Hotel Booking Styles & Templates 1.1.2 - en to pt_BR translation catalogue (35 entries)

en: Styles
pt_BR: Estilos

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Horizontal Form
pt_BR: Formulário horizontal

en: Customization
pt_BR: Personalização

en: Hide Labels
pt_BR: Ocultar etiquetas

en: Remove all labels from the form fields.
pt_BR: Retirar todas as etiquetas dos campos do formulário.

en: No Paddings
pt_BR: Sem Espaçamentos

en: Remove paddings between the form fields.
pt_BR: Remover os espaçamentos entre os campos do formulário.

en: Hide Tips
pt_BR: Ocultar dicas

en: Hide message about required fields. Applied automatically on the horizontal form.
pt_BR: Ocultar mensagem sobre os campos obrigatórios. Aplicado automaticamente no formulário horizontal.

en: Multiple Lines
pt_BR: Múltiplas Linhas

en: Wrap form fields onto multiple lines.
pt_BR: Envolver os campos do formulário em várias linhas.

en: Stretch Button
pt_BR: Botão de Esticar

en: Stretch the button to the maximum available width.
pt_BR: Esticar o botão até à largura máxima disponível.

en: Fields Width
pt_BR: Largura dos campos

en: Limit the maximum width of the form fields.
pt_BR: Limitar a largura máxima dos campos do formulário.

en: Make the form horizontal.
pt_BR: Tornar o formulário horizontal.

en: Available Classes
pt_BR: Classes Disponíveis

en: Use spaces to add several classes. Example of using styles with shortcodes: %s.
pt_BR: Utilizar espaços para adicionar várias classes. Exemplo de utilização de estilos com shortcodes: %s.

en: Available for Availability Search Form, Booking Form and Search Availability Widget.
pt_BR: Disponível para formulário de pesquisa de disponibilidade, formulário de reserva e widget de disponibilidade de pesquisa.

en: Available for Availability Search Form and Booking Form.
pt_BR: Disponível para Formulário de Pesquisa de Disponibilidade e Formulário de Reserva.

en: Available for Availability Search Form and Search Availability Widget.
pt_BR: Disponível para Formulário de Pesquisa de Disponibilidade e Widget de Pesquisa de Disponibilidade.

en: Please choose an attribute from available ones.
pt_BR: Escolha um atributo entre os disponíveis.

en: Templates
pt_BR: Modelos

en: Template
pt_BR: Modelo

en: Add New Template
pt_BR: Adicionar Novo Modelo

en: Edit Template
pt_BR: Editar Modelo

en: New Template
pt_BR: Novo Modelo

en: View Template
pt_BR: Ver modelo

en: Search Templates
pt_BR: Pesquisar Modelos

en: Сhange the look of your accommodation type pages by creating custom templates. You can apply your templates to the chosen properties via Accommodation Type > Template selector.
pt_BR: Deixe a aparência de suas páginas de tipo de acomodação criando modelos personalizados. Você pode aplicar seus modelos às propriedades escolhidas por meio do seletor de Tipo de Acomodação > Modelo.

en: Hotel Booking Full Width
pt_BR: Reserva de Hotel Largura Completa

en: Hotel Booking Canvas
pt_BR: Canvas de Reservas de Hotéis

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Hotel Booking Styles & Templates
pt_BR: Estilos de reserva de hotéis e modelos

note: Description of the plugin/theme
en: A set of tools to easily customize and style the booking forms, widgets, and accommodation type pages for the MotoPress Hotel Booking plugin.
pt_BR: Um conjunto de ferramentas para personalizar e estilizar facilmente os formulários de reserva, widgets e páginas de tipo de acomodação para o plugin MotoPress Hotel Booking.
