again.
ru: Выберите, если вы хотите использовать любую из своих страниц в качестве пользовательской страницы ошибки 404. Эта страница будет исключена из списков страниц и результатов поиска. Вы должны отменить выбор страницы, чтобы снова сделать ее доступной для общественности.

en: Select if you want to use cookie logic or only display one time messages to your visitor but do not need the cookie logic. The message bar pops up again whenever you change the displayed text or button labels.
ru: Выберите, хотите ли вы использовать логику файлов cookie или отображать только одноразовые сообщения для вашего посетителя, но логика файлов cookie не нужна. Панель сообщений всплывает снова, когда вы меняете отображаемый текст или метки кнопок.

en: Select image size
ru: Выберите размер изображения

en: Select menu to display
ru: Выберите меню для отображения

en: Select one or more taxonomies to get the next event for countdown. If none are selected all events are used.
ru: Выберите одну или несколько таксономий, чтобы получить следующее событие для обратного отсчета. Если ничего не выбрано, используются все события.

en: Select options
ru: Выбрать опции

en: Select page
ru: Выберите страницу

en: Select post
ru: Выберите пост

en: Select post types...
ru: Выбрать тип записи

en: Select predefined pattern
ru: Выберите предопределенный шаблон

en: Select the Carousel Loop Type
ru: Выберите тип цикла карусели

en: Select the available options for button colors. Switching to advanced options for already existing buttons you need to set all options (color settings from basic options are ignored).
ru: Выберите доступные варианты цветов кнопок. При переходе к расширенным параметрам для уже существующих кнопок необходимо установить все параметры (настройки цвета из основных параметров игнорируются).

en: Select the base element for your new custom element.
ru: Выберите базовый элемент для нового пользовательского элемента.

en: Select the behaviour of an open flipbox on mobile devices and touch screens
ru: Выберите поведение открытой флипбокса на мобильных устройствах и сенсорных экранах

en: Select the color of your shop description
ru: Виберіть колір шрифту опису магазину

en: Select the desired Page layout
ru: Выберите желаемый макет Страницы

en: Select the entry that should be displayed
ru: Выберите RSS-ленту, которая должна отображаться

en: Select the gap between the elements
ru: Выберите зазор между элементами

en: Select the gap between the images
ru: Выберите зазор между изображениями

en: Select the height of the icon in pixel
ru: Выберите высоту значка в пикселе

en: Select the height of the map in pixel.
ru: Выберите высоту карты в пикселе.

en: Select the hotspot styling
ru: Выберите стиль точки доступа

en: Select the left position of the icon anchor in pixel
ru: Выберите левое положение якоря значка в пикселе

en: Select the list that the user should be added to. The form will be build automatically based on the list that you have set up in mailchimp.
ru: Выберите список, к которому должен быть добавлен пользователь. Форма будет автоматически строить на основе списка, который вы создали в mailchimp.

en: Select the location for the loaded css file
ru: Выберите место для загруженного файла css

en: Select the location for the loaded javascript file
ru: Выберите место для загруженного файла JavaScript

en: Select the maximum screenwidth to use a burger menu button instead of full menu. Above that the full menu is displayed
ru: Выберите максимальную ширину экрана, чтобы использовать кнопку меню бургера вместо полного меню. Выше отображается полное меню

en: Select the metadata you want to display. If empty (or not available) your selection will be skipped.
ru: Выберите метаданные, которые вы хотите отобразить. Если пустой (или недоступный) ваш выбор будет пропущен.

en: Select the number of columns to display.
ru: Выберите количество столбцов для отображения.

en: Select the number of rows of photos/videos in the carousel
ru: Выберите количество рядов фото / видео в карусели

en: Select the opacity of the marker (0 = no opacity)
ru: Выберите непрозрачность маркера (0 и без непрозрачности)

en: Select the resolution of the images.
ru: Выберите разрешение изображений.

en: Select the rotation animation
ru: Выберите анимацию вращения

en: Select the rotation axis for the flip box
ru: Выберите ось вращения для флип-бокса

en: Select the sort order of the displayed photos/videos.
ru: Выберите порядок сортировки отображаемых фото / видео.

en: Select the styling of the toggles
ru: Задайте оформлениня вкладок

en: Select the styling of your menu item
ru: Выберите стиль вашего пункта меню

en: Select the thousands separator
ru: Выберите разделитель тысяч

en: Select the timezone of your date.
ru: Выберите часовой пояс для вашей даты.

en: Select the top position of the icon anchor in pixel
ru: Выберите верхнее положение якоря значка в пикселе

en: Select the type of Highlight for your feed.
ru: Выберите тип выделения для вашей ленты.

en: Select the type of background for the column.
ru: Выберите тип фона для столбца.

en: Select the type of background for the current active toggle title bar.
ru: Выберите тип фона для строки заголовка текущего активного переключателя.

en: Select the type of background.
ru: Выберите тип фона для столбца

en: Select the type of content for your milestone bullet
ru: Выберите тип контента для маркера этапа

en: Select the visibility of WooCommerce products depending on catalog visibility. Can be set independently for each product: Edit Product -&gt Publish panel -&gt Catalog visibility
ru: Выберите видимость продукции WooCommerce в зависимости от видимости каталога. Может быть установлена независимо для каждого продукта: Редактировать продукт -

en: Select the visibility of WooCommerce products depending on checkbox &quot;This is a featured product&quot; in catalog visibility. Can be set independently for each product: Edit Product -&gt Publish panel -&gt Catalog visibility
ru: Выберите видимость продуктов WooCommerce в зависимости от флажка "Это признакам продукта" в каталоге видимости. Может быть установлена независимо для каждого продукта: Редактировать продукт -

en: Select the visibility of WooCommerce products. Default setting can be set at Woocommerce -&gt Settings -&gt Products -&gt Inventory -&gt Out of stock visibility
ru: Выберите видимость продуктов WooCommerce. Настройка по умолчанию может быть установлена в Woocommerce - 'gt Настройки - Gt Продукты -

en: Select the visibility of WooCommerce products. Default setting can be set at Woocommerce -&gt Settings -&gt Products -&gt Inventory -&gt Out of stock visibility. Currently it is only possible to hide products out of stock.
ru: Выберите видимость продуктов WooCommerce. Настройка по умолчанию может быть установлена в Woocommerce - 'gt Настройки - gt Продукты - 'gt Инвентаризация - 'gt Из видимости запасов. В настоящее время можно только скрыть продукты из запаса.

en: Select the width of the icon in pixel
ru: Выберите ширину значка в пикселе

en: Select the width of the map in % of the container containing the map.
ru: Выберите ширину карты в % o контейнер, содержащий карту.

en: Select the width of the tooltip. Height is based on the content
ru: Выберите ширину инструментария. Высота основана на содержании

en: Select to disable plugin lightbox and link to Instagram page.
ru: Выберите, чтобы отключить лайтбокс плагина и ссылку на страницу Instagram.

en: Select to disable the mobile layout
ru: Выберите, чтобы отключить мобильный макет

en: Select to display featured image for a single entry.
ru: Выберите для отображения избранного изображения для одной записи.

en: Select to display featured image for a single portfolio entry.
ru: Выберите, чтобы отображать избранное изображение для одной записи портфолио.

en: Select to display featured image for a single post entry.
ru: Выберите, чтобы отображать избранное изображение для отдельной записи.

en: Select to enable carousel autoplay
ru: Выберите, чтобы включить автозапуск карусели

en: Select to enable lazy loading using native HTML. Currently WP only supports images, but this might be extended for iframes in future. Please keep in mind that lazy loading might break animations when scrolling to images.
ru: Выберите, чтобы включить ленивую загрузку с помощью родного HTML. В настоящее время WP поддерживает только изображения, но это может быть расширено для iframes в будущем. Пожалуйста, имейте в виду, что ленивая загрузка может сломать анимацию при прокрутке изображений.

en: Select to force a reload of the page when user clicks the &quot;Accept Settings....&quot; or &quot;Do not accept....&quot; button. If you do not use external services a page reload is usually not necessary.
ru: Выберите, чтобы принудительно перезагружать страницу, когда пользователь нажимает кнопку «Принять настройки ....» или «Не принимать ....». Если вы не используете внешние службы, перезагрузка страницы обычно не требуется.

en: Select to load more content automatically as the user scrolls down the page.
ru: Выберите, чтобы загружать больше контента автоматически, когда пользователь прокручивает страницу вниз.

en: Select to show a badge to reopen the message bar
ru: Выберите, чтобы отобразить значок, чтобы снова открыть панель сообщений

en: Select to show a grouped overview of available image thumbnails.
ru: Выберите, чтобы показать сгруппированный обзор доступных эскизов изображений.

en: Select to show an additional icon above headline
ru: Выберите, чтобы показать дополнительный значок выше заголовка

en: Select to show carousel navigation arrows
ru: Выберите, чтобы отобразить стрелки навигации карусели

en: Select to show carousel pagination
ru: Выберите для отображения разбивки на страницы карусели

en: Select to show comments in the lightbox.
ru: Выберите, чтобы отображать комментарии в лайтбоксе.

en: Select to show the Likes & Comments
ru: Выберите, чтобы показать лайки и комментарии

en: Select to show the bio in header.
ru: Выберите, чтобы показать биографию в заголовке.

en: Select to show the feed header
ru: Выберите, чтобы отобразить заголовок канала

en: Select to size of the header.
ru: Выберите размер заголовка.

en: Select to use the locked values of an existing custom element as a base for this element. Any changes to the locked settings of the underlying custom element(s) will be used. When using a cache plugin do not forget to invalidate server cache whenever you make changes to these elements.
ru: Выберите использовать заблокированные значения существующего пользовательского элемента в качестве основы для этого элемента. Будут использованы любые изменения в заблокированных настройках базового пользовательского элемента(ы). При использовании плагина кэша не забудьте аннулировать кэш сервера всякий раз, когда вы внести изменения в эти элементы.

en: Select use of the message bar
ru: Выберите использование панели сообщений

en: Select what content you want to display.
ru: Выберите то, что вы хотите отобразить

en: Select what media you want to display.
ru: Выберите то, что вы хотите отобразить

en: Select what template you want to create. If you create an item template any settings for base template you make here will be ignored.
ru: Выберите, какой шаблон вы хотите создать. Если вы создадите шаблон элемента, любые настройки базового шаблона, которые вы сделаете здесь, будут проигнорированы.

en: Select when to display the tooltips
ru: Выберите, когда отображать подсказки

en: Select where an existing custom link should be opened.
ru: Выберите, где должна быть открыта существующая пользовательская ссылка.

en: Select where this cell should link to
ru: Выберите, где эта ячейка должна ссылаться на

en: Select where this column should link to
ru: Выберите, где этот столбец должен ссылаться на

en: Select where to display the tooltip in relation to the hotspot
ru: Выберите, где отображать tooltip по отношению к точке доступа

en: Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy
ru: Выберите, какие записи должны отображаться, выбрав таксономию

en: Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy. If none are selected all events are shown.
ru: Выберите, какие записи следует отображать, выбрав таксономию. Если ничего не выбрано, отображаются все события.

en: Select which kind of HTML markup you want to apply to set the importance of the headline for search engines
ru: Выберите, какой вид разметки HTML Вы хотите применить, чтобы установить важность заголовка для поисковых систем

en: Select which kind of heading you want to display.
ru: Выберите, какую заголовок вы хотите отобразить.

en: Select which page to display on your Frontpage. If left blank the Blog will be displayed. In case you do not see a select box - you have to publish pages.
ru: Выберите, какую страницу отображать на главной странице. Если оставить поле пустым, будет отображаться блог. Если вы не видите поле выбора - вам необходимо опубликовать страницы.

en: Select which post types should be used. Note that your taxonomy will be ignored if you do not select an assign post type. If you don't select post type all registered post types will be used
ru: Выберите, какие типы должностей следует использовать. Обратите внимание, что ваша таксономия будет проигнорирована, если вы не выберете тип назначения поста. Если вы не выберете тип поста, будут использованы все зарегистрированные типы должностей

en: Select which table styling should be used if the screen is too small for the table.
ru: Выберите стиль таблицы, который следует использовать, если экран слишком мал для таблицы.

en: Select which text defined in the media gallery is displayed below the lightbox image.
ru: Выберите, какой текст, определенный в медиагалерее, отображается под изображением лайтбокса.

en: Select your compare action if you have to remove multiple cookies. Be carefull with contains as this removes all cookies that contain the string (except the disabled cookie).
ru: Выберите действие сравнения, если вам нужно удалить несколько файлов cookie. Будьте осторожны с помощью contains, поскольку при этом удаляются все файлы cookie, содержащие строку (кроме отключенного файла cookie).

en: Select, where to show an additional description
ru: Выберите, где показать дополнительное описание

en: Select...
ru: Выбрать...

en: Selected speed in milliseconds for transition effect.
ru: Выбранная скорость в миллисекундах для эффекта перехода.

en: Send an E-Mail to:
ru: Отправить письмо:

en: Send us mail
ru: Задать вопрос

en: Sending
ru: Отправка

en: Separator / Whitespace
ru: Сепаратор / Уайтпространство

en: Session has expired. Your requested action could not be executed. Please try again or reload the page.
ru: Срок действия сессии истек. Запрошенное действие не может быть выполнено. Пожалуйста, попробуйте еще раз или перезагрузить страницу.

en: Set Cell Size
ru: Установить размер ячеек

en: Set Manually
ru: Установить вручную

en: Set Privacy Policy
ru: Установить политику конфиденциальности

en: Set Zoom level automatically to show all markers
ru: Установите уровень масштабирования автоматически, чтобы отобразить все маркеры

en: Set a border color for this column
ru: Установите цвет границы для этой колонки

en: Set a custom background color. Any hex color code.
ru: Установите собственный цвет фона. Любой шестнадцатеричный цветовой код.

en: Set a custom color of the &quot;Burger&quot; Icon. Leave empty to use the default menu color
ru: Установите пользовательский цвет значка "Бургер". Оставьте пустым, чтобы использовать цвет меню по умолчанию

en: Set a custom color. Any hex color code.
ru: Установите собственный цвет. Любой шестнадцатеричный цветовой код.

en: Set a tab title
ru: Установите заголовок вкладки

en: Set preview background:
ru: Фон предварительного просмотра:

en: Set the Portfolio Grid image size automatically based on column or layout width
ru: Установите размер изображения сетки портфолио автоматически в зависимости от ширины столбца или макета

en: Set the border radius of the column
ru: Установите радиус границы(закругление углов) для этой колонки

en: Set the colors of your hotspot
ru: Установите цвета горячей точки доступа

en: Set the column count for this element, based on the device screensize.
ru: Установите количество столбца для этого элемента, основываясь на экранизации устройства.

en: Set the direction of the diagonal border
ru: Установите направление диагональной границы

en: Set the distance from the content to other elements here. Leave empty for default value. Both pixel and &percnt; based values are accepted. eg: 30px, 5&percnt;. px is used as default unit.
ru: Установите расстояние от содержимого до других элементов здесь. Оставьте пустым значение по умолчанию. Принимаются как пиксельные, так и % основанные значения. например: 30px, 5%. px используется в качестве единицы по умолчанию.

en: Set the font size for the content, based on the device screensize.
ru: Установите размер шрифта, в зависимости от размера экрана устройства.

en: Set the font size for the heading, based on the device screensize.
ru: Установить размер шрифта заголовка в зависимости от размера экрана устройства пользователя.

en: Set the font size for the number, based on the device screensize.
ru: Установить размер шрифта цифр в зависимости от размера экрана устройства пользователя.

en: Set the font size for the subheading, based on the device screensize.
ru: Установить размер шрифта подзаголовка в зависимости от размера экрана устройства пользователя.

en: Set the font size for the text, based on the device screensize.
ru: Установить размер шрифта текста в зависимости от размера экрана устройства пользователя.

en: Set the gallery height in relation to the gallery container width
ru: Установите высоту галереи по отношению к ширине контейнера галереи

en: Set the height of the progress bar
ru: Установите высоту бара прогресса

en: Set the image size of the Portfolio Grid images
ru: Задайте размер изображения в сетке портфолио.

en: Set the image size of the preview images
ru: Установите размер изображения предварительного просмотра

en: Set the minimum height of all the cells in pixel. eg:400px
ru: Установите минимальную высоту всех ячеек в пикселях. Например: 400px

en: Set the number of the milestones visible at a time
ru: Сколько этапов отображать за раз

en: Set the opacity of your overlay: 0.1 is barely visible, 1.0 is opaque
ru: Установите непрозрачность наложения: 0.1 едва заметен, 1.0 непрозрачен

en: Set the orientation of the cropped preview images
ru: Установите ориентацию обрезанных изображений предварительного просмотра

en: Set the orientation of the timeline
ru: Встановлення орієнтації графіка часу

en: Set the placement of the milestones on the timeline
ru: Настройте расположение этапов на графике времени

en: Set the position of the icons
ru: Установите положение иконок

en: Set the position of the short ruler
ru: Установите положение короткой линейки

en: Set the preview image size automatically based on column or layout width
ru: Установите размер изображения предварительного просмотра автоматически на основе ширины столбца или макета

en: Set the preview image size automatically based on column width
ru: Установите размер изображения предварительного просмотра автоматически в зависимости от ширины столбца

en: Set the preview image size automatically based on slider height
ru: Установите размер изображения предварительного просмотра автоматически, основываясь на высоту слайдера

en: Set the screen width when cells in this row should switch to full width
ru: Установите ширину экрана, когда ячейки в этом ряду должны переключаться на полную ширину

en: Set the style of the &quot;Burger&quot; Icon
ru: Установить стиль "Бургер" Значок

en: Set the style of the page overlay that appears when the burger menu is clicked
ru: Задайте стиль підкладки накладення, яке з'являється після кліка на Бургер меню

en: Set the style shadow of the border
ru: Установите тень стиля границы

en: Set the styling for the testimonial grid
ru: Установите укладку для сетки отзывов

en: Set the visibility for this element, based on the device screensize.
ru: Настроить отображение этого элемента, в зависимости от размера экрана пользователя.

en: Settings
ru: Настройки

en: Settings are for users that must opt in for cookies and services
ru: Настройки предназначены для пользователей, которые должны выбрать файлы cookie и услуги

en: Several options to change the header transparency and visibility on this page.
ru: Несколько параметров для изменения прозрачности заголовка и видимости на этой странице.

en: Shadow
ru: Тень

en: Share by Mail
ru: Споделете по имейл

en: Share on
ru: Поделиться

en: Share on WhatsApp
ru: Поделиться в WhatsApp

en: Share this entry
ru: Споделете

en: Shop
ru: Магазин

en: Shop Banner Image
ru: Изображение банера магазина

en: Shop Banner Image Color Overlay
ru: Магазин Баннер Цвет Цвет наложения

en: Shop Description
ru: Описание магазина

en: Shop Description Color
ru: Колір опису магазину

en: Shop Options
ru: Параметры магазина

en: Shop internal cookie
ru: Внутренний файл cookie магазина

en: Shopping Cart
ru: Корзина

en: Short Separator
ru: Короткий сепаратор

en: Short description for backend
ru: Краткое описание серверной части

en: Shortcode Usage Overview
ru: Обзор использования короткого кода

en: Shortcode does no longer exist or has been deactivated.
ru: Короткий код больше не существует или был отключен.

en: Shortcode version for ALB element
ru: Версия короткого кода для элемента ALB

en: Shortcodes that are added with filter or used e.g. in plugins are NOT recognised as &quot;in use&quot;.
ru: Короткие коды, которые добавляются с фильтром или используются, например, в плагинах, НЕ признаются "в использовании".

en: Shortcodes you can use in your Privacy Policy
ru: Короткие коды, которые можно использовать в политике конфиденциальности

en: Should a pagination be displayed to view additional entries? This disables &quot;Display Tabs for each category&quot;.
ru: Должна ли отображаться разбивка на страницы для просмотра дополнительных записей? Это отключает «Отображать вкладки для каждой категории».

en: Should a pagination be displayed?
ru: Выводить на экран разбиение на страницы?

en: Should a pagination be displayed? Pagination might not work as expected when there is more than one blog posts element on a page, a post or on the blog page.
ru: Должна ли отображаться разбивка на страницы? Разбиение на страницы может работать не так, как ожидалось, если на странице, в записи или на странице блога имеется более одного элемента сообщений блога.

en: Should a pagination or load more option be displayed to view additional images?
ru: Должна ли отображаться дополнительная страница для отображения дополнительных изображений?

en: Should an icon be displayed at the center?
ru: Должен ли значок отображаться в центре?

en: Should an icon be displayed at the left or right side of the button
ru: Если значок отображается слева или справа от кнопки

en: Should an icon be displayed at the left side of the button
ru: Если значок отображается на левой стороне кнопки

en: Should an icon be displayed at the left side of the progress bar
ru: Если значок отображается на левой стороне бара прогресса

en: Should an icon be displayed at the left side of the tab title?
ru: Показать иконку с левой стороны заголовка вкладки?

en: Should an icon or image be displayed at the top of the tab title?
ru: Следует ли отображать значок или изображение в верхней части заголовка вкладки?

en: Should only one toggle be active at a time and the others be hidden or can multiple toggles be open at the same time?
ru: Только одна вкладка-переключатель активна, а другие скрыты, или можно открывать много вкладок одновременно?

en: Should product image be displayed?
ru: Показывать изображения продукта?

en: Should sorting options based on the taxonomies above be displayed?
ru: Должны ли отображаться варианты сортировки на основе таксономий выше?

en: Should the first entry be displayed bigger?
ru: Должна ли отображаться первая запись?

en: Should the full entry be displayed or just a small excerpt?
ru: Следует ли отображать полную запись или просто небольшой отрывок?

en: Should the icons appear in an animated way?
ru: Должны ли значки отображаться в анимированном виде?

en: Should the image stretch to fill the available space?
ru: Должно ли изображение растягиваться, чтобы заполнить доступное пространство?

en: Should the items appear in an animated way?
ru: Должны ли предметы отображаться в анимированном виде?

en: Should the sorting options based on categories be displayed?
ru: Следует ли отображать параметры сортировки на основе категорий?

en: Show
ru: Показать

en: Show Blog Sidebar on Archive Pages
ru: Сайдбар в АРХІВАХ

en: Show Button Icon
ru: Значок кнопки «Показать»

en: Show Carousel Navigation Arrows
ru: Показать стрелки навигации карусели

en: Show Carousel Navigation Arrows:
ru: Показать стрелки навигации карусели:

en: Show Carousel Pagination
ru: Показать показ нумерации страниц слайдера "Carousel" (точки на слайдере).

en: Show Carousel Pagination:
ru: Показать нумерацию страниц слайдера:

en: Show Custom Styles In Backend Block Editor
ru: Показать пользовательские стили в редакторе внутренних блоков

en: Show Details
ru: Показать детали

en: Show Google Maps immediately
ru: Показывать Google Карты сразу

en: Show Locked Options
ru: Показать заблокированные параметры

en: Show On Mouse Hover - Hide On Click
ru: Показать при наведении курсора мыши - Скрыть при нажатии

en: Show Parser Info
ru: Показать Parser Информация

en: Show Progress Bar percentage?
ru: Показать процент бара Прогресс?

en: Show Theme Custom Styles
ru: Показать пользовательские стили темы

en: Show Tooltips
ru: Показать подсказки

en: Show a list of upcoming events
ru: Показать список предстоящих событий

en: Show a message string on contact form page instead
ru: Вместо этого показывать строку сообщения на странице контактной формы

en: Show a preloader when opening a page on your site.
ru: Показывать предварительный загрузчик при открытии страницы на вашем сайте.

en: Show advanced options
ru: Показать дополнительные параметры

en: Show all elements
ru: Показать все элементы

en: Show all options without section headers
ru: Показать все параметры без заголовков разделов

en: Show all products
ru: Показать все товары

en: Show artists name
ru: Показать имя художников

en: Show badge at the bottom left of the screen
ru: Показать значок в левом нижнем углу экрана

en: Show badge at the bottom right of the screen
ru: Показать значок в правом нижнем углу экрана

en: Show bio in header
ru: Показать в заголовке

en: Show comments in the lightbox
ru: Показать комментарии в Лайтбокс

en: Show comments in the lightbox:
ru: Показать комментарии в Лайтбокс

en: Show default Google badge on all pages
ru: Показывать значок Google по умолчанию на всех страницах

en: Show empty Cells
ru: Показать пустые ячейки

en: Show featured products only
ru: Показать признакам продукты только

en: Show feed header
ru: Показать заголовок канала

en: Show hidden products only
ru: Показать только скрытые продукты

en: Show in lightbox - loads after user interaction - preview image recommended
ru: Показывать в лайтбоксе - загружается после взаимодействия с пользователем - рекомендуется предварительный просмотр изображения

en: Show locked options
ru: Показать заблокированные параметры

en: Show locked options to all users
ru: Показать заблокированные опции для всех пользователей

en: Show media icon/album cover
ru: Показать значок мультимедиа/обложку альбома

en: Show message string on contact form page only, hide badge on other pages
ru: Показывать строку сообщения только на странице контактной формы, скрывать значок на других страницах

en: Show on single entry
ru: Показать на одиночной записи

en: Show popup on pageload
ru: Показать всплывающее окно на странице

en: Show products out of stock
ru: Показывать товары, которых нет в наличии

en: Show reopen badge
ru: Показать значок повторного открытия

en: Show separate 'Archive Sidebar' on Archive Pages
ru: Показывать отдельную боковую панель архива на страницах архива

en: Show separate Archive Sidebar on Archive Pages
ru: Показывать отдельный сайдбар архива на страницах архива

en: Show sidebar on smartphones
ru: Показувати сайдбар на смартфонах

en: Show sidebar on smartphones (Sidebar is displayed then below the actual content)
ru: Показывать сайдбар на смартфонах (под основным содержимым)

en: Show single product page
ru: Показать карточку продукта

en: Show the &quot;Follow on Instagram&quot; Button
ru: Покажите кнопку "Подписаться в Instagram"

en: Show the &quot;Follow on Instagram&quot; Button:
ru: Покажите кнопку «Подписаться в Instagram»:

en: Show the &quot;Load More&quot; Button
ru: Показать кнопку "Загрузить еще"

en: Show the &quot;Load More&quot; Button:
ru: Показать кнопку «Загрузить еще»:

en: Show the Likes & Comments
ru: Показать отметки «Нравится» и «Комментарии»

en: Show the animation when user scrolls to the gallery
ru: Показывать анимацию, когда пользователь просматривает галерею

en: Show the bio in Header:
ru: Показать биографию в заголовке:

en: Show the default language flags
ru: Показать флаги языка по умолчанию

en: Show the feed Header:
ru: Показать канал заголовок:

en: Show the full Video without cropping
ru: Показать полное видео без обрезки

en: Show the photo caption
ru: Показать подпись к фотографии

en: Show thumbnail and post title by default
ru: Превью та назва

en: Show thumbnails and display post title by tooltip
ru: Показывать миниатюры и отображать заголовок сообщения с помощью всплывающей подсказки

en: Show tracklist
ru: Показывать список треков

en: Show tracknumbers
ru: Показать трекнумберы

en: Show/Hide Section
ru: Показать / Скрыть раздел

en: Show/Hide Tab Section
ru: Показать/Скрыть вкладки

en: Shrinking Header
ru: Шапка згортається

en: Shuffle the playlist randomly
ru: Перетасуйте плейлист случайным образом

en: Sidebar
ru: Боковая панель

en: Sidebar Flyout Menu (Classic)
ru: Меню, що випадає в сайдбарі (класика)

en: Sidebar Flyout Menu (Minimal)
ru: Меню, що випадає в сайдбарі (мінімалізм)

en: Sidebar Separator Styling
ru: Роздільник сайтбару

en: Sidebar Setting
ru: Настройки сайдбара

en: Sidebar Settings
ru: Настройки боковой панели

en: Sidebar on Smartphones
ru: Боковая панель на смартфонах

en: Signup Form Styling
ru: Оформлення форми підписки

en: Silver
ru: Серебро

en: Simple Fade in
ru: Простое исчезновение в

en: Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site.
ru: Поскольку эти поставщики могут собирать личные данные, такие как ваш IP-адрес, мы разрешаем вам блокировать их здесь. Имейте в виду, что это может сильно снизить функциональность и внешний вид нашего сайта.

en: Since you selected to display submenu items on click or on hover, the parent menu item does no longer navigate to the URL it contains, but toggles the visibility of its submenu items. If you want users to be able to open the parent menu URL the theme can create a clone of that item in the submenu
ru: Поскольку вы выбрали отображать пункты подменю по клику или при наведении, родительский пункт меню больше не ведёт на заданный URL, а меняет отображение своих подпунктов. Если вы хотите,чтобы у пользователя была возможность перейти по ссылке родительского элемента, тема создаст дубль этого элемента в подменю

en: Single Author, big preview Pic (no author picture is displayed, feature image is big)
ru: Один автор, большой предварительный pic (нет автора картина отображается, функция изображения большой)

en: Single Author, small preview Pic (no author picture is displayed, feature image is small)
ru: Один автор, небольшой предварительный просмотр Pic (не отображается автор изображения, функция изображения мала)

en: Single Color
ru: Одиночный цвет

en: Single Entry
ru: Одна запись

en: Single Post
ru: Одна запись

en: Single Post Navigation
ru: Навигация по одному посту

en: Single Post Options
ru: Параметры одиночной записи

en: Single Post Style
ru: Стиль одной записи

en: Single Product Added To Cart Message Box For ALB Products
ru: Единый продукт, добавленный в корзину сообщение box для продуктов ALB

en: Single item for %s:
ru: Один элемент для %s:

en: Single post with big preview image (featured image)
ru: Отдельный пост с большим предварительным изображением (лучшее изображение)

en: Single post with small preview image (featured image)
ru: Отдельный пост с небольшим предварительным изображением (избранное изображение)

en: Site Key Version 2
ru: Ключ сайта, версия 2

en: Site Key Version 3
ru: Ключ сайта, версия 3

en: Size
ru: Размер

en: Size Settings
ru: Настройки размера

en: Size of Likes & Comments
ru: Размер лайков и комментариев

en: Size of caption text
ru: Размер текста подписи

en: Size of the header
ru: Управляет размером шрифта социальных иконок подвала.

en: Size of the header:
ru: Размер хедера:

en: Size of your caption in pixel
ru: Размер заголовка в пикселях

en: Skill or Task
ru: Навыки или задача

en: Slanting from left to right
ru: Наклон слева направо

en: Slanting from right to left
ru: Наклон справа налево

en: Slide
ru: Слайд

en: Slide 1
ru: Слайд 1

en: Slide 2
ru: Слайд 2

en: Slide Animations
ru: Анимации слайда

en: Slide Caption
ru: Подпись к слайду

en: Slide Content
ru: Контент слайда

en: Slide Content goes here
ru: Содержимое слайда идет сюда

en: Slide Title
ru: Заголовок слайда

en: Slide Transition
ru: Переходи слайда

en: Slide sidewards
ru: Сдвинуть вбок

en: Slide up/down
ru: Перемещение вверх / вниз

en: Slider
ru: Слайдер

en: Slider Animation
ru: Анимация слайдера

en: Slider Width/Height Ratio
ru: Соотношение ширины/высоты слайдера

en: Slider minimum height in pixel
ru: Слайдер минимальная высота в пикселе

en: Slides
ru: Слайдер

en: Slides can either be generated based on images you choose or on recent post entries
ru: Слайды могут быть сгенерированы на основе выбранных вами изображений или из недавних записей

en: Slideshow
ru: Слайдшоу

en: Slideshow Background
ru: Изображение фона слайдшоу

en: Slideshow Background Image
ru: Слайд-шоу Фоновое изображение

en: Slideshow Image Size
ru: Размер изображения слайд-шоу

en: Slideshow Image and Video Size
ru: Размер слайд-шоу изображения и видео

en: Slideshow Image scrolling
ru: Прокрутка слайд-шоу изображения

en: Slideshow Transition
ru: Слайд-шоу Переход

en: Slideshow autorotation Settings in Seconds
ru: Настройки автоматического поворота слайдов в секундах

en: Slideshow button
ru: Кнопка слайд-шоу

en: Slideshow caption
ru: Шрифт подписи слайдшоу

en: Slideshow titles
ru: Заголовки слайд-шоу

en: Slightly fade in effect
ru: Слегка изчезающий эффект

en: Slightly oversaturated
ru: Слегка перенасыщенный

en: Small
ru: Маленький

en: Small Padding
ru: Малый отступ

en: Small Thumbnails
ru: Маленькие миниатюры

en: Small bar above Main Menu
ru: Топ-панель

en: Small separator
ru: Маленький роздільник

en: Small title
ru: Маленький заголовок

en: Small with border
ru: Маленький с границей

en: Smallest time unit
ru: Наименьшая единица времени

en: Smooth page transition when navigating from one page to the next. Please disable if this causes problems with plugins when navigating ajax or otherwise dynamical created content
ru: Плавный переход страниц при переходе с одной страницы на другую. Отключите, если это вызывает проблемы с плагинами при навигации по ajax или иным образом динамически создаваемому контенту

en: Social Buttons
ru: Социальные кнопки

en: Social Icon
ru: Социальная иконка

en: Social Icon Hover Text
ru: Социальная иконка Hover Текст

en: Social Icon URL:
ru: URL социальной иконки:

en: Social Icons
ru: Социальные иконки

en: Social Profiles
ru: Социальные профили

en: Solid
ru: Сплошная

en: Some SEO plugins need to process shortcodes when building the header. As this is time consuming it is disabled by default. Also if you experience problems you can leave it disabled until you find a solution to fix it.
ru: Некоторым плагинам SEO необходимо обрабатывать шорткоды при создании заголовка. Поскольку это требует много времени, по умолчанию он отключен. Также, если у вас возникнут проблемы, вы можете оставить его отключенным, пока не найдете решение, чтобы исправить это.

en: Some server configuration make problems with ssl certificates (mostly self-signed certificates) when we check the readability of created merged files. In that case the files are not created. If you experience such problems try to disable the ssl verification during the creation process. This does not effect the protocol on frontend pageload.
ru: Некоторая конфигурация сервера создает проблемы с сертификатами ssl (в основном самозаверяющими сертификатами), когда мы проверяем читаемость созданных объединенных файлов. В этом случае файлы не создаются. Если у вас возникли такие проблемы, попробуйте отключить проверку ssl в процессе создания. Это не влияет на протокол загрузки веб-страниц.

en: Some server configurations cache internal WP data and caused by a known but not yet fixed WP bug return wrong information about the existence of a compressed file - resulting in generating a new file again on every pageload and a rapidly growing folder ../wp-content/uploads/dynamic_avia.
ru: Некоторые конфигурации сервера кэшируют внутренние данные WP и, вызванные известной, но еще не исправленной ошибкой WP, возвращают неверную информацию о существовании сжатого файла, что приводит к созданию нового файла снова при каждой загрузке страницы и быстрорастущей папке ./wp-content / uploads / dynamic_avia.

en: Sometimes the next upcoming event is not queried correctly. This is a known bug. In this case select a number of days to start the query before today. Usually 3-4 days should fix the problem.
ru: Иногда следующее предстоящее событие не запрашивается правильно. Это известная ошибка. В этом случае выберите количество дней для запуска запроса до сегодняшнего дня. Обычно проблема решается за 3-4 дня.

en: Sorry, a problem occurred trying to communicate with Google reCAPTCHA API. You are currently not able to submit the contact form. Please try again later - reload the page and also check your internet connection.
ru: К сожалению, при попытке связи с Google reCAPTCHA API возникла проблема. В настоящее время вы не можете отправить контактную форму. Повторите попытку позже - перезагрузите страницу и проверьте подключение к Интернету.

en: Sorry, but the form could not be submitted - an error was found in your input. Please reload the page and try again.
ru: К сожалению, форма не может быть отправлена - во введенных вами данных обнаружена ошибка. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте еще раз.

en: Sorry, but the verification failed. Please reload the page and try again.
ru: Извините, но проверка не удалась. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте еще раз.

en: Sorry, custom element icon section does not exist currently. Please save page content and reload page to see icon for the new element.
ru: К сожалению, пользовательский раздел значка элемента в настоящее время не существует. Пожалуйста, сохраните содержимое страницы и перезагрузьте страницу, чтобы увидеть значок для нового элемента.

en: Sorry, no posts matched your criteria
ru: Извините, по вашим критериям не найдено ни одной записи

en: Sorry, no posts matched your criteria. Please try another search
ru: Извините, нет записей, удовлетворяющих вашим условиям. Попробуйте другой поиск

en: Sorry, the post you are looking for is not available. Maybe you want to perform a search?
ru: На жаль, пост, який ви шукайте, недоступний. Хочете спробувати його знайти?

en: Sorry, there has been an error.
ru: К сожалению, произошла ошибка.

en: Sorry, we are currently updating our site - please try again later.
ru: К сожалению, в настоящее время мы обновляем наш сайт. Повторите попытку позже.

en: Sorry, you have not enough rights to perform requested action.
ru: К сожалению, у вас недостаточно прав для выполнения запрошенных действий.

en: Sort Order
ru: Порядок сортировки

en: Sort Order:
ru: Сортировать по:

en: Sort alphabetically
ru: Сортировать в алфлвитном порядке

en: Sort by
ru: Сортировать по

en: Sort by Product ID
ru: Сортировать по ID продукта

en: Sort by average rating
ru: Сортировать по рейтингу

en: Sort by menu order and name
ru: Сортировать по порядку и имени меню

en: Sort by most recent
ru: Сортировать по новизне

en: Sort by popularity
ru: Сортировать по популярности

en: Sort by price
ru: Сортировать по цене

en: Sort by relevance
ru: по релевантности

en: Sort randomly
ru: Сортировать случайным образом

en: Sort shortcode buttons by name ascending
ru: Сортировать кнопки шорткода по имени по возрастанию

en: Sort shortcode buttons by name descending
ru: Сортировка кнопок шорткода по имени по убыванию

en: Sort shortcode buttons by theme default sorting
ru: Сортировка кнопок шорткода по умолчанию для темы

en: Sort shortcode buttons by usage
ru: Сортировка кнопок шорткода по использованию

en: Sortable?
ru: Сортировать?

en: Sorting
ru: Сортировка

en: Sorting Active
ru: Сортування включено

en: Space between buttons
ru: Пространство между кнопками

en: Spacing
ru: Интервал

en: Spacing:
ru: Интервал:

en: Special Heading
ru: Специальный заголовок

en: Special: Email Icon (add your own URL to link to a contact form)
ru: Додатково: пошта (додайте посилання на контактну форму)

en: Special: RSS (add RSS URL, leave blank if you want to use default WordPress RSS feed)
ru: Додатково:  RSS

en: Specify a favicon for your site.
ru: Укажите favicon для вашего сайта.

en: Square
ru: Квадрат

en: Standalone Icon with border and optional caption
ru: Автономная иконка с границей и дополнительным заголовком

en: Start Date
ru: Дата начала

en: Start animation value
ru: Начальное значение анимации

en: Start by adding columns and rows, then add content and styling to each.
ru: Начните с добавления столбцов и строк, затем добавьте содержимое и укладку к каждому из них.

en: Start from beginning again
ru: Начните с начала снова

en: Start manually
ru: Начните вручную

en: Start on pageload
ru: Запуск на загрузке страниц

en: State
ru: Область

en: State:
ru: Область:

en: Static like count:
ru: Лічильник лайків:

en: Sticky Header
ru: Липкий заголовок

en: Sticky Submenu
ru: Липкое подменю

en: Sticky if Sidebar is smaller than the screen height, scroll otherwise
ru: Липкая, если боковая панель меньше высоты экрана, прокрутка в противном случае

en: Stop after playing last song
ru: Остановитесь после воспроизведения последней песни

en: Stored Site Cookies
ru: Сохраненные файлы cookie сайта

en: Stores information needed by Google Analytics
ru: Хранит информацию, необходимую для Google Analytics

en: Stores the shortcode version for the element
ru: Хранит версию короткого кода для элемента

en: Stores the unique ID for the element
ru: Хранит уникальный идентификатор элемента

en: Street Address:
ru: Адрес:

en: Street address
ru: Улица

en: Street and Number
ru: Улица и номер

en: Stretch Fullscreen
ru: На весь екран

en: Stretch Video so it covers the whole slideshow (Video must be 16:9 for this option to work properly)
ru: Растянуть видео так, чтобы оно охватывало все слайд-шоу (видео должно быть 16: 9, чтобы эта опция работала правильно)

en: Stretch fullwidth
ru: Растянуть fullwidth

en: Stretch image to fit the slideshow size?
ru: Растянуть изображение, чтобы соответствовать размеру слайд-шоу?

en: Stretched layout
ru: Адаптивний макет

en: Striped
ru: В полоску

en: Style
ru: Стиль

en: Styling
ru: Стиль

en: Styling of Marker
ru: Укладка маркера

en: Sub-Title Font Sizes
ru: Размеры шрифта подзаголовка

en: Subheading
ru: Подзаголовок

en: Subheading Font Size
ru: Размер шрифта подзаголовка

en: Subheading Font Sizes
ru: Размер шрифта подзаголовка

en: Subheading Text
ru: Текст подзаголовка

en: Subject
ru: Тема

en: Submit
ru: Отправить

en: Submit Button Label
ru: Добавить ярлык кнопки

en: Subscribe
ru: Подписаться

en: Subscriber
ru: Подписчик

en: Subtitle below name
ru: Подзаголовок ниже имени

en: Success (Green)
ru: Успех (зеленый)

en: Successful check on %s.
ru: Успешная проверка%s.

en: Successfull: %d templates could be imported.
ru: Успешно:% d шаблонов могут быть импортированы.

en: Summary of missing tags:
ru: Резюме отсутствующих тегов:

en: Switch at 480px (smartphone portrait)
ru: Переключить на 480 пикселей (портрет смартфона)

en: Switch at 768px (tablet portrait)
ru: Переключить на 768 пикселей (портретная ориентация планшета)

en: Switch at 990px (tablet landscape)
ru: Переключатель на 990px (планшетный пейзаж)

en: THIS OPTION IS IGNORED WHEN WP_DEBUG = true.
ru: ЭТА ВАРИАНТ ИГНОРИРУЕТСЯ, ЕСЛИ WP_DEBUG = true.

en: Tab
ru: Вкладка

en: Tab 1
ru: Вкладка 1

en: Tab 2
ru: Вкладка 2

en: Tab Content
ru: Содержимое вкладки

en: Tab Content goes here
ru: Содержание вкладки идет сюда

en: Tab Icon
ru: Иконка вкладки

en: Tab Image
ru: Изображение вкладки

en: Tab Image Style
ru: Стиль изображения вкладки

en: Tab Label
ru: Мітка вкладки

en: Tab Padding
ru: Отступы вкладок

en: Tab Position
ru: Позиция Вкладки

en: Tab Section
ru: Секция вкладок

en: Tab Section content hidden. Click here to show it
ru: Содержимое вкладок спрятано. Нажмите, чтобы показать

en: Tab Symbol
ru: Символ вкладки

en: Tab Title
ru: Заголовок вкладки

en: Tab Title Background Color
ru: Заголовок вкладки - цвет фона

en: Table
ru: Таблица

en: Table Builder
ru: Таблица Строитель

en: Table Caption
ru: Заголовок таблицы

en: Table Design
ru: Дизайн таблицы

en: Table Purpose
ru: Цель таблицы

en: Table Styling
ru: Стиль таблицы

en: Tablet Landscape
ru: Планшетный вид

en: Tablet Portrait
ru: Портретный режим планшета

en: Tabs
ru: Вкладки

en: Tabs Item
ru: Пункт вкладок

en: Tag
ru: Тег

en: Tag Archive for:
ru: Записи с меткой

en: Tag cloud
ru: Облако тегов

en: Tag:
ru: Тег:

en: Tags
ru: Теги

en: Tags:
ru: Теги:

en: Taxonomy Overview Page
ru: Страница таксономии Обзор

en: Teal
ru: Бирюзовый

en: Team Member
ru: Участник команды

en: Team Member Description
ru: Описание участника команды

en: Team Member Image
ru: Изображение члена команды

en: Team Member Item
ru: Пункт члена команды

en: Team Member Name
ru: Имя члена команды

en: Template Name must have at least 3 characters
ru: Имя шаблона должно содержать не менее 3 символов

en: Template name already in use. Please delete the template with this name first or choose a different name
ru: Имя шаблона уже используется. Пожалуйста, удалите шаблон с этим именем первым или выберите другое имя

en: Templates
ru: Шаблоны

en: Temporarily disable and hide the item without deleting it, if its out of stock
ru: Временно отключите и скройте элемент, не удаляя его, если его нет в наличии

en: Terrain
ru: Местность

en: Testimonial Grid
ru: Сетка Отзывов

en: Testimonial Grid Columns
ru: Отзывы в сетке столбцов

en: Testimonial Grid Style
ru: Свидетельство Сетка Стиль

en: Testimonial Item
ru: Рекомендация детали

en: Testimonial Slider (Compact)
ru: Отзывчивый слайдер (компактный)

en: Testimonial Slider (Large)
ru: Слайдер отзывов (большой)

en: Testimonial Style
ru: Стиль отзыва

en: Testimonial by
ru: Відгук

en: Testimonials
ru: Отзывы

en: Text
ru: Текст

en: Text Align
ru: Выравнивание текста

en: Text Alignment
ru: Выравнивание текста

en: Text Block
ru: Текстовый блок

en: Text Decoration
ru: Оформление текста

en: Text Font Size
ru: Размер шрифта

en: Text Link?
ru: Текст ссылки?

en: Text Transform
ru: Трансформация текста

en: Text align
ru: Выравнивание текста

en: Text color of the button
ru: Управляет цветом текста при наведении курсора на кнопку.

en: Text color of the button:
ru: Текст цвета кнопки:

en: Text color of the caption
ru: Цвет текста подписи

en: Text that appears if you place your mouse above the Icon
ru: Текст, который появляется, если вы поместите мышь над иконой

en: Text used for the button:
ru: Текст, используемый для кнопки:

en: Text/icon color when hovering over a photo
ru: Цвет текста / значка при наведении курсора на фото

en: Text/icon color when hovering over a photo:
ru: Цвет текста / значка при наведении курсора на фото:

en: Textblock shortcode created around a plain text content to keep it editable: %s
ru: Короткий код Textblock, созданный вокруг простого текстового содержимого, чтобы держать его редактируемым: %s

en: Textblock shortcode created at index %d around a text content to keep it editable: %s
ru: Короткий код Textblock, созданный %d индексе, вокруг текстового содержимого, чтобы сохранить его редактируемым: %s

en: Thank you for subscribing to our newsletter!
ru: Благодарим Вас за подписку на наш информационный бюллетень!

en: Thank you for your Message!
ru: Спасибо за Ваше Послание!

en: The 'Default Font' can't be deleted.
ru: "Стандартний шрифт" не може бути видалений.

en: The 20 latest Blog Posts
ru: 20 останніх записів

en: The 8 latest Portfolio Entries
ru: 8 останніх записів в Портфоліо

en: The API "set" is a required parameter.
ru: API «set» является обязательным параметром.

en: The Auto importing script could not be loaded. Please use the wordpress importer and import the XML file <pre>%s</pre> manually.
ru: Скрипт автоиммигровки не может быть загружен. Пожалуйста, используйте wordpress импортера и импортировать файл XML <pre>%s</pre> вручную.

en: The Avia Layout Builder allows you to create unique layouts with an easy to use, drag and drop interface.
ru: Разработчик макетов Avia позволяет Вам создавать уникальные, простые в использовании макеты, перетаскивать и отбрасывать интерфейс.

en: The Envato Marketplace "item ID" is a required parameter.
ru: Идентификатор товара Envato Marketplace является обязательным параметром.

en: The Events Calendar Plugin is currently not active. Please install and activate it, then reload this page in order to be able to import this demo
ru: Плагін Events Calendar зараз не активований. Будь ласка, встановіть і увімкніть її, потім оновіть сторінку, щоб імпортувати це демо

en: The WooCommerce Plugin is currently not active. Please install and activate it, then reload this page in order to be able to import this demo
ru: Плагин WooCommerce в настоящее время не активен. Установите и активируйте его, затем перезагрузите эту страницу, чтобы импортировать этот демонстрационный пример

en: The XML file <pre>%s</pre> containing the demo content is not available or could not be read.<br/> You might want to try to set the file permission to chmod 777.<br/>If this doesn't work please use the wordpress importer and import the XML file (should be located in your themes folder: dummy.xml) manually <a href="/wp-admin/import.php">here.</a>
ru: Файл XML <pre>%s</pre> содержание демо не доступно или не может быть прочитано.<br/> Возможно, вы захотите попытаться установить разрешение файла на chmod 777.<br/>Если это не работает, пожалуйста, используйте wordpress импортера и импортировать файл XML (должен быть расположен в папке темы: манекен.xml) <a href="/wp-admin/import.php">вручную здесь.</a>

en: The background image of your
ru: Фоновое изображение вашего

en: The background image of your Body
ru: Фонове зображення

en: The bbPress Plugin is currently not active. Please install and activate it, then reload this page in order to be able to import this demo
ru: BbPress Plugin в настоящее время не активен. Пожалуйста, установите и активируйте его, а затем перезагрузить эту страницу, чтобы иметь возможность импортировать эту демо

en: The cells in this row will switch to fullwidth at this screen width
ru: Ячейки в этой строке растянутся на всю ширину экрана

en: The columns in this row will switch to fullwidth at this screen width
ru: Колонки в этой строке растянутся на всю ширину экрана

en: The current number of cells does not allow any layout variations
ru: Поточне кількість елементів не дозволяє використовувати інший макет

en: The domain that should be allowed is:
ru: Домен, який повинен бути дозволений:

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
ru: Файл экспорта не найден в <code>%s</code>. Возможно это вызвано проблемой доступа.

en: The file does not exist, please try again.
ru: Файл не существует, пожалуйста, попробуйте еще раз.

en: The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:
ru: Также необходимы следующие файлы cookie - вы можете разрешить их:

en: The following cookies are currently in use. Due to browser security we are only able to show cookies of your domain.
ru: В настоящее время используются следующие файлы cookie. Из-за безопасности браузера мы можем отображать файлы cookie только вашего домена.

en: The following default text will be applied if you leave the textfields empty:
ru: Следующий текст по умолчанию будет применен, если вы оставите текстовые поля пустыми:

en: The height of your feed. Any number, add px (= default) or %.
ru: Высота вашего фида. Любое число, добавьте px (= по умолчанию) или %.

en: The interval time between slides for autoplay in milliseconds.
ru: Интервал времени между слайдами для автовоспроизведения в миллисекундах.

en: The interval time between slides for autoplay in milliseconds. Any number.
ru: Интервал времени между слайдами для автовоспроизведения в миллисекундах. Любой номер.

en: The key is probably either restricted to the wrong domain or the domain syntax you entered is wrong.
ru: Возможно, ключ привязан к другому домену или вы сделали ошибку в написании домена.

en: The largest unit that will be displayed
ru: Наибольший блок, который будет отображаться

en: The last comment and %d other comment(s) need to be approved.
ru: Необходимо одобрить последний комментарий и% d других комментариев.

en: The last comment needs to be approved.
ru: Последний комментарий требует одобрения.

en: The menu will use the color scheme you select. Color schemes are defined on your styling page
ru: Меню будет использовать цветовую схему, которую Вы выбираете. Цветовые схемы определены на вашей странице стилей

en: The number of characters of the caption to display. Any number.
ru: Количество символов надписи для отображения

en: The number of columns in your feed for mobile screens.
ru: Количество столбцов в вашем фиде для экранов мобильных устройств.

en: The number of photos/videos to display initially for mobile screens.
ru: Количество фото / видео, которое будет изначально отображаться на мобильных экранах.

en: The number of photos/videos to display initially.
ru: Количество фото/видео для первоначального отображения.

en: The offset determines where the query begins pulling entries. Useful if you want to remove a certain number of entries because you already query them with another element.
ru: Смещение определяет, где запрос начинает вытягивать записи. Полезно, если вы хотите удалить определенное количество записей, потому что вы уже запрашиваете их с другим элементом.

en: The offset determines where the query begins pulling posts. Useful if you want to remove a certain number of posts because you already query them with another blog or magazine element.
ru: Эта цифра указывает, с какого поста начинать выводить записи. Удобно, если вы хотите пропустить какое-то количество записей, потому что вы уже вывели их в другом месте.

en: The offset determines where the query begins pulling posts. Useful if you want to remove a certain number of posts because you already query them with another element.
ru: Смещение определяет, где запрос начинает вытягивать сообщения. Полезный, если Вы хотите удалить определенное число сообщений, потому что Вы уже запрашиваете их с другим элементом.

en: The offset determines where the query begins pulling posts. Useful if you want to remove a certain number of posts because you already query them with another post slider element.
ru: Смещение определяет, где запрос начинает тянуть сообщения. Полезно, если вы хотите удалить определенное количество сообщений, потому что вы уже запрашиваете их с другим элементом слайдера сообщения.

en: The offset determines where the query begins pulling products. Useful if you want to remove a certain number of products because you already query them with another product grid. Attention: Use this option only if the product sorting of the product grids match and do not allow the user to pick the sort order!
ru: Смещение определяет, где запрос начинает вытягивать товары. Полезный, если Вы хотите удалить определенное число товаров, потому что Вы уже запрашиваете их с другой сеткой товара. Внимание: Используйте эту опцию, только если сортировка товара сеток товара соответствует и не позволяет пользователю выбирать порядок сортировки!

en: The offset determines where the query begins pulling products. Useful if you want to remove a certain number of products because you already query them with another product slider. Attention: Use this option only if the product sorting of the product sliders match!
ru: Смещение определяет, где запрос начинает вытягивать продукты. Полезно, если вы хотите удалить определенное количество продуктов, потому что вы уже запрашиваете их с помощью другого слайдера. Внимание: используйте этот параметр, только если сортировка продуктов ползунков продукта соответствует!

en: The options here allow you to fine tune support of search engines or integration of search engine plugins.
ru: Параметры здесь позволяют вам точно настроить поддержку поисковых систем или интеграцию плагинов поисковых систем.

en: The options here allow you to fine-tune and speed up your theme depending on your needs.
ru: Варианты здесь позволяют точно настроить и ускорить вашу тему в зависимости от ваших потребностей.

en: The options on this page allow you to activate and use extended features of the theme.
ru: Параметры на этой странице позволяют активировать и использовать расширенные функции темы.

en: The request is invalid or malformed.
ru: Запрос недействителен или искажен.

en: The response is no longer valid: either is too old or has been used previously.
ru: Ответ больше не действителен: либо слишком стар, либо использовался ранее.

en: The response parameter is invalid or malformed.
ru: Параметр ответа недействителен или неверен.

en: The response parameter is missing.
ru: Отсутствует параметр ответа.

en: The secret parameter is invalid or malformed.
ru: Скрытый параметр не правильный.

en: The secret parameter is missing.
ru: Секретный параметр отсутствует.

en: The section will use the color scheme you select. Color schemes are defined on your styling page
ru: В разделе будет использоваться цветовая гамма, которую вы выберете. Цветовые схемы определяются на странице укладки

en: The size of the caption text. Any number.
ru: Размер текста заголовка. Любой номер.

en: The size of the text. Any number.
ru: Размер текста подписи. Любое число.

en: The slider will always stretch the full available width. Here you can enter the corresponding height (eg: 4:3, 16:9) or a fixed height in px (eg: 300px)
ru: Ползунок всегда будет растягивать всю доступную ширину. Здесь вы можете ввести соответствующую высоту (например: 4:3, 16:9) или фиксированную высоту в px (например: 300px)

en: The smallest unit that will be displayed
ru: Наименьшая единица, которая будет отображаться

en: The spacing around your photos. Any number, add px (= default) or %.
ru: Расстояние между фотографиями. Любое число, добавьте px (= по умолчанию) или %.

en: The stretched layout expands from the left side of the viewport to the right.
ru: Растянутый макет расширяется с левой стороны видового экрана вправо.

en: The text will appear beside your gallery/slideshow
ru: Текст появится рядом с вашей галереей / слайд-шоу

en: The theme adds generic HTML schema markup to your template builder elements to provide additional context for search engines. If you want to add your own specific markup via plugins or custom HTML code, you can deactivate this setting
ru: Тема добавляет общую разметку схемы HTML к вашим элементам построения шаблона, чтобы обеспечить дополнительный контекст для поисковых систем. Если вы хотите добавить свою собственную разметку через плагины или собственный HTML-код, вы можете деактивировать этот параметр

en: The theme allows you to disable template builder elements that you do not need. This reduces the amount of Javascript and CSS loaded in your frontend
ru: Вы можете отключить те элементы конструктора, которые вам не нужны. Это уменьшит количество Javascript и CSS, загружаемых на страницах сайта и ускорит загрузку

en: The theme allows you to display share links to various social networks at the bottom of your blog posts. Check which links you want to display:
ru: Ви можете показати кнопки "Поділитися" в різних соціальних мережах під вашими записами. Відмітьте, які кнопки ви хочете показати:

en: The theme bundles the LayerSlider Plugin which is activated by default if you do not have the original plugin installed.
ru: Тема расслоения LayerSlider Plugin, который активируется по умолчанию, если у вас нет оригинального плагина установлен.

en: The theme supports the creation of custom widget areas. Simply open your
ru: Тема поддерживает создание пользовательских областей виджетов. Просто откройте свой

en: The valid access time to Envato has expired. Please login again with your Envato Username. Thank you.
ru: Срок действия допустимого времени доступа к Envato истек. Пожалуйста, войдите снова под своим именем пользователя Envato. Спасибо.

en: The widget preloads and caches Instagram data for better performance.
ru: Віджет виконує предзагрузку і кешування даних Інстаграм для кращої продуктивності.

en: The width of your feed. Any number, add px (= default) or %.
ru: Ширина вашей ленты. Любое число, добавьте px (= по умолчанию) или %.

en: Theme Color
ru: Цвет темы

en: Theme Color Highlight
ru: Цвет выделения темы

en: Theme Color Subtle
ru: Тема Цвет Тонкий

en: Theme Extensions
ru: Расширения Темы

en: Theme Extensions Options
ru: Параметры расширения темы

en: Theme Options
ru: Настройки темы

en: Theme Reset All Options Button
ru: Кнопка сброса всех параметров темы

en: Theme Update
ru: Обновление темы

en: Theme Updates
ru: Обновления темы

en: Theme colors
ru: Цвета темы

en: Theme default
ru: Тема по умолчанию

en: Theme default location is:  .../themes/enfold/config-leaflet-maps/assets/leafletjs
ru: Тема по умолчанию местоположение: .../themes/enfold/config-leaflet-maps/assets/leafletjs

en: Theme layerslider plugin files could not be deleted.
ru: Файлы плагина сужали темы не могут быть удалены.

en: Theme update check started
ru: Проверка обновлений темы

en: There has been no check within the last month.
ru: За последний месяц чеков не было.

en: There was an error when reading this WXR file
ru: Произошла ошибка при чтении этого WXR файла

en: Therefore it cannot be accessed directly by the general public in your frontend. (Logged in users who are able to edit this page can still see it)
ru: Следовательно, он не может быть доступен напрямую широкой публике в вашем интерфейсе. (Зарегистрированные пользователи, которые могут редактировать эту страницу, по-прежнему видят ее)

en: Therefore this feature is disabled by default. Please check carefully that everything is working as you expect when you enable this feature for this element.
ru: Поэтому эта функция отключена по умолчанию. Пожалуйста, внимательно проверьте, что все работает, как вы ожидаете, когда вы включите эту функцию для этого элемента.

en: These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
ru: Эти файлы cookie строго необходимы для предоставления вам услуг, доступных через наш веб-сайт, и для использования некоторых его функций.

en: These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.
ru: Эти файлы cookie собирают информацию, которая используется либо в совокупной форме, чтобы помочь нам понять, как используется наш веб-сайт или насколько эффективны наши маркетинговые кампании, либо чтобы помочь нам настроить наш веб-сайт и приложение для вас, чтобы улучшить ваш опыт.

en: These options are only available if you select a layout that has a main menu positioned at the top. You currently have your main menu placed in a sidebar
ru: Дана установка доступна лише, якщо ви оберете варіант розміщення головного меню в шапці. В даний момент ваше головне меню розміщується в сайдбарі

en: These options are only available if you select the 'boxed' or 'framed' layout. Your currently have a different layout selected
ru: Дана установка доступна лише, якщо ви оберете 'boxed' або  'framed'  макет. В даний момент вибрано інший варіант

en: These setting apply to all columns in this row and can only be set in the first column.
ru: Эта установка применяется ко всем столбцам в этой строке, и может только быть установлена в первом столбце.

en: These settings are only available for layouts with a main menu placed at the top
ru: Эти настройки доступны только для макетов с главным меню, расположенным вверху

en: These settings change the permalinks used for the
ru: Эти настройки изменяют постоянные ссылки, используемые для

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
ru: Этот файл WXR (версия %s) может не поддерживаться этой версией импортера. Пожалуйста, подумайте об обновлении.

en: This allows you to use your custom elements as a base for another custom element.
ru: Это позволяет использовать пользовательские элементы в качестве основы для другого пользовательского элемента.

en: This contact form is deactivated because you refused to accept Google reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the form.
ru: Эта контактная форма деактивирована, потому что вы отказались принять службу Google reCaptcha, которая необходима для проверки любых сообщений, отправленных с помощью формы.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
ru: Это не файл WXR, отсутствует / недействительный номер версии WXR

en: This element can only be used on single product pages
ru: Этот элемент можно использовать только на страницах отдельных продуктов.

en: This element currently only supports basic list subscription with basic form fields (text and dropdowns). Please let us know if you would like to see more advanced features.
ru: Этот элемент в настоящее время поддерживает только основную подписку списка с полями канонической формы (текст и выпадающий список). Сообщите нам, хотели ли бы вы видеть больше расширенных функций.

en: This element has been disabled in your theme options. You can enable it in Enfold &raquo; Google Services.
ru: Этот элемент был отключен в настройках вашей темы. Вы можете включить его в Enfold » Сервисы Google.

en: This element has been disabled in your theme options. You can enable it in Enfold -&raquo; Theme Extensions -&raquo; Leaflet Maps.
ru: Этот элемент был отключен в вариантах темы. Вы можете включить его в Enfold -' Тема Расширения -» Листовка Карты.

en: This element is disabled in frontend with theme option
ru: Этот элемент отключен в интерфейсе с опцией темы

en: This element is disabled in your theme options. You can enable it in Enfold &raquo; Performance
ru: Этот элемент отключен в вариантах темы. Вы можете включить его в Enfold » Производительность

en: This element only works with activated advanced layout builder
ru: Этот элемент работает только с предварительно активированным конструктором макетов

en: This element title already exists.
ru: Название этого элемента уже существует.

en: This element was disabled in your theme settings. You can activate it here:
ru: Этот элемент был отключен в настройках темы. Вы можете активировать его здесь:

en: This element was disabled with theme option
ru: Этот элемент был отключен с помощью опции темы

en: This element will stretch across the whole screen by default.
ru: Этот элемент будет растягиваться по всему экрану по умолчанию.

en: This email address is already subscribed, thank you!
ru: Этот адрес электронной почты уже подписан, спасибо!

en: This feature is in active BETA! We will constantly add new elements to customize and need your help: If you got any suggestions on what to add please post them here:
ru: Эта функция находится в активной БЕТА! Мы постоянно добавляем новые элементы для настройки и нуждаемся в вашей помощи: Если у вас есть предложения по добавлению, пожалуйста, напишите их здесь:

en: This free plugin provides the necessary interface to interact with the Leaflet javascript library and OSM. You can download and activate the plugin here.
ru: Этот бесплатный плагин обеспечивает необходимый интерфейс для взаимодействия с библиотекой Leaflet javascript и OSM. Вы можете скачать и активировать плагин здесь.

en: This installation is connected to the Mailchimp account:
ru: Эта установка соединена с учетной записью Mailchimp:

en: This is a notification of some sort.
ru: Это какое-то уведомление.

en: This is helpful on smaller screens if you got a lot of text in your slider
ru: Это полезно на небольших экранах, если у вас есть много текста в слайдер

en: This is the color that is displayed behind your boxed content area
ru: Это цвет, который отображается за областью содержимого в штучной упаковке

en: This is the text that appears on your button.
ru: Текст, который будет на кнопке.

en: This is the text that appears on your second button.
ru: Это текст, который появляется на второй кнопке.

en: This is where store orders are stored.
ru: Место, где хранятся бронирования.

en: This is where you can add new coupons that customers can use in your store.
ru: Здесь можно добавить новые промокоды, которые пользователи смогут использовать в магазине.

en: This is where you can add new products to your store.
ru: Здесь вы можете добавлять новые продукты к вашему магазину.

en: This page is currently selected to be displayed as custom 404 page. (Set in Enfold &raquo; Theme Options).
ru: Эта страница в настоящее время выбрана для отображения как пользовательская страница 404. (Установить в Enfold »Параметры темы).

en: This page is currently selected to be displayed as footer. (Set in Enfold &raquo; Footer).
ru: Эта страница в настоящее время выбрана для отображения в качестве нижнего колонтитула. (Установить в Enfold &raquo; Нижний колонтитул).

en: This page is currently selected to be displayed as maintenance mode page. (Set in Enfold &raquo; Theme Options).
ru: Эта страница в настоящее время выбрана для отображения в качестве страницы режима обслуживания. (Установить в Enfold »Параметры темы).

en: This page is selected to be displayed as custom 404 page but is not active at the moment. (Set in Enfold &raquo; Theme Options).
ru: Эта страница выбрана для отображения как пользовательская страница 404, но в настоящий момент не активна. (Установить в Enfold »Параметры темы).

en: This page is selected to be displayed as footer but is not active at the moment. (Set in Enfold &raquo; Footer).
ru: Эта страница выбрана для отображения в качестве нижнего колонтитула, но в данный момент не активна. (Установить в Enfold »Footer).

en: This page is selected to be displayed as maintenance mode page but is not active at the moment. (Set in Enfold &raquo; Theme Options).
ru: Эта страница выбрана для отображения как страница режима обслуживания, но в данный момент не активна. (Установить в Enfold »Параметры темы).

en: This page is set as the default WooCommerce Shop Overview and therefore does not support the Enfold advanced layout editor
ru: Эта страница настроена как обзор WooCommerce Shop по умолчанию и, следовательно, не поддерживает расширенный редактор макетов Enfold

en: This post is password protected. Enter the password to view any comments.
ru: Эта запись защищена паролем. Введите пароль, чтобы просматривать комментарии.

en: This removes the ability to move or delete existing template builder elements, or add new ones, for everyone who is not an administrator. The content of an existing element can still be changed by everyone who can edit that entry.
ru: Відключає можливість переміщення і видалення існуючих блоків в Конструкторі сторінок і записів, а також додавання нових елементів для всіх, крім адміністраторів і редакторів. Редагувати існуючі блоки як і раніше зможуть всі користувачі, які можуть редагувати запис.

en: This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href="https://policies.google.com/privacy">Privacy Policy</a> and <a href="https://policies.google.com/terms">Terms of Service</a> apply.
ru: Этот сайт защищен reCAPTCHA и <a href="https://policies.google.com/privacy">политикой конфиденциальности Google</a> и  
    <a href="https://policies.google.com/terms"><a href="https://policies.google.com/terms">Условиями использования</a>.

en: This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
ru: Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая просматривать сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie.

en: This will lock the elements for all administrators including you, to prevent accidental changing of a page layout. In order to change a page layout later, you will need to uncheck this option first
ru: Это заблокирует элементы для всех администраторов включая Вас, чтобы предотвратить случайное изменение макета страницы. Чтобы позже изменить макет страницы, Вы должны будете сначала снять флажок с этой опции

en: Those icons can then be used in your Layout Builder.
ru: Ці іконки можуть бути використані в вашому Конструкторі.

en: Thumbnail
ru: Миниатюра

en: Thumbnail Columns
ru: Колонки Эскизов

en: Thumbnail Image
ru: Миниатюра

en: Thumbnail fade in effect
ru: Эффект уменьшения миниатюры вступает в силу

en: Thumbnail size
ru: Размер миниатюры

en: Tile Horizontally
ru: Плитка по горизонтали

en: Tile Vertically
ru: Плитка по вертикали

en: Timeline
ru: Временная шкала

en: Timeline Item
ru: Элемент шкалы времени

en: Timeline Orientation
ru: Орієнтація графіка часу

en: Timeout occurred connecting to V2 API on verifying you as human. Please try again and check your internet connection. It might be necessary to reload the page.
ru: Истекло время ожидания подключения к V2 API при проверке личности. Пожалуйста, попробуйте еще раз и проверьте ваше интернет-соединение. Возможно, потребуется перезагрузить страницу.

en: Timeout occurred connecting to V3 API on initial pageload
ru: Истекло время ожидания при подключении к API V3 при начальной загрузке страницы

en: Timeout occurred connecting to V3 API on verifying submit
ru: Истекло время ожидания соединения с API V3 при проверке отправки

en: Timezone
ru: Часовой пояс

en: Title
ru: Заголовок

en: Title + Excerpt + Read More Button
ru: Заголовок + Аннотация + Кнопка Читать далее

en: Title + Read More Button
ru: Заголовок + Кнопка Читать далее

en: Title Attribut
ru: Атрибут заголовка

en: Title Attribute
ru: Атрибут заголовка

en: Title Bar Custom Background Color
ru: Пользовательский цвет фона Bar

en: Title Bar Settings
ru: Настройки заголовка

en: Title Font Size
ru: Размер шрифта заголовка

en: Title Font Sizes
ru: Размеры шрифта заголовка

en: Title Link?
ru: Заголовок ссылки?

en: Title and Excerpt
ru: Название и выдержка

en: Title and Excerpt + Read More Link
ru: Заголовок и выдержка + ссылка Читать далее

en: Title below
ru: Заголовок под

en: Title on top
ru: Название сверху

en: Title will be changed to:
ru: Название будет изменено на:

en: Title:
ru: Заголовок:

en: To add a toggle for that cookie use the following shortcodes:
ru: Чтобы добавить переключатель для этого файла cookie, используйте следующие короткие коды:

en: To avoid this you can select here to fix this WP bug. You can also supress adding the timestamp - if you wish. Depending on your hoster it may still take some time till this setting will work correctly. Disable file merging, select &quot;Delete old CSS and JS files&quot; - wait for some time, clear server cache and then reactivate your settings.
ru: Чтобы избежать этого, вы можете выбрать здесь, чтобы исправить эту ошибку WP. Вы также можете подавить добавление метки времени - если хотите. В зависимости от вашего хостера может пройти некоторое время, прежде чем этот параметр будет работать правильно. Отключите объединение файлов, выберите «Удалить старые файлы CSS и JS» - подождите некоторое время, очистите кеш сервера, а затем повторно активируйте свои настройки.

en: To be independent from any external hoster we bundle the necessary basic Leaflet js library with the theme and store it on your server.
ru: Чтобы быть независимыми от любого внешнего хостера, мы связываем необходимую базовую библиотеку Leaflet js с темой и храним ее на вашем сервере.

en: To few parameters provided - a download is not possible.
ru: По нескольким параметрам предусмотрено - загрузка невозможна.

en: To insert an Element either click the insert button for that element or drag the button onto the canvas
ru: Для вставки елемента або клікніть кнопку Вставити елемент, або перетягніть його у вікно редактора

en: To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.
ru: Чтобы облегчить редактирование и сохранение импортированного содержимого, вы можете переназначить автора на существующего. Для примера, вы можете импортировать все записи под пользователем <code>admin</code>.

en: To reduce size of modal popup window locked options and their values are hidden when using element templates. Select if you want to add a checkbox to the customize tab to show the locked values when editing an element.
ru: Чтобы уменьшить размер модального всплывающего окна заблокированы варианты и их значения скрыты при использовании шаблонов элементов. Выберите, хотите ли вы добавить флажок в настраиваемую вкладку, чтобы показать заблокированные значения при редактировании элемента.

en: To reflect your cookie selections we need to reload the page.
ru: Чтобы отразить ваш выбор файлов cookie, нам необходимо перезагрузить страницу.

en: To search the site please enter a valid term
ru: Чтобы найти сайт, введите действующий срок

en: To sort and arrange your elements just drag them to a position of your choice and release them
ru: Чтобы сортировать и организовать ваши элементы просто перетащить их в положение по вашему выбору и освободить их

en: To translate Custom Elements and Pages/Posts containing Custom Elements always use the Translation Editor. Do not switch the option &quot;Use WPMLs Translation Editor&quot; to off. This might break translations.
ru: Для перевода пользовательских элементов и страниц/сообщений, содержащих пользовательские элементы, всегда используйте редактор переводов. Не переключать опцию "Использовать редактор перевода WPMLs" на выключенную. Это может нарушить переводы.

en: To translate Custom Elements you need %s. Your current version is %s. Please update.
ru: Для перевода пользовательских элементов вам %s. Ваша текущая версия %s. Пожалуйста, обновите.

en: To translate and work with Custom Elements you must install and activate %s.
ru: Для перевода и работы с пользовательскими элементами необходимо установить и активировать %s.

en: To use cookie logic without showing a message bar please check our documentation:
ru: Чтобы использовать логику файлов cookie без отображения панели сообщений, ознакомьтесь с нашей документацией:

en: To which page do you want the user send to?
ru: На какую страницу вы хотите отправить пользователя?

en: Today
ru: Сегодня

en: Toggle 1
ru: Переключатель 1

en: Toggle 2
ru: Переключатель 2

en: Toggle Content
ru: Содержимое Переключателя

en: Toggle Content goes here
ru: Здесь содержимое переключателя

en: Toggle Sorting Tags
ru: Теги сортировка вкладок - переключателей

en: Toggle Title
ru: Заголовок Переключателя

en: Toggles
ru: Переключатели

en: Toggles Styling
ru: Переключает стили

en: Token to validate form already expired.
ru: Срок действия токена для проверки формы уже истек.

en: Token to validate form is not valid.
ru: Токен для проверки формы недействителен.

en: Too many requests at once, please refresh the page to complete geocoding
ru: Занадто багато запитів одночасно, поновіть сторінку, щоб закінчити гео-позиціонування

en: Too many requests at once, please wait a few seconds before requesting coordinates again
ru: Занадто багато запитів одночасно, будь ласка, зачекайте пару секунд, перш, ніж оновити гео- позіціонування

en: Tooltip
ru: Подсказка

en: Tooltip Position
ru: Положение Подсказки

en: Tooltip Style
ru: Стиль подсказки

en: Tooltip Width
ru: Ширина подсказки

en: Top
ru: Сверху

en: Top &amp; Bottom margin
ru: Відступи зверху та знизу

en: Top Center
ru: Сверху по центру

en: Top Centered
ru: Сверху по центру

en: Top Header
ru: Шапка

en: Top Left
ru: Верхний левый

en: Top Left Corner
ru: Верхний левый угол

en: Top Margin in px
ru: Верхнее поле в px

en: Top Right
ru: Вверху справа

en: Top Right Corner
ru: Верхний правый угол

en: Top to Bottom
ru: Сверху вниз

en: Top to bottom
ru: Сверху вниз

en: Top-Left-Radius
ru: Верхний левый радиус

en: Top-Right-Radius
ru: Верхний правый радиус

en: Touch Zoom
ru: Коснитесь Увеличить

en: Trackbacks &amp; Pingbacks
ru: Трекбэки &amp; Пингбэки

en: Tracklist
ru: Треклист

en: Tracknumbers
ru: Трекнумберы

en: Transient to verify form was missing or expired.
ru: Временная форма для проверки отсутствовала или срок ее действия истек.

en: Transition Speed
ru: Скорость перехода

en: Translate
ru: Перевод

en: Translate Custom Element with WPML
ru: Перевод пользовательского элемента с WPML

en: Translate Element Template:
ru: Шаблон элемента перевода:

en: Translate: %s
ru: Перевод: %s

en: Translucent Buttons
ru: Прозрачные кнопки

en: Transparency Logo
ru: Логотип для режиму прозорості

en: Transparency Options
ru: Налаштування прозорості

en: Transparent & Glassy Header
ru: Прозрачный & стеклянный хедер

en: Transparent Dark
ru: Прозрачный темный

en: Transparent Header
ru: Прозрачный заголовок

en: Transparent Header with border
ru: Прозрачный заголовок с границей

en: Transparent Light
ru: Прозрачный светлый

en: Troubleshooting:
ru: Усунення несправностей:

en: Try a similar keyword, for example: tablet instead of laptop.
ru: Попробуйте аналогичное ключевое слово, например: планшет вместо ноутбука.

en: Try similar keywords, for example: tablet instead of laptop.
ru: Використовуйте синоніми.

en: Try to match the default slideshow size (Video will not be cropped, but black borders will be visible at each side)
ru: Постарайтесь соответствовать размеру слайд-шоу по умолчанию (видео не будет скопировано, но черные границы будут видны с каждой стороны)

en: Try to match the default slideshow size but stretch the video to fill the whole slider (video will be cropped at top and bottom)
ru: Попробуйте сопоставить размер слайдов по умолчанию, но растяните видео, чтобы заполнить весь слайдер (видео будет обрезано сверху и снизу)

en: Try using more than one keyword.
ru: Попробуйте использовать более одного ключевого слова.

en: Tumblr link
ru: Ссылка на Tumblr

en: Tutorial: How to create an API key
ru: Інструкція: як створити новий ключ API

en: Type of Highlight:
ru: Тип подсветки:

en: Typewriter
ru: Эффект написания текста

en: Unable to communicate with Instagram.
ru: Не удалось связаться с Instagram.

en: Unable to communicate with gRECAPTCHA: <br /><br />%s
ru: Невозможно связаться с gRECAPTCHA: <br /><br />%s

en: Unable to copy the file content.
ru: Невозможно скопировать содержимое файла.

en: Unable to create cache folder "%s". Files will be loaded directly from instagram
ru: Неможливо створити папці з кешем "% s". Файли завантажуються безпосередньо з Інстаграм

en: Unable to create folder %s.
ru: Невозможно создать папку %s.

en: Unable to create the download folder <pre>%s</pre> for demo files.
ru: Невозможно создать папку загрузки <pre>%s</pre> для демо-файлов.

en: Unable to create the file.
ru: Невозможно создать файл.

en: Unable to delete file %s.
ru: Невозможно удалить файл %s.

en: Unable to extract the file.
ru: Невозможно извлечь файл.

en: Unable to rename/move file %s to %s
ru: Невозможно переименовать/переместить файл %s %s

en: Unchecked for all users
ru: Не проверено для всех пользователей

en: Unchecked for non admins only
ru: Не проверено только для неимми администраторов

en: Under the search form - overlay other content
ru: Под форму поиска - наложение другого контента

en: Under the search form - push down other content
ru: Под формой поиска - оттолкнуть другое содержание

en: Underline
ru: Подчеркивание

en: Undo
ru: Отменить

en: Unique ID for ALB element
ru: Уникальный ID для расширенного конструктора макета

en: Unit
ru: Единица

en: Unit for the spacing
ru: Единица для интервала

en: Unknown
ru: Неизвестно

en: Unknown Custom Element Type
ru: Неизвестный тип пользовательского элемента

en: Unknown element name
ru: Неизвестное имя элемента

en: Unknown error code
ru: неизвестная ошибка

en: Unlock %s
ru: Разблокировка %s

en: Upcoming
ru: Предстоящие

en: Upcoming Events
ru: Предстоящие События

en: Update
ru: Обновить

en: Update Available!
ru: Доступно обновление

en: Update Custom Element Template Data
ru: Обновление пользовательских элементов шаблонных данных

en: Update Element
ru: Обновить Элемент

en: Update Now!
ru: Обновить сейчас!

en: Update Order status
ru: Обновить статус заказа

en: Update Product Category
ru: Обновить категорию товаров

en: Update Product Tag
ru: Обновить тэги продукта

en: Update your Theme from the WordPress Dashboard
ru: Обновите свою тему из панели управления WordPress

en: Upload Layout Builder Templates File
ru: Загрузить файл шаблонов Layout Builder

en: Upload Theme Settings File
ru: Загрузить файл настроек темы

en: Upload a BG image for your
ru: Завантажити зображення

en: Upload a BG image for your Body
ru: Завантажте фонове зображення сторінок вашого сайту

en: Upload a Layout Builder Templates file here. The uploaded templates will be added to the existing templates. Same named templates will not be overwritten.
ru: Загрузите сюда файл шаблонов Layout Builder. Загруженные шаблоны будут добавлены к существующим шаблонам. Шаблоны с одинаковыми именами не будут перезаписаны.

en: Upload a banner image or enter the URL
ru: Завантажте зображення банера або введіть URL

en: Upload a custom marker icon or enter the URL
ru: Завантажте власний значок маркера або введіть адресу

en: Upload a fallback image or enter the URL to an image to replace Google Maps or until Google Maps is loaded
ru: Завантажте альтернативне зображення або введіть посилання на картинку, яка замінить Google Карти, поки вони завантажуються

en: Upload a logo image, or enter the URL or ID of an image if its already uploaded. (Leave empty to use the default logo)
ru: Завантажте логотип

en: Upload a logo image, or enter the URL or ID of an image if its already uploaded. The themes default logo gets applied if the input field is left blank
ru: Загрузите изображение логотипа или введите URL-адрес или идентификатор изображения, если он уже загружен. Логотип по умолчанию для тем применяется, если в поле ввода осталось пустое

en: Upload a logo or enter the URL
ru: Завантажте логотип або введіть URL

en: Upload a theme configuration file here. Note that the configuration file settings will overwrite your current configuration and you can't restore the current configuration afterwards.
ru: Завантажте сюди файл конфігурації теми. Зауважте, що налаштування файлу конфігурації замінить поточну конфігурацію, і ви не зможете відновити поточну конфігурацію після цього.

en: Upload an optional logo image for your preloader page
ru: Загрузите дополнительное изображение логотипа для страницы предварительной загрузки

en: Upload custom icon
ru: Загрузить пользовательский значок

en: Upload custom image
ru: Загрузить собственное изображение

en: Upload or select a fallback image that is displayed instead of Google Maps or until the map is loaded
ru: Загрузите или выберите резервное изображение, которое будет отображаться вместо Google Maps или пока карта не будет загружена

en: Upload your own seamless pattern
ru: Загрузите свой собственный бесшовный паттерн

en: Upload/Select Font Zip File
ru: Завантажте/оберіть zip архів

en: Upload/Select Fontello Font Zip
ru: Загрузить/Выбрать архив шрифта Fontello

en: Uploaded Fonts (located at Enfold -> Import/Export)
ru: Загруженные шрифты (расположены в Enfold -> Импорт/Экспорт)

en: Uppercase
ru: Верхний регистр

en: Usage unknown
ru: Использование неизвестно

en: Use Block Editor
ru: Редактор блока

en: Use Block Editor Default Styles
ru: Использовать стили по умолчанию в редакторе блоков

en: Use Default
ru: Использовать по умолчанию

en: Use Default Link
ru: Используйте ссылку по умолчанию

en: Use Enfold Numeric Captcha
ru: Используйте Enfold Numeric Captcha

en: Use Enfold default settings
ru: Использовать настройки Enfold по умолчанию

en: Use Enfold default settings (recommended)
ru: Используйте настройки enfold по умолчанию (рекомендуется)

en: Use Google Maps
ru: Использовать карты google с помощью ssl

en: Use Google reCAPTCHA V2 if activated
ru: Используйте Google reCAPTCHA V2, если он активирован

en: Use Google reCAPTCHA V3 if activated (fallback is V2)
ru: Используйте Google reCAPTCHA V3, если он активирован (запасной вариант - V2)

en: Use Image
ru: Использовать изображение

en: Use Image as Favicon
ru: Использовать изображение как favicon

en: Use Image as banner
ru: Использование изображения в качестве баннера

en: Use Image as logo
ru: Использовать изображение как логотип

en: Use Toggle Feature
ru: Использовать функцию переключения

en: Use Video
ru: Использовать видео

en: Use WP Classic Editor
ru: Использовать WP Classic Editor

en: Use a custom Image as marker. (make sure that you use a square image, otherwise it will be cropped)
ru: Используйте пользовательское изображение в качестве маркера. (Убедитесь, что вы используете квадратное изображение, в противном случае он будет обрезан)

en: Use a custom link
ru: Используйте пользовательскую ссылку

en: Use a custom set
ru: Использовать настраиваемый набор

en: Use and storage of Cookies has been accepted - restrictions set in other cookies
ru: Использование и хранение файлов cookie разрешено - ограничения установлены в других файлах cookie

en: Use as FAQ Page (SEO improvement)
ru: Использовать в качестве страницы часто задаваемых вопросов (SEO улучшение)

en: Use as a simple message bar without cookie logic
ru: Использовать как простую панель сообщений без логики файлов cookie

en: Use custom link (fallback is image link)
ru: Используйте пользовательскую ссылку (откат - это ссылка на изображения)

en: Use custom link (fallback is no link)
ru: Используйте пользовательскую ссылку (откат не ссылка)

en: Use default
ru: Использовать по умолчанию

en: Use default (defined at Dashboard -&gt; Customize -&gt; WooCommerce)
ru: Использовать по умолчанию (определено на Панели управления -> Настроить -> WooCommerce)

en: Use default - Shop Catalog (%d*%d)
ru: Использование по умолчанию - Каталог магазинов (%d-%d)

en: Use default - WooCommerce Thumbnail (%d*%d)
ru: Использование по умолчанию - WooCommerce Thumbnail (%d-%d)

en: Use default WooCommerce Setting (Settings -&gt; Products -&gt; Out of stock visibility)
ru: Использовать настройки WooCommerce по умолчанию (Настройки - &gt; Продукты -&gt; Видимость отсутствия на складе)

en: Use default portfolio layout
ru: Использовать макет портфолио по умолчанию

en: Use either the default or minimal design
ru: Использовать стандартный или минимальный дизайн

en: Use existing menu
ru: Использовать существующее меню

en: Use filters
ru: Используйте фильтры

en: Use first slides caption as permanent caption
ru: Использовать заголовок первого слайда в качестве постоянного заголовка

en: Use image as Google Maps fallback image
ru: Використовувати зображення як альтернативне для Google Карти

en: Use image as banner
ru: Використовувати зображення як банер

en: Use image as custom marker icon
ru: Використовувати зображення як значок маркера

en: Use image as logo
ru: Використовувати як значок сайту

en: Use manual added URL in settings page
ru: Использование ручного добавленного URL-адреса в странице настроек

en: Use order of playlist as selected
ru: Использование порядка воспроизведения по мере выбора

en: Use plugin default library
ru: Использование библиотеки плагинов по умолчанию

en: Use plugin lightbox
ru: Использовать лайтбокс плагина

en: Use selected page to display as footer (no socket)
ru: Использовать выбранную страницу в качестве футера (без копирайта)

en: Use selected page to display as footer and socket
ru: Використовувати обрану сторінку в якості футера + копірайт

en: Use special 1 column layout (side by side)
ru: Используйте специальный макет столбца (бок о бок)

en: Use ssl verification if needed for site (= default)
ru: При необходимости используйте ssl-подтверждение для сайта (= по умолчанию)

en: Use the advance layout editor to build your own blog layout (simply edit the page you have chosen in Enfold->Theme Options as a blog page)
ru: Используйте редактор макета для построения собственного макета блога (просто отредактируйте страницу, которую вы выбрали в разделе «Параметры» - «Параметры темы» в качестве страницы блога)

en: Use the media manager to add/edit the copyright info.
ru: Используйте медиа-менеджера для добавления/редактирования информации об авторском праве.

en: Use the table as a Pricing Table
ru: Используйте таблицу в качестве таблицы ценообразования

en: Use the table to display tabular data
ru: Используйте таблицу для отображения табличных данных

en: Use theme bundled library
ru: Использование библиотеки в комплекте с темой

en: Use urls in captions for the photo link instead of linking to instagram.com.
ru: Использовать ли ссылки в заголовках для ссылки на фотографию вместо ссылки на instagram.com.

en: Use with caution, be sure to have a unique value on the page and also make sure to only use allowed characters (latin characters, underscores, dashes and numbers, no special characters can be used).
ru: Используйте с осторожностью, убедитесь, что на странице указано уникальное значение, а также убедитесь, что используются только разрешенные символы (латинские символы, подчеркивания, дефисы и числа, специальные символы использовать нельзя).

en: User Name
ru: Имя пользователя

en: User Name:
ru: Имя пользователя:

en: User is Admin
ru: Користувач є  Адміністратором

en: User is Author
ru: Користувач є Автором

en: User is Contributor
ru: Користувач є Учасником

en: User is Editor
ru: Користувач є Редактором

en: User is Subscriber
ru: Користувач є Підписником

en: User is logged in
ru: Пользователь вошел в систему

en: User is logged out
ru: Користувач не авторизований

en: User must accept and can opt out, all selected by default
ru: Пользователь должен принять и может отказаться, все выбрано по умолчанию

en: User must accept and must opt in, only essential cookies selected
ru: Пользователь должен принять и должен согласиться, выбраны только основные файлы cookie

en: User must accept to show Google Maps
ru: Пользователь должен согласиться на показ Карт Google

en: Username
ru: Имя пользователя

en: Username could not be accessed (needed for your information only)
ru: Невозможно получить доступ к имени пользователя (необходимо только для вашей информации)

en: Username:
ru: Пользователь:

en: Using a caching plugin: Whenever you make changes here please clear server cache to allow a rebuild of the pages to reflect the changed options.
ru: Использование подключаемого модуля кэширования: всякий раз, когда вы вносите здесь изменения, пожалуйста, очищайте кеш сервера, чтобы разрешить перестройку страниц для отражения измененных параметров.

en: Using external services like Youtube or Vimeo is currently disabled. You can enable it in Enfold &raquo; Performance
ru: Використання сторонніх сервісів, типу Youtube або Vimeo зараз заборонені. Ви можете дозволити це в розділі Enfold> Продуктивність

en: Using self hosted videos is currently disabled. You can enable it in Enfold &raquo; Performance
ru: Использование самостоятельно размещенных видео в настоящее время отключено. Вы можете включить его в Enfold » Производительность

en: Using this feature is reserved for Super Admins. You unfortunately don't have the necessary permissions.
ru: Использовать эти возможности может только Супер Администратор. Вы, к сожалению, не имеете необходимых разрешений.

en: VK link
ru: Ссылка VK

en: Valid E-Mail address
ru: Действительный адрес электронной почты

en: Valid E-Mail address with German Umlaut
ru: Действительный адрес электронной почты с немецким Umlaut

en: Valid E-Mail address, extended characterset
ru: Действительный адрес электронной почты, расширенный символ

en: Valid Number
ru: Действительный номер

en: Valid Phone Number
ru: Действительный номер телефона

en: Valid drop targets will be highlighted. Some elements like fullwidth sliders and color section can not be dropped onto other elements
ru: Те, що можна перетягувати, підсвічується. Деякі елементи, такі як широкоформатні слайдери і кольорові секції не можуть бути поміщені на інші елементи

en: Variation
ru: Вариации

en: Variations
ru: Вариации

en: Verify....
ru: Проверка ....

en: Vertical
ru: Вертикально

en: Vertical Alignment
ru: Вертикальное выравнивание

en: Vertical Alignment Title and Content
ru: Вертикальне вирівнювання заголовка і опису

en: Vertical align
ru: Вертикальное выравнивание

en: Video
ru: Видео

en: Video Aspect Ratio
ru: Соотношение сторон видео

en: Video Display
ru: Показывать видео

en: Video File
ru: Видео Файл

en: Video Format
ru: Формат видео

en: Video Settings
ru: Настройки видео

en: Video Size
ru: Размер видео

en: Video Slide
ru: Видеоролик

en: Video height
ru: Высота видео

en: Video on most mobile devices can't be controlled properly with JavaScript, so you can upload a fallback image which will be displayed instead. This image is also used if lazy loading is active.
ru: Видео на большинстве мобильных устройств не может контролироваться должным образом с Помощью JavaScript, так что вы можете загрузить обратное изображение, которое будет отображаться вместо этого. Это изображение также используется, если активна ленивая загрузка.

en: Video width
ru: Ширина видео

en: Videos only
ru: Только видео

en: View Coupon
ru: Просмотр купона

en: View Coupons
ru: Просмотр Купонов

en: View Order
ru: Посмотреть заказ

en: View Portfolio Entry
ru: Перегляд

en: View Product
ru: Просмотреть товар

en: View Variation
ru: Просмотр варианта

en: View all results
ru: Просмотреть все результаты

en: Vimeo and Youtube video embeds:
ru: Видео с Vimeo и Youtube встроено:

en: Visibility
ru: Видимость

en: Visit us on Yelp
ru: Следите за нами в

en: Visual layout editor
ru: Візульний редактор

en: WP Cron jobs are disabled. To assure a regular update of cached data and an optimal pageload in frontend and backend we recommend to activate this.
ru: WP Cron відключений. Щоб забезпечити регулярні оновлення закеширувалася даних і оптимізувати завантаження фронтенда і бекенда ми рекомендує, активувати його.

en: WP default size
ru: WP по умолчанию размер

en: WP result:
ru: Результат WP:

en: WPML Specific Options
ru: Конкретные опции WPML

en: Wait for user interaction or for a slide with active autoplay to load the video
ru: Подождите взаимодействия с пользователем или слайда с активной автоматической воспроизведением для загрузки видео

en: Wait for user interaction to load the video
ru: Подождите, пока взаимодействие пользователя загрузит видео

en: Want to join the discussion?
ru: Хочете приєднатися до обговорення?

en: Warning (Red)
ru: Предупреждение (красный)

en: Warning: Characters %s might break ALB backend or frontend. <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/intro-to-layout-builder/#using-special-characters" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Read more</a> if you want to use them. You can use valid HTML markup.
ru: Предупреждение: %s Персонажи могут сломать бэкэнд ALB или интерфейс. <a href="https://kriesi.at/documentation/enfold/intro-to-layout-builder/#using-special-characters" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Узнайте больше,</a> если вы хотите их использовать. Вы можете использовать действительную HTML разметку.

en: Wasn't able to create sub-folder for font files
ru: Не удалось создать подсшиватель для файлов шрифтов

en: Wasn't able to create temp folder
ru: Не удалось создать временную папку

en: Wasn't able to create the folder for font files
ru: Не удалось создать папку для файлов шрифтов

en: Wasn't able to read demo files from downloaded zip file.
ru: Не удалось прочитать демо-файлы из загруженного файла zip.

en: Wasn't able to work with Zip Archive
ru: Нет возможности работать с Zip архивом

en: We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers.
ru: Мы также используем различные внешние сервисы, такие как Google Webfonts, Google Maps и внешних поставщиков видео.

en: We are
ru: Мы

en: We are unable to get the download URL for your products.
ru: Мы не можем получить URL для загрузки ваших продуктов.

en: We are very sorry but something went wrong. Please try again later.
ru: Нам очень жаль, но что-то пошло не так. Пожалуйста, повторите попытку позже.

en: We checked the token on %s and we were able to connect to Envato and could access the following information:
ru: Мы проверили токен на%s, смогли подключиться к Envato и получить доступ к следующей информации:

en: We could not find any lists that your customers can subscribe to. Please check if the API key you have entered in your Enfold Theme Panel is valid and also check if you have at least one list created on mailchimp
ru: Мы не могли найти списки, на которые могут подписаться Ваши клиенты. Проверьте, допустим ли ключ API, который Вы ввели в Ваш Enfold Theme Panel, и также проверьте, есть ли у Вас по крайней мере один список, создаваемый на mailchimp

en: We do not recommend to change any plugin settings unless you know what you are doing. All supported settings can be changed per map.
ru: Мы не рекомендуем менять настройки плагина, если вы не знаете, что вы делаете. Все поддерживаемые настройки могут быть изменены на карту.

en: We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.
ru: Мы полностью уважаем, если вы хотите отказаться от файлов cookie, но, чтобы не спрашивать вас снова и снова, разрешите нам сохранить файлы cookie для этого. Вы можете отказаться в любое время или выбрать другие файлы cookie, чтобы получить лучший опыт. Если вы откажетесь от файлов cookie, мы удалим все файлы cookie, установленные в нашем домене.

en: We have detected that you are using a Child Theme. That's Great!. If you want to, we can import the settings of your Parent theme to your Child theme. Please be aware that this will overwrite your current child theme settings.
ru: Ми визначили, що ви використовуєте дочірню тему. Це супер! Якщо ви хочете, ми можемо імпортувати настройки вашої батьківської теми сюди. Врахуйте, що це замінить ваші поточні настройки дочірньої теми.

en: We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website. <br><br>Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
ru: Мы используем файлы cookie для улучшения функциональности нашего Сервиса, повышения эффективности навигации по страницам, запоминания настроек и максимального удобства пользователя. Мы также используем файлы cookie для того, чтобы анализировать, как пользователи пользуются нашим сайтом и взаимодействуют с содержимым сайта. <br><br> Обратите внимание, что блокировка некоторых типов файлов cookie может повлиять на работу нашего веб-сайта на Вашем устройстве.

en: We need a lightbox to show the modal popup. Please enable the built in lightbox in Theme Options Tab or include your own modal window plugin.\n\nYou need to connect this plugin in JavaScript with callback wrapper functions - see avia_cookie_consent_modal_callback in file enfold\js\avia-snippet-cookieconsent.js
ru: Нам нужен лайтбокс, чтобы показать модальное всплывающее окно. Пожалуйста, включите встроенный лайтбокс на вкладке «Опции темы» или включите свой собственный плагин для модального окна. \n\nВы должны подключить этот плагин в JavaScript с помощью функций оболочки обратного вызова - смотрите avia_cookie_consent_modal_callback в файле enfold \ js \ avia-snippet-cookieconsent.js

en: We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.
ru: Мы предоставляем вам список файлов cookie, которые хранятся на вашем компьютере в нашем домене, чтобы вы могли проверить, что мы сохранили. По соображениям безопасности мы не можем отображать или изменять файлы cookie из других доменов. Вы можете проверить их в настройках безопасности вашего браузера.

en: We recommend to enter each option in a new line like:
ru: Мы рекомендуем ввести каждый вариант в новой строке, как:

en: We recommend to use a clean WP installation for importing a demo to avoid conflicts with existing content.
ru: Мы рекомендуем использовать чистую установку WP для импорта демо, чтобы избежать конфликтов с существующим контентом.

en: We strongly recommend to export your current settings now to have a fallback.
ru: Мы настоятельно рекомендуем экспортировать текущие настройки сейчас, чтобы иметь запасной вариант.

en: We were able to connect to your Mailchimp account
ru: Мы смогли соединиться с вашей учетной записью Mailchimp

en: We were able to detect a caching plugin. Great! Nothing left to do here ;)
ru: Ми знайшли плагін кешування. Це супер - вам нічого більше не потрібно робити!

en: We were able to detect an image optimization plugin. Great! Nothing left to do here ;)
ru: Ми знайшли плагін для оптимізації зображень. Це супер - вам нічого більше не потрібно робити!

en: We were able to detect multiple active caching plugins. It is recommended to use only one!
ru: Мы смогли обнаружить несколько активных плагинов кэширования. Рекомендуется использовать только один!

en: We were able to detect multiple active image optimization plugins. It is recommended to use only one!
ru: Ми знайшли кілька плагінів для оптимізації зображень. Не варто використовувати більше одного!

en: We were able to detect this plugin. Nothing left to do here. <a href="%s" rel="noopener noreferrer">Plugin Settings</a>. Please keep your plugin up to date.
ru: Мы смогли обнаружить этот плагин. Здесь ничего не осталось. <a href="%s" rel="noopener noreferrer">Настройки плагина</a>. Пожалуйста, держите ваш плагин в курсе.

en: We were able to properly connect and verify your API keys with Google reCAPTCHA
ru: Нам удалось правильно подключить и проверить ваши ключи API с помощью Google reCAPTCHA

en: We were able to properly connect to google maps with your API key
ru: Ми успішно з'єдналися з Google Картами за допомогою вашого ключа API

en: We were not able to detect an active caching plugin. It is recommended to use one to speed up your site. Here are a few suggestions:
ru: Ми не знайшли жодного плагіна для кешування. Щоб прискорити ваш сайт, варто скористатися одним з цих:

en: We were not able to detect an active image optimization plugin. It is recommended to use one to speed up your site. Here are a few suggestions:
ru: Ми не знайшли плагіна для оптимізації зображень. Щоб прискорити ваш сайт, варто скористатися одним з цих:

en: We were not able to detect this plugin.
ru: Мы не смогли обнаружить этот плагин.

en: We were not able to find any Newsletter List on your Mailchimp that your visitors can subscribe to. Please create at least one in your Mailchimp back-end and refresh the list data here to use Mailchimp with this theme.
ru: Мы не нашли ни одного списка в вашем Mailchimp аккаунте. Создайте хотя бы один в админ-панели Mailchimp и обновите список здесь.

en: Website Link
ru: Ссылка на сайт

en: Website Name
ru: Название сайта

en: Week
ru: Неделя

en: Week %1$s
ru: Неделя %1$s

en: Weeks
ru: Недель

en: Welcome Stranger! This is an example Text for your fantastic Promo Box! Feel Free to delete it and replace it with your own fancy Message!
ru: Добро пожаловать, незнакомец! Это пример текста для вашей фантастической промо-бокса! Не стесняйтесь удалить его и заменить своим собственным причудливым сообщением!

en: What is a
ru: Что такое

en: What is a custom element?
ru: Что такое пользовательский элемент?

en: What should be displayed once the message is sent?
ru: Что должно отображаться после отправки сообщения?

en: What should happen if a user clicks the product link?
ru: Что должно произойти, когда пользователь кликает на ссылку продукта?

en: What should happen once the form gets sent?
ru: Что должно произойти после того, как форма отправленна?

en: What you get:
ru: Ви отримаєте:

en: WhatsApp link
ru: Ссылка WhatsApp

en: When clicking on a portfolio item you can choose to open the link to the single entry, open a preview (aka AJAX Portfolio) or show a bigger version of the image in a lightbox overlay
ru: При нажатии на элемент портфолио вы можете открыть ссылку на единственную запись, открыть предварительный просмотр (aka AJAX Portfolio) или показать увеличенную версию изображения в накладке лайтбокса

en: When creating a new custom element you can set default values for each option. You can also lock an option so it will no longer be possible to change it once you add a new instance of the new custom element to the page canvas.
ru: При создании нового пользовательского элемента можно установить значения по умолчанию для каждого варианта. Вы также можете заблокировать опцию, чтобы было больше невозможно изменить ее, как только вы добавите новый экземпляр нового пользовательского элемента на холст страницы.

en: When creating/editing a page you can select to have the header be transparent and display the content (usually a fullwidth slideshow or a fullwidth image) beneath. In those cases you will usually need a different Logo and Main Menu color which can be set here.
ru: При створенні / редагуванні сторінки ви можете задати прозорість для шапки та відображати вміст (зазвичай це слайдер або картинка на всю ширину) нижче. В цьому випадку вам швидше за все знадобиться інші кольори логотипу та головного меню (їх можна встановити тут)

en: When refusing all cookies this site might not be able to work as expected. Please check our settings page and opt out for cookies or functions you do not want to use and accept cookies. You will be shown this message every time you open a new window or a new tab.\n\nAre you sure you want to continue?
ru: При отказе от всех файлов cookie этот сайт может оказаться не в состоянии работать, как ожидалось. Пожалуйста, проверьте нашу страницу настроек и отвеверьте файлы cookie или функции, которые вы не хотите использовать и принимать файлы cookie. Вам будет показано это сообщение каждый раз, когда вы открываете новое окно или новую вкладку.

en: When selecting &quot;Valid E-Mail address with German Umlaut&quot; or &quot;Valid E-Mail address, extended characterset&quot; keep in mind, that not all E-Mail systems support these characters properly.
ru: При выборе "Действительный адрес электронной почты с немецким Umlaut" или "Действительный адрес электронной почты, расширенный символ" имейте в виду, что не все системы электронной почты поддерживают эти символы должным образом.

en: When should the element be displayed?
ru: Когда следует отображать элемент?

en: When to display the caption?
ru: Когда отображать подпись?

en: When to start the highlight pattern.
ru: Когда начинать выделение.

en: When to start the highlight pattern. Any number.
ru: Когда начинать выделение.

en: Whenever you create or make changes to a custom element it is important that you always translate it into all languages even if you only made changes to non translateable settings, because WPML must copy all your settings, translateable and non translateable, to the destination languages.
ru: Всякий раз, когда вы создаете или внести изменения в пользовательский элемент важно, что вы всегда переводить его на все языки, даже если вы только внесли изменения в не переводимые настройки, потому что WPML должны скопировать все ваши настройки, переводимые и не перево переводится, на языки назначения.

en: Where do you want to apply the link?
ru: До чого прив'язати посилання?

en: Where do you want to display the first entry?
ru: Где вы хотите отобразить первую запись?

en: Where on the page should the message bar appear?
ru: Де саме повинно з'являтися віконце?

en: Where should the Image link to?
ru: Где должна быть ссылка картинки?

en: Where should the icon be displayed?
ru: Где должна отображаться иконка?

en: Where should the image/logo link to?
ru: Где должна быть ссылка на изображение / логотип?

en: Where should the tabs be displayed
ru: Где должны отображаться вкладки

en: Where should your button link to?
ru: Куда ведёт ссылка на кнопке?

en: Where should your hotspot link to?
ru: Куда должна обращаться ваша точка доступа?

en: Where should your image link to?
ru: Куда должно ссылаться ваше изображение?

en: Where should your item link to?
ru: Куда должен ссылаться ваш элемент?

en: Where should your title link to?
ru: Где должно быть ваше название ссылку?

en: Where to display the search results?
ru: Где отображать результаты поиска?

en: Which Entries?
ru: Какие записи?

en: Which Entry?
ru: Какой вход?

en: Which Social Buttons do you want to display? Defaults are set in
ru: Какие социальные кнопки вы хотите отображать? Настройки по умолчанию

en: Which categories should be used for the portfolio?
ru: Какие категории следует использовать для портфолио?

en: Which kind of menu do you want to display
ru: Какое меню вы хотите показывать?

en: Which post types should be included in the search
ru: Какие типы должностей должны быть включены в поиск

en: Which type of media is this?
ru: Какой тип средств массовой информации это?

en: Which type of slide is this?
ru: Какой тип слайда?

en: Which type of slider is this?
ru: Какой это тип слайдера?

en: Whitelist Content
ru: Белый список содержимого

en: Whitespace
ru: Пробел

en: Wide Landscape
ru: Широкий пейзаж

en: Widget
ru: Виджет

en: Widget Area
ru: Область виджетов

en: Widget Google Maps is disabled in theme options &quot;Google Services&quot;.
ru: Виджет Google Maps отключен в настройках темы «Сервисы Google».

en: Widget Links
ru: Ссылки на виджет

en: Widget Title:
ru: Заголовок виджета:

en: Widget Usage - which elements are used in the sidebar widgets
ru: Использование виджетов - какие элементы используются в виджетах боковой панели

en: Widget based footer options
ru: Виджет на основе опций footer

en: Widget that displays a table of contents genereated from the headlines of the page it is viewed on
ru: Виджет, отображающий оглавление, созданное на основе заголовков страницы, на которой он просматривается

en: Widget title
ru: Заголовок виджета

en: Widgets Page
ru: Страница Виджетов

en: Width
ru: Ширина

en: Width:
ru: Ширина:

en: Will be displayed if you selected a header layout that supports a submenu
ru: Будет отображаться, если вы выбрали макет заголовка, который поддерживает submenu

en: With Border
ru: С границей

en: With border
ru: С рамкой

en: Without border
ru: Без рамки

en: WooCommerce 3.0 product gallery
ru: Галерея продукции WooCommerce 3.0

en: WooCommerce Featured Products visibility
ru: WooCommerce Рекомендуемые продукты видимость

en: WooCommerce Hidden Products visibility
ru: WooCommerce Скрытые продукты видимость

en: WooCommerce Out of Stock Product visibility
ru: Видимость продукта WooCommerce Out of Stock

en: WooCommerce Product visibility?
ru: WooCommerce Продукт видимость?

en: WooCommerce Sidebar Filters
ru: Фильтры боковой панели WooCommerce

en: WooCommerce Sorting Options
ru: Параметры сортировки WooCommerce

en: WooCommerce Sorting Order
ru: Порядок сортировки WooCommerce

en: WooCommerce displays a message box after a product had been added to cart on single product pages. Select the behaviour on single ALB product pages.
ru: WooCommerce отображает окно сообщений после того, как продукт был добавлен в корзину на отдельных страницах продукта. Выберите поведение на отдельных страницах продукта ALB.

en: WordPress will convert the html tags to readable text.
ru: WordPress конвертирует HTML код в читаемый текст.

en: Wordpress Default Editor enabled
ru: Редактор Wordpress по умолчанию включен

en: Wordpress Editor
ru: Редактор Wordpress

en: Working examples Youtube & Vimeo:
ru: Рабочие примеры Youtube и Vimeo:

en: Working examples, in case you want to use an external service:
ru: Приклади, в разі, якщо ви хочете використовувати сторонні сервіси:

en: Working examples:
ru: Приклади:

en: Wrap your code into a html tag (i.e. pre or code tag). Insert the tag without <>
ru: Перенесите свой код в тег html (т. е. Pre или тег кода). Вставьте тег без <>

en: Wrong link - page does not exist
ru: Неправильная ссылка - страница не существует

en: Wrong parameter $which for get_userdata:
ru: Неверный параметр $, который для get_userdata:

en: X Large
ru: X Большой

en: Year
ru: Год

en: Years
ru: Лет

en: Yes
ru: Да

en: Yes - display everywhere
ru: Да - показывать всюду

en: Yes - display, but remove title on mobile devices
ru: Да - показывать, но удалять заголовок на мобильных устройствах

en: Yes, always display copyright info
ru: Да, всегда отображать информацию об авторском праве

en: Yes, display Icon
ru: Да, отобразить значок

en: Yes, display Icon to the left
ru: Да, значок слева

en: Yes, display Icon to the left of the title
ru: Да, значок слева от названия

en: Yes, display Icon to the right
ru: Да, значок справа

en: Yes, display Icon to the right of the title
ru: Да, значок справа от названия

en: Yes, display a Close Button - Set Cookie for the current Session
ru: Да, отобразить кнопку закрытия - Установите cookie для текущей сессии

en: Yes, display a Close Button - Set Cookie with a custom Lifetime
ru: Да, отобразить кнопку закрытия - Установите Cookie с пользовательским сроком службы

en: Yes, display an icon after the number
ru: Да, отобразить значок после номера

en: Yes, display an icon in front of number
ru: Да, отобразить значок перед номером

en: Yes, display icon and reveal copyright info on hover
ru: Да, отображать значок и отображать информацию об авторских правах при наведении курсора

en: Yes, display sort options
ru: Да, параметры сортировки дисплея

en: Yes, display sort options and currently active categories
ru: Да, параметры сортировки отображения и активные в данный момент категории

en: Yes, display sort options and currently active taxonomy
ru: Да, параметры сортировки и текущая таксономия

en: Yes, force same size on all Big Preview images, even if they use a different aspect ratio
ru: Да, принудительно использовать одинаковый размер во всех изображениях большого предварительного просмотра, даже если они используют другое соотношение сторон

en: Yes, stretch the image
ru: Да, растянуть изображение

en: You added a Post/Page Content Element to this entry that tries to display itself. This would result in an infinite loop. Please select a different entry or remove the element.
ru: Вы добавили в эту запись элемент содержимого сообщения / страницы, который пытается отобразить себя. Это приведет к бесконечному циклу. Выберите другую запись или удалите элемент.

en: You are here:
ru: Вы здесь:

en: You can also place a video as background for your section. Enter the URL to the Video. Currently supported are Youtube, Vimeo and direct linking of web-video files (mp4, webm, ogv)
ru: Вы можете использовать видео как фон блока. Для этого укажите ссылку на видео с Youtube, Vimeo или прямую ссылку на файл mp4, webm, ogv

en: You can also use the message bar to display a one time message not related to cookies if you do not need to inform your customers about the use of cookies.
ru: Вы также можете использовать панель сообщений для отображения одноразового сообщения, не связанного с файлами cookie, если вам не нужно информировать своих клиентов об использовании файлов cookie.

en: You can change that setting
ru: Ви можете змінити це налаштування

en: You can choose if you want a sticky sidebar that does not scroll with the content
ru: Вы можете выбрать, хотите ли вы липкую боковую панель, которая не прокручивает содержимое

en: You can choose if you want to display title and/or excerpt
ru: Вы можете выбрать, хотите ли вы показывать заголовок и/или подпись

en: You can choose the appearance of the cart icon here
ru: Здесь вы можете выбрать внешний вид иконки корзины

en: You can choose the appearance of your product gallery here
ru: Вы можете выбрать внешний вид вашей галереи продукта здесь

en: You can choose the appearance of your products here
ru: Вы можете выбрать внешний вид своих продуктов здесь

en: You can choose the styling for the title and excerpt here
ru: Вы можете выбрать здесь стиль заголовка и выборки

en: You can choose to apply the link to the whole image
ru: Вы можете выбрать, чтобы применить ссылку на полное изображение

en: You can choose to apply the link to the whole image or to add 'Call to Action Buttons' that get appended to the caption
ru: Вы можете применить ссылку ко всему изображению или добавить «Кнопки вызова к действию», которые добавляются к заголовку

en: You can choose to hide the video entirely on Mobile devices and instead display the Section Background image
ru: Вы можете полностью скрыть видео на мобильных устройствах и вместо этого отобразить фоновое изображение раздела

en: You can choose to use the main menu area to also display widget areas
ru: Вы можете использовать область главного меню, чтобы отображать области виджетов

en: You can choose various different logo and main menu positions here
ru: Ви можете налаштувати розташування головного меню і логотипу тут

en: You can choose whether to always display Title and Excerpt or only on hover
ru: Вы можете выбрать, следует ли всегда отображать название и выдержку или только наведении

en: You can create any number of buttons/links for your message bar here:
ru: Ви можете створити будь-яку кількість кнопок / посилань для вашого віконця тут:

en: You can create new menus in
ru: Вы можете создавать новые меню в

en: You can edit more and advanced color and styling options for the overlay/slideout menu items in
ru: Ви можете додатково налаштувати кольору і стиль оформлення накладення / виїжджає меню в розділі

en: You can either choose a predefined layout or build your own blog layout with the advanced layout editor
ru: Ви можете вибрати готовий стиль оформлення або створити свій за допомогою пункту Розширений Редактор Макета

en: You can either define a fixed height in pixel like '300px' or enter a width/height ratio like 16:9
ru: Вы можете указать фиксированную высоту в пикселях, например «300 пикселей», или ввести соотношение ширины и высоты, например 16: 9

en: You can either make sure that the whole video is visible and no cropping occurs or that the video is stretched to display full screen
ru: Вы можете либо убедиться, что все видео видимо, и не происходит обрезка, либо растянуть видео, чтобы отобразить полный экран

en: You can enable the shop banner for all categories as well. You can also set individual banners by editing the category
ru: Ви можете активувати банер для всіх категорій. Ви також можете встановити індивідуальні банери для кожної категорії, редагуючи категорію

en: You can enter a link to a video on youtube or vimeo that will open in a lightbox when the fallback image is clicked by the user. Links to self hosted videos will be opened in a new browser window on your mobile device or tablet
ru: Вы можете ввести ссылку на видео на YouTube или vimeo, которое будет открываться в лайтбоксе, когда пользователь щелкает резервное изображение. Ссылки на собственно размещенные видео будут открываться в новом окне браузера на вашем мобильном устройстве или планшете

en: You can enter links to your social profiles here. Afterwards you can choose where to display them by activating them in the respective area
ru: Вы можете ввести ссылки на ваши социальные профили здесь. После этого вы можете выбрать, где их отобразить, активировав их в соответствующей области

en: You can enter your API key here
ru: Вы можете ввести свой ключ API здесь

en: You can find your API key here
ru: Отримати ключ API

en: You can only hide form fields that are not required
ru: Вы можете только скрыть поля формы, которые не требуются

en: You can order the result by various attributes like creation date, title, author etc
ru: Вы можете заказать результат с помощью различных атрибутов, таких как дата создания, название, автор и т. Д.

en: You can place your logo and main menu at the top of your site or within a sidebar
ru: Вы можете разместить свой логотип и главное меню в верхней части сайта или в боковой панели

en: You can read a description on how to create and enter that key here:
ru: Ви можете прочитати, як створити і ввести цей ключ тут:

en: You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page. <br><br> [av_privacy_link]
ru: Детальніше про нашу політику конфіденційності і файлах cookies ви можете прочитати на сторінці Політики конфіденційності. <br><br> [av_privacy_link]

en: You can select multiple categories here
ru: Ви можете вибрати кілька категорій тут

en: You can set when the gallery thumbnail animation starts
ru: Вы можете установить время начала анимации миниатюр галереи

en: You can upload additional Iconfont Packages generated with
ru: Ви можете завантажити додаткові пакети шрифтів з іконками, згенерований

en: You cannot select the current edited element as a template. Please use another template or no template. Your selection has been reset.
ru: В качестве шаблона нельзя выбрать текущий отредактированный элемент. Пожалуйста, используйте другой шаблон или нет шаблона. Ваш выбор был сброшен.

en: You did not enter an address. Please enter at least a City to fetch the coordinates.
ru: Вы не вошли в адрес. Пожалуйста, введите по крайней мере город, чтобы получить координаты.

en: You got content in your editor that can't be convert to Layout Builder content. Click OK if you want to proceed and lose this content.
ru: В вашем редакторе есть контент, который нельзя преобразовать в контент Layout Builder. Нажмите ОК, если хотите продолжить и потерять это содержимое.

en: You have not sufficient rights to perform this operation.
ru: У вас нет достаточных прав для выполнения этой операции.

en: You have to enter a site key and a secret key to verify it.
ru: Вы должны ввести ключ сайта и секретный ключ для проверки.

en: You might also like
ru: Вам также может понравиться

en: You might also want to check your internet connection and make sure that mailchimp.com is available
ru: Вы можете проверить подключение к интернету и убедиться, что mailchimp.com доступен

en: You might want to consider some of our suggestions to get better results:
ru: Вы могли бы хотеть рассмотреть некоторые наши предложения, чтобы получить лучшие результаты:

en: You must acknowledge and agree to the privacy policy
ru: Вы должны ознакомиться и согласиться с политикой конфиденциальности

en: You must acknowledge and agree to the privacy policy to register
ru: Ви повинні прочитати і прийняти Політику конфіденційності

en: You need to add at least one cell
ru: Додайте хоча б одну клітинку

en: You need to add at least one element to the canvas to save this entry as a template
ru: Ви повинні додати хоча б один модуль, щоб зберегти цей запис як шаблон

en: You need to remove at least one cell
ru: Видаліть хоча б одну клітинку

en: You need to specify an Instagram username.
ru: Вам необходимо указать имя пользователя Instagram.

en: Your E-Mail:
ru: Ваш E-Mail:

en: Your Instagram User Name. This must be from a connected account on the &quot;Configure&quot; tab of the plugin.
ru: Ваше имя пользователя в Instagram. Это должно быть из подключенной учетной записи на вкладке «Настроить» плагина.

en: Your Message:
ru: Ваше сообщение:

en: Your PHP version: %s
ru: Ваша версия PHP:

en: Your Themeforest API Key
ru: Ключ API вашей тематической

en: Your Themeforest API Key (will be deprecated and removed in future) - hidden
ru: Ваш ключ API Themeforest (будет увечок и удален в будущем) - скрытый

en: Your Themeforest User Name (will be deprecated and removed in future) - hidden
ru: Ваше имя пользователя Themeforest (будет увечтано и удалено в будущем) - скрыто

en: Your Themeforest User Name:
ru: Имя пользователя на ThemeForest:

en: Your comment is awaiting moderation.
ru: Ваш комментарий ожидает модерации.

en: Your message has been sent!
ru: Ваше сообщение было отправлено!

en: Your private token is invalid.
ru: Ваш личный токен недействителен.

en: Your purchases
ru: Ваши покупки

en: Your session timed out. Simply reload the page and try again
ru: Ваша сесія завершена. Просто поновіть сторінку і спробуйте ще раз

en: Your social profiles
ru: Ваши социальные профили

en: Your username:
ru: Ваш логин:

en: Zero size file downloaded
ru: Загружен файл нулевого размера

en: Zoom
ru: Увеличить

en: Zoom Control
ru: Масштабирование

en: Zoom Level
ru: Уровень масштабирования

en: Zoom Level:
ru: Масштаб:

en: [av_privacy_custom_cookie cookie_name=""]
ru: [av_privacy_custom_cookie cookie_name = ""]

en: [av_privacy_custom_cookie cookie_name=""]Your text here[/av_privacy_custom_cookie]
ru: [av_privacy_custom_cookie cookie_name = ""] Ваш текст здесь [/ av_privacy_custom_cookie]

en: a new version %s is available.
ru: Доступна новая версия (<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JXM="/>).

en: a subitem of %s
ru: подразряд %s

en: activated here
ru: Активировано

en: added by a plugin
ru: добавлен плагином

en: added by theme
ru: добавлено темой

en: allow to preprocess shortcodes
ru: разрешить предварительную обработку шорткодов

en: allows a user to opt out from essential theme and all other cookies (except 2 from av_privacy_allow_cookies)
ru: позволяет пользователю отказаться от основной темы и всех других файлов cookie (кроме двух из av_privacy_allow_cookies)

en: allows a user to refuse cookies and hides message bar (needs 2 cookies for that, others are removed)
ru: позволяет пользователю отказаться от файлов cookie и скрывает панель сообщений (для этого требуется 2 файла cookie, остальные удаляются)

en: and add a new Sidebar Area. Afterwards you can choose to display this Widget Area in the Edit Page Screen.
ru: и добавить новую область боковой панели. Впоследствии вы можете выбрать отображение этой области виджетов на экране редактирования страницы.

en: as a new user:
ru: как новый пользователь:

en: assign posts to an existing user:
ru: назначить сообщения существующему пользователю:

en: at General Layout
ru: в Основному макеті

en: auto (= default)
ru: авто (по умолчанию)

en: available add-ons
ru: доступные дополнения

en: avia-action-button-%d
ru: авиа-действие-кнопка-%d

en: below the menu
ru: ниже меню

en: block
ru: блок

en: built in
ru: построен в

en: by
ru: от

en: couldn't be found by Google, please add them manually
ru: не може бути виявлена Google, будь ласка додайте їх вручну

en: currently updating database
ru: в настоящее время обновляет базу данных

en: custom pixel value
ru: пользовательское значение в пикселях

en: display title and excerpt
ru: заголовок та уривок

en: documentation
ru: документация

en: draft
ru: черновик

en: e.g:
ru: например:

en: edit
ru: изменить

en: fallback
ru: отступление

en: fast
ru: быстрый

en: fat
ru: жир

en: for:
ru: для:

en: g a
ru: г а

en: gRECAPTCHA returned error %d (= %s).
ru: gRECAPTCHA вернул ошибку %d (= %s).

en: great
ru: хороший

en: here
ru: здесь

en: if
ru: если

en: image %s
ru: Показанное изображение %s

en: image with no title
ru: Название на ролловере

en: in
ru: в

en: in your socket
ru: в блоці з авторськими правами

en: is up to date
ru: в курсе событий

en: large
ru: большой

en: left sidebar
ru: левая боковая панель

en: link Relationship (XFN)
ru: связанные ссылки (XFN)

en: link Target
ru: целевая ссылка

en: minimum Version %s
ru: минимальная версия %s

en: move down
ru: двигать вниз

en: move left
ru: двигать влево

en: move right
ru: двигать вправо

en: move up
ru: двигать вверх

en: needed to remove cookie %s (%s)
ru: необходимо удалить cookie%s (%s)

en: no
ru: нет

en: no repeat
ru: не повторять

en: no sidebar
ru: без боковой панели

en: none
ru: нет

en: option1="value1"
ru: option1"value1"

en: option2="value2"
ru: option2"value2"

en: optional
ru: необязательно

en: or assign posts to an existing user:
ru: или назначить сообщения существующему пользователю:

en: or create new user with login name:
ru: или создать нового пользователя с логином:

en: or the Enfold Child theme.
ru: Дочірню тему Enfold.

en: or use monocolored icon sets from
ru: або використовувати одноколірні набори з

en: pending review
ru: в ожидании рассмотрения

[ctx: portfolio]
en: Add New
ru: Добавить новый

[ctx: post type general name]
en: Portfolio Items
ru: Элементы портфолио

[ctx: post type singular name]
en: Portfolio Entry
ru: Вход в портфолио

en: reCAPTCHA Version 2
ru: версия reCaptcha

en: reCAPTCHA Version 3 (needs V2 as fallback verification)
ru: reCAPTCHA Version 3 (требуется V2 в качестве резервной проверки)

en: reCAPTCHA version in transient differs from selected version in element.
ru: Версия reCAPTCHA во временном режиме отличается от выбранной версии в элементе.

en: replies
ru: ответы

en: reply
ru: ответить

en: required
ru: обязательно

en: right sidebar
ru: сайдбар зправа

en: says:
ru: сказал:

en: search result for:
ru: результат поиска для:

en: search results for:
ru: результаты поиска для:

en: sent by contact form at
ru: отправлено через контактную форму

en: show title only
ru: Тільки заголовок

en: slim
ru: вузький

[ctx: slug]
en: product-category
ru: категория товара

en: smart
ru: умный

en: subitem of an unknown Custom Element type
ru: субитем неизвестного типа пользовательского элемента

en: swap
ru: обменивать

en: thin
ru: тонкий

en: this is a base64 encoded option set created for the demo %s. If you choose to import the demo files with the help of the framework importer these options will also be imported
ru: это набор опций base64, созданный для демонстрации %s. Если вы решите импортировать демо-файлы с помощью импортера фреймворка, эти параметры также будут импортированы

en: this option
ru: этот вариант

en: to RSS Feed
ru: на RSS

en: trashed
ru: удалены

en: unknown
ru: неизвестно

en: was added to the cart
ru: добавлено в корзину

en: were detected parsing the shortcodes.
ru: были обнаружены разбор коротких кодов.

en: yes
ru: да

en: € 300,-
ru: -300
